Scarica l'app
educalingo
azarado

Significato di "azarado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AZARADO IN PORTOGHESE

a · za · ra · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AZARADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Azarado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AZARADO

alvarado · amparado · arado · comparado · declarado · desamparado · descarado · despreparado · disparado · encarado · ensolarado · exarado · mascarado · nacarado · parado · preparado · reparado · separado · tarado · varado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AZARADO

azangar · azango · azaqui · azar · azara · azaração · azaranzado · azaranzar · azarar · azarão · azarcão · azarento · azares · azaria · azarina · azarola · azaroleira · azaroleiro · azaruja · azarve

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AZARADO

abarbarado · acaiçarado · ajantarado · alamarado · alazarado · almarado · almiscarado · aluarado · amarado · anacarado · avarado · açucarado · bem-parado · enfarado · enluarado · escancarado · lazarado · mal-encarado · malparado · milharado

Sinonimi e antonimi di azarado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AZARADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «azarado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AZARADO»

azarado · azarento · caipora · infeliz · infortunado · pesado · azarado · dicionário · português · algo · alguém · possui · azar · ocasiona · falta · informal · pessoa · sorte · tudo · aparentemente · ocorre · maneira · diferente · lucas · felipe · melo · fanfarrão · marcam · semana · horas · atrás · meia · atacante · tenta · recuperar · espaço · consequentemente · seleção · brasileira · anda · pela · segunda · britânico · estrago · ferrari · parada · manobrar · distrito · kensington · londres · inglaterra · dono · motorista · caminhão · tiveram · quando · hugo · dois · letras · cara · quem · chega · perto · risco · morte · começou · loto · ganhou · vejam · cenário · dormir · megacurioso · veja · qual · cartão · vermelho · mais · vídeo · está · circulando · internet · poucos · dias · muitos · consideram · esse · todos · tempos · confira · inglês · wordreference · portuguese · side · unlucky · person · having · luck · azarão · homem · mundo · ferra · novo · esquisitices ·

Traduzione di azarado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AZARADO

Conosci la traduzione di azarado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di azarado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «azarado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

不幸的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Azarado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

unlucky
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बदकिस्मत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قليل الحظ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

несчастливый
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

azarado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হতভাগ্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

malchanceux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

malang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unglücklich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不運
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불운 한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

apes
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không may
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துரதிஷ்டமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अपशकुनी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şanssız
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sfortunato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pechowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нещасливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ghinionist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άτυχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongelukkig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

olycklig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uheldig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di azarado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AZARADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di azarado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «azarado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su azarado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AZARADO»

Scopri l'uso di azarado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con azarado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Guarda-chuva Azarado
Deu a louca no mundo da literatura!
Alcides Goulart
2
As Mulheres do Meu Pai
Segundafeira, 31 de Outubro de 2005 Caía anoitequando Azarado apontou com o queixo para uns morros, ao longe, e anunciou: – A Canjala... Como se dissesse: – A Senhora Dona Morte... O trecho da Canjala, cenáriode sangrentas  ...
José Eduardo Agualusa, 2012
3
A Porta sem Fechadura
Alguns policiais que estão sendo julgados possuem colegas da “Banda Podre” que começam a vazar informações para os traficantes que esse cidadão azarado fez coisas contra os traficantes, no seu trabalho, para limpar a barra com os ...
Sergio Trouillet
4
Um olhar sobre políticas ambientais: o Projeto Tamar
E dizia: Oh Chico, de hoje a quinze dias ou dezesseis dias ela volta. É que o cara ia matar. (...) Quando eu entrei pro Tamar aí eu fiquei assim, eh! tem que consertar o Manoel porque o cara era um azarado, ele vivia disso aí mesmo.
Dulce Suassuna, 2007
5
Como Ganhar Dinheiro no Mercado Financeiro
COMPRAR E SEGURAR: INVESTINDO EM UMA CARTEIRA DE AÇÕES O investidor azarado II Imagine agora que tenhamos um investidor mais azarado ainda, que será chamado de investidor azarado II. Agora, ele não apenas comprará ...
Paschoarelli,rafael
6
REMINISCENCIAS
Fusquinha. azarado! Andar pelas ruas de Corumbá a pé naquele calor infernal era um tormento. A minha necessidade de comprar um carro era premente. Urgente. Passei a procurar todo o santo dia. Até pedia dispensa para ver se ...
RUBENS ALVES DA SILVA
7
SNOOPY, V.6: COMO VOCE É AZARADO CHARLIE
Esta obra procura traz como personagem principal Charlie Brown, um menino inteligente e um tanto melancólico, cujo sonho é organizar um time de beisebol.
CHARLES M. SCHULZ, CASSIA ZANON
8
8 ou 80: Seu melhor amigo e seu pior inimigo moram aí, ...
O. pato. azarado... Já li em algum lugar que sermos otimistas ou pessimistas é uma questão de genética. Acredito que até pode ser, mas apenas em parte. Estou certa que quanto mais mal-humorado estamos, mais pessimistas ficamos,  ...
Branca Barao
9
Histórias para ouvir, criar e contar: inventar ajuda a curar
O. macaco. azarado. O macaco é pintado de marrom. A cobra picou o macaco e o irmão foi visitar ele. João era o nome do irmão do macaco. O macaco que estava no hospital era Carlos Alberto. O outro estava em casa e ligou para aquele ...
Solange Medina Ketzer e Maria Tereza Amoedo (organizadoras)
10
As 36 estratégias secretas
azarado. pode. sobreviver. “Pegue uma estrada emprestada e ataque Kuo” permite que o forte conquiste o fraco, e – sendo todas as coisas iguais – isso não deve ser algo difícil, desde que haja vontade para continuar. O sucesso está em  ...
Hiroshi Moriya

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AZARADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino azarado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Como um vulcão fez time azarado da Inglaterra ficar sem …
Como um vulcão fez time azarado da Inglaterra ficar sem Lewandowski. Comente. Rafael Reis. 15/10/2015 07:40. Compartilhe. Imprimir Comunicar erro. «Código Fonte, ott 15»
2
Azarado em sorteios, Bellucci encara mais um top 10 na estreia em …
Pela quinta vez na temporada, Thomaz Bellucci foi sorteado para enfrentar um jogador entre os 10 melhores do mundo logo na estreia de uma competição. «Globo.com, ott 15»
3
Azarado Nuno Bico foi o melhor português na prova de fundo de …
Nuno Bico, na 40.ª posição, foi o melhor português na prova de fundo de sub-23 dos Mundiais de ciclismo de estrada, que consagrou o francês Kevin Ledanois ... «Sapo Desporto, set 15»
4
Guarda-redes azarado comete erro do outro Mundo
Rodrigo Prieto, avançado do Necaxa, marcou esta madrugada um dos golos mais insólito e fáceis da sua carreira. Diante do Zacatepec, o dianteiro virar as ... «Record, set 15»
5
Quem você seria na série? O azarado Chris, o vilão Caruso ou o …
Quem você seria na série? O azarado Chris, o vilão Caruso ou o mulherengo Drew? A- A+. 5/9/2015 01h00 (Atualizado em 4/9/2015 18h08). Chris, Caruso ou ... «R7, lug 15»
6
«Fui um azarado mas sou privilegiado»
Fui um azarado, mas sou um privilegiado. Porque depois de eles falecerem a minha carreira tem sido sempre em progressão. E tenho a certeza que eles estão ... «Record, lug 15»
7
Massa lembra acidente de 2009 e nega ser azarado: “Tenho muita …
Aos 34 anos, Felipe Massa estreou na Fórmula 1 em 2002. O atual piloto da Williams, em entrevista ao canal Sky Sport , negou o status de azarado e valorizou ... «Terra Brasil, lug 15»
8
Assalto dá errado e ladrão azarado tem que chamar a polícia
Após tentar roubar um posto de combustíveis, um ladrão azarado se viu em apuros quando um grupo de pessoas tentou linchá-lo e ele foi obrigado a implorar ... «odiario.com, lug 15»
9
Jogos Europeus: David Rosa 10º no BTT, apesar de azarado
O ciclista David Rosa foi hoje 10.º classificado na prova de BTT dos I Jogos Europeus, em Baku, no Azerbaijão, apesar de ter sido o grande azarado do dia. «RTP, giu 15»
10
Victor Ferraz vê Santos 'azarado' e promete correr por Marcelo …
Independente de quem tente explicar a atual fase crítica do Santos no Campeonato Brasileiro, o discurso é sempre muito semelhante. Todos entendem que o ... «ESPN.com.br, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Azarado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/azarado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT