Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atiçamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATIÇAMENTO IN PORTOGHESE

a · ti · ça · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATIÇAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atiçamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATIÇAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATIÇAMENTO

aticismo
aticista
aticite
aticizar
aticoantrotomia
aticurga
aticurgo
atiça
atiçado
atiçador
atiçar
atiçoar
atiçonado
atiçu
atida
atidas
atido
atidos
atigrado
atijolado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATIÇAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di atiçamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATIÇAMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «atiçamento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di atiçamento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATIÇAMENTO»

atiçamento incitação instigação provocação atiçamento dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português atiçar mento ação efeito priberam atiçamentoatiçamento derivação masc sing atiçaratiçar sabia pode consultar qualquer abaixo clique wikcionário origem livre para navegação masculino atiçamentos feminino inglês

Traduzione di atiçamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATIÇAMENTO

Conosci la traduzione di atiçamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di atiçamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atiçamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

煽动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Atienda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tossing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भड़काने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اذكاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отоплению
278 milioni di parlanti

portoghese

atiçamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জড়ো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tossing
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyalakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tossing
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ストーキング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스토킹
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stoking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyết mối xung đột
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எரியூட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stoking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stoking
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

che alimenta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podsycanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

опаленню
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stoking
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποδαυλίζουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stook
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eldning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fyrings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atiçamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATIÇAMENTO»

Il termine «atiçamento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.207 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atiçamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atiçamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atiçamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atiçamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATIÇAMENTO»

Scopri l'uso di atiçamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atiçamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amazônia: etnologia e história indígena
dignitários > — ) mtI I Q s "atiçamento" KM entrada dignitários KM- YL "casa das flautas" f "s ^—^ g С A Esquema 1 - Disposiçäo da aldeia \_y acampamento" /O A MT Observo que entre os dignitários kamayurá, localizados em ...
Eduardo Batalha Viveiros de Castro, Manuela Ligeti Carneiro da Cunha, Simone Dreyfus, 1993
2
Disposição do lixo no Brasil e suas perspectivas
Os tipos de grelha de uso mais fréquente sâo os seguintes : grelhas caminhantes (travelling grates) - muito empregadas nos Estados Unidos; apenas transportam o material sem removê-lo; gre - lhas de atiçamento (rocking grates) - usam ...
3
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... extremamente favoráveis. Bastaria que colocássemos por baixo dele um pouco do nosso fogo, que houvesse um levíssimo atiçamento, uma pequena provocação e uma ínfima embriaguez para transformá-lo em algo brilhante. Não foi ...
Thomas Mann, 2010
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Atiçamento*,m. Acção de atiçar. *Atiçar*, v. t. Avivar, atear (o fogo). Fomentar. Irritar. Assolar. (De tição) *Aticismo*,m. Elegância de linguagem. (Lat. aticismus) *Atico*, adj.Relativo á Ática.Conforme ao atticismo; elegante; puro: estilo ático.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A tolerância e o intempestivo
A guerra que Nietzsche declara é contra a moral e o seu tipo decadente e não de atiçamento de povos e guerra entre Estados. Contra toda tolerância moral uma intolerância com a moral: vida-poiesis. (in)tolerância à reforma e à liberdade ...
Edson Passetti, Salete Oliveira, 2005
6
Memorial biográfico de Vicente de Paula, o capitão de todas ...
Um dado que acrescentava era significativo: timotistas se haviam apoderado de Porto Calvo. O que se afirmava sobre João Batista de Araújo lançava mais um componente de atiçamento. Dizia-se que Batista estava à frente de 400 homens e ...
Luiz Sávio de Almeida, 2008
7
A moda é viola: ensaio do cantar caipira
... vocativas, ou simplesmente um lararaivocai para o atiçamento da assistência. Ou, principalmente, um rodeio semântico - proêmio expresso numa quadra, na maior parte das vezes, sem muita conexão com o conteúdo central do poema.
Romildo Sant'Anna, 2000
8
Tabuleiro:
Enquanto Santiago fazia seus neurônios galoparem em máximo atiçamento, a imagem seguia pausando quadro a quadro, lentamente. — Consegue entender o que isto está falando? Mcklim aumentou o zoom em oito vezes e, assim, ...
Van Curtt, 2012
9
Marilha: sequênica narrativa
Estava ele longe de sonhar que amulher, umavezpor outra, furtavado cesto um dos carolos limpinhos e punhao subtilmente nomonte dos irmãos que viriam a destinarse ao atiçamento do lume amuado eà higiene dotraseiro. Dessa forma ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Instigaãäo, atiçamento, incitação -in uzimento, suggestão-couselbo - persuasão. lnstiigar, animar- ati ar, incitarinflammar-aconsel ar-induzir. Instincto , conhecimento, sagacidade - inspiração - presentimento. Instituíçao , estabelecimento ...
José Ignacio Roquete, 1854

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATIÇAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atiçamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Segundo jornalista suíço, uma guerra de informação está em curso …
Eu penso ser bem lógico, em uma situação parecida com guerra, o atiçamento do meios de comunicação em massa. As regras da guerra de informação são ... «Sputnik Brasil, apr 15»
2
Jornalismo permissivo, jornalismo exigente
... abundam as mensagens de atiçamento para que o PÚBLICO seja mais firme, mais incisivo, não se cale e com coragem não deixe cair certos assuntos, não ... «Público.pt, ott 14»
3
João Goulart em meio à tormenta
Exemplo desse atiçamento à greve é um discurso feito por Francisco Julião, o líder das Ligas Camponesas do Nordeste, em novembro de 1963: “A agitação e a ... «Terra Brasil, mar 14»
4
O mundo da moda na crista da web
A moda sempre foi pioneira nas artes da venda, no atiçamento da cobiça, do desejo de possuir o que se gosta. Haja propaganda, catálogos, culto às ... «veja.com, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atiçamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aticamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z