Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ateu" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATEU IN PORTOGHESE

a · teu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATEU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ateu può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ATEU IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ateu» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ateismo

Ateísmo

L'ateismo, in senso ampio, è l'assenza di credenze nell'esistenza di divinità. L'ateismo si oppone al teismo, che nella sua forma più generale è la convinzione che esista almeno una divinità. Il termine ateismo, derivato dall'antico greco ἄθεος, che significa "senza Dio", è stato applicato con una connotazione negativa a coloro che si pensavano di rifiutare gli dèi adorati dalla maggioranza della società. Con la diffusione del pensiero libero, dello scetticismo scientifico e del conseguente aumento della critica della religione, la portata dell'applicazione del termine è stata ridotta. I primi individui che si identificano come "atei" appaiono nel XVIII secolo. Gli atei tendono ad essere scettici di rivendicazioni soprannaturali, citando la mancanza di prove empiriche per dimostrare la loro esistenza. Gli atei hanno offerto diversi argomenti per non credere in alcun genere di divinità. Il complesso ideologico ateo comprende: il problema del male, l'argomento delle rivelazioni incoerenti e l'argomento dell'incredulità. Altri argomenti di ateismo sono filosofici, sociali e storici. Ateísmo, num sentido amplo, é a ausência de crença na existência de divindades. O ateísmo é oposto ao teísmo, que em sua forma mais geral é a crença de que existe ao menos uma divindade. O termo ateísmo, proveniente do grego clássico ἄθεος, que significa "sem Deus", foi aplicado com uma conotação negativa àqueles que se pensava rejeitarem os deuses adorados pela maioria da sociedade. Com a difusão do pensamento livre, do ceticismo científico e do consequente aumento da crítica à religião, a abrangência da aplicação do termo foi reduzida. Os primeiros indivíduos a identificarem-se como "ateus" surgiram no século XVIII. Os ateus tendem a ser céticos em relação a afirmações sobrenaturais, citando a falta de evidências empíricas que provem sua existência. Os ateus têm oferecido vários argumentos para não acreditar em qualquer tipo de divindade. O complexo ideológico ateísta inclui: o problema do mal, o argumento das revelações inconsistentes e o argumento da descrença. Outros argumentos do ateísmo são filosóficos, sociais e históricos.

Clicca per vedere la definizione originale di «ateu» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATEU


Prometeu
pro·me·teu
abanteu
a·ban·teu
aqueronteu
a·que·ron·teu
bronteu
bron·teu
enteu
en·teu
erecteu
e·rec·teu
erimanteu
e·ri·man·teu
eteu
e·teu
faetonteu
fa·e·ton·teu
filisteu
fi·lis·teu
geteu
ge·teu
giganteu
gi·gan·teu
heteu
he·teu
leteu
le·teu
manteu
man·teu
monteu
mon·teu
nabateu
na·ba·teu
panteu
pan·teu
proteu
pro·teu
teu
teu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATEU

aterrorizador
aterrorizar
atesamento
atesar
atestação
atestado
atestador
atestamento
atestante
atestar
atestatório
atestável
atesto
ateto
atetose
atetósico
atetótico
ateve
atextar
atexto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATEU

Abreu
Montesquieu
Romeu
Tadeu
Viseu
arreu
deu
eliseu
eu
europeu
heu
judeu
leu
liceu
meu
museu
pneu
seu
sofreu
valeu

Sinonimi e antonimi di ateu sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATEU» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «ateu» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di ateu

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATEU»

ateu herege ímpio humor agnostico feminino einstein atento religião frases ateísmo sentido amplo ausência crença existência divindades oposto teísmo forma mais geral existe menos conceito ateu quem não crê qualquer superior palavra origem desciclopédia para praticante muita coisa fazer pois aproveitam tempo criticando outros dizendo respeitam portal respostas iniciado brancaleone dias resposta wellington moura última ignorante blog justiça reino post feito pastora oriana costa wikcionário dicionário navegação pesquisa wikipédia possui masculino ateia ateias texto desabafo estudante história estado alusão cruel assassinato jovem bárbara namorado belo intróito controverso ateismo negro coração maria bethânia vagalume música ouvir letra legenda informal português aquele acredita entidade sobrenatural culto londres

Traduzione di ateu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATEU

Conosci la traduzione di ateu in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ateu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ateu» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

无神论者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ateo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

atheist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नास्तिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملحد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

атеист
278 milioni di parlanti

portoghese

ateu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাস্তিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Athée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ateis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Atheistisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無神論者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무신론자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ateis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô thần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாத்திகர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नास्तिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ateist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ateo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ateista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

атеїст
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ateu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αθεϊστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ateïs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ateist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ateist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ateu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATEU»

Il termine «ateu» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.132 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ateu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ateu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ateu».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ateu

ESEMPI

6 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ATEU»

Citazioni e frasi famose con la parola ateu.
1
Luis Buñuel
Sou ateu graças a Deus.
2
Fiodor Dostoievski
A perversidade deve não somente ser autorizada, mas reconhecida como a saída mais razoável de cada ateu.
3
Harry Emerson Fosdick
Um ateu é um homem que não possui meios invisíveis de apoio.
4
José Saramago
Eu sou ateu, mas sempre me senti atraído pelo fenómeno religioso. Interessa-me a religião como instituição de poder que se exerce sobre as almas e os corpos.
5
Jean de La Bruyère
Um devoto é aquele que, sob um rei ateu, seria ateu.
6
Vergílio Ferreira
Perguntar se se é feliz é começar a ser infeliz, como perguntar se Deus existe é começar a ser ateu.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATEU»

Scopri l'uso di ateu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ateu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O ateu
Jean Marie - o Ateu, como é conhecido na intimidade - e seus amigos são farristas que vivem apenas o presente, para as festas e os prazeres mundanos.
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck, ANTONIO CARLOS
2
Ímpio: o evangelho de um ateu
E tudo isso por meio de um texto lúcido pois, para Fábio Marton, duvidar é apenas "seguir o que Jesus recomendou" e sem preconceitos: afinal, a filosofia, a ciência e a política também têm seus falsos profetas, seus "lobos ...
FÁBIO MARTON, 2012
3
O ateu ambulante
A escritora apresenta uma soberania e um arbítrio sobre o texto, calculando, com precisão, 'o quê', o 'como' e o 'onde' nos textos de humor e erotismo.
Salma Ferraz, 2001
4
O ateu, o pastor, o pdre e mendigo: A salvação de um homem
Um ateu exentrico, um pastor, um padre e um enigmático mendigo andarilho num caloroso debate. Entre emoção e a ração, prevalece a razão ou a emoção? Descubra esta incrível história e de tua opinião.
Elmo Oliveira, 2012
5
ATUA ATEU: A VOZ E O VENTRE
Na insatisfação do homem puro Manifesta-se o saber.
JORGE AUGUSTO, 2012
6
Ateu Garante, Um - Deus Existe
Considerado o principal filósofo dos últimos cem anos, Antony Flew passou mais de cinqüenta defendendo o ateísmo.
Antony Flew
7
KAFKA e a figura do Pai no contexto do Humanismo Ateu
Pequeno ensaio filosófico sobre Kafka e a figura do Pai no contexto do Humanismo Ateu, incluindo breve reflexão no âmbito da psicanálise, da teologia e da sociologia. «Qual a saída?
Maria Joao Saraiva de Menezes, 2013
8
Trip
COMO ISSO REPERCUTIU LÁ DENTRO?] CAZÉ Na Globo ninguém reclamou. Mas na rua mel paravam: "Gostei da entrevista, mas achei que, pô. ficai assim não. mermão". As pessoas ficaram tristes pelo fato| de eu ser ateu. queriam me ...
9
O PADRE E O ATEU.
Não acreditava em Deus, mas não perdia uma missa, pois, segundo ele, político ateu tem eleitorado pequeno num país crédulo como o Brasil. Quase sempre eles, meus pais, divergiam sobre praticamente tudo. Ela via os desígnios de Deus ...
EVALDO DE OLIVEIRA., 2011
10
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
Se a glória do sábio está em reconhecer Deus, e a condição do homem sensual em necessitar do medo para obedecer, abaixo deste situa-se o ateu. "Disse o néscio (foolé) em seu coração...": Hobbes retoma quase literalmente os salmos 14 ...
Renato Janine Ribeiro, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATEU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ateu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Band é punida por comentários de Datena contra ateus
O Ministério Público Federal puniu a TV Bandeirantes e obrigará que a emissora exiba em sua programação vídeos sobre diversidade religiosa. A decisão veio ... «Portal IMPRENSA, mag 15»
2
Cientista famoso por ser ateu se acidenta em SP e elogia …
O biólogo britânico Richard Dawkins, ateu declarado e autor de livros como "Deus, um delírio" e "O gene egoísta", publicou em sua conta no Twitter e no site de ... «CenárioMT, mag 15»
3
Bill Gates recomenda leitura de livro do ateu Richard Dawkins
O bilionário Bill Gates (na foto, à esquerda) recomendou a leitura do livro “A Magia da Realidade”, do biólogo evolucionista e ateu Richard Dawkins (foto). «Paulopes, mag 15»
4
Francisco simpatiza com o ateísmo cristão?
Está cada vez mais claro que o Papa Francisco se entende melhor com ateus como José Mujica ou Raúl Castro, do que com alguns católicos tradicionais que ... «EL PAÍS Brasil, mag 15»
5
Blogueiro ateu é morto a machadadas em Bangladesh
Um blogueiro ateu foi assassinado com golpes de machado nesta terça-feira na região nordeste de Bangladesh, o terceiro caso similar no país desde 26 de ... «Terra Brasil, mag 15»
6
Novela da Globo aborda preconceito contra ateus
Agora, com um personagem da novela se assumindo como ateu, os neopentecostais têm mais um motivo para pregar que a Rede Globo quer acabar com os ... «Paulopes, apr 15»
7
Ateu diz estar constrangido por ganhar fortuna com app de Bíblia
Mas ele afirmou que, por drama de consciência, está constrangido por ganhar tanto dinheiro, porque é ateu. “É difícil de acreditar que esse dinheiro é real ... «Paulopes, mar 15»
8
Ateu militante pode ser condenado à pena capital por morte de …
A Justiça pedirá a pena de morte para um ateu radical por matar três estudantes muçulmanos no leste dos Estados Unidos, em fevereiro passado, noticiou a ... «Terra Brasil, mar 15»
9
Blogueiro americano ateu é assassinado em Bangladesh
Avijit Roy, de nacionalidade americana, era ateu e fundador do blog Mukto-Mona (livre pensamento) e um fervoroso promotor do laicismo no país, onde 90% ... «Globo.com, feb 15»
10
No Dia do Orgulho Ateu, nosso "Estado laico" se cala
A Associação Brasileira de Ateus e Agnósticos (Atea) acumula mais de 14 mil membros. Além disso, a página oficial da organização no Facebook soma 375 mil ... «Terra Brasil, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ateu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ateu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z