Scarica l'app
educalingo
bacia

Significato di "bacia" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BACIA IN PORTOGHESE

ba · ci · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BACIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bacia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BACIA

acracia · acrobacia · advocacia · aristocracia · autocracia · burocracia · condromalacia · delegacia · democracia · diplomacia · encefalomalacia · literacia · malacia · meritocracia · osteomalacia · plutocracia · primacia · supremacia · tecnocracia · teocracia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BACIA

bachinche · baciada · baciado · bacial · baciano · bacieta · baciforme · bacila · bacilar · bacilariáceas · baciláceas · baciláceo · bacilário · bacilemia · bacilento · bacilicida · baciliforme · bacilizar · bacilífero · bacilíparo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BACIA

adenomalacia · afacia · antidemocracia · antracia · aortomalacia · avogacia · bancocracia · falocracia · fisiocracia · gerontocracia · ginecocracia · hepatomalacia · iliteracia · legacia · mediocracia · meningomalacia · metromalacia · oclocracia · subdelegacia · timocracia

Sinonimi e antonimi di bacia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BACIA»

bacia · quebrou · sedimentar · lado · direito · acoplada · logasa · hidrografica · fratura · recuperação · amazonica · almas · onde · ideias · não · descansam · livros · forja · mais · sobre · contato · brabo · arquivos · bacia · discorda · posição · colega · sistema · alerta · contra · cheias · doce · acessos · desde · bacias · hidrográficas · brasil · principais · mapa · introdução · hidrográfica · área · ocorre · drenagem · água · chuvas · para · determinado · curso · geralmente · paraíba · pode · secar · meses · saopaulo · estadão · dias · atrás · são · paulo · relatório · finalizado · março · pelo · operador · nacional · elétrico · mostra · grande · comitê · finalizou · processo · eleição · preencher · suas · vagas · titulares · respectivos · suplentes · houve · rede · organismos · rebob · minas · gerais · inaugura · sala · situação · eventos · hidrometeorológicos · críticos · semarh · discute · prognóstico · japaratuba · abha · araguari · agência · entidade · jurídica · fins · lucrativos · estrutura · administrativa · financeira · própria · exerce · função · secretaria ·

Traduzione di bacia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BACIA

Conosci la traduzione di bacia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bacia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bacia» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

盆地
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cuenca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bowl
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घाटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حوض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бассейн
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

bacia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অববাহিকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bassin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lembangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Becken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

流域
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

분지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

basin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lưu vực
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பேசின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नदीचे खोरे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

havza
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bacino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zagłębie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

басейн
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bazin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λεκάνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wasbak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

basin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bassenget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bacia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BACIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bacia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bacia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bacia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BACIA»

Scopri l'uso di bacia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bacia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A bacia das almas: Confissões de um ex-dependente de igreja
O que significa ter fé? Ou melhor, como devemos vivenciar a fé que dizemos ter? Em A bacia das almas, Paulo Brabo fala sobre a fé, em especial a sua própria, e a verdadeira espiritualidade.
Paulo Brabo, 2010
2
Bacia hidrográfica do Rio Miranda: estado da arte
A bacia hidrográfica do Rio Miranda é uma das mais importantes do Mato Grosso do Sul que integra a Bacia do Alto Paraguai.
C. A. B. Mendes, 2004
3
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
Vale mencionar que, nas áreas mais urbanizadas da bacia, alguns rios foram canalizados e cobertos por ruas, tornando-se parte do sistema de drenagem e esgotamento sanitário das cidades. É o caso do Berquó e Banana Podre, na bacia ...
Victor Coelho, 2007
4
Enciclopédia agrícola brasileira
No caso de uma bacia topográfica apresentada numa carta, ela é tida como aparente, se os aquíferos do freático estão em comunicação ou podem contribuir para a sua alimentação por meio de escoamentos subterrâneos provenientes de  ...
‎1995
5
DIAGNÓSTICO FÍSICO-AMBIENTAL DA BACIA HIDROGRÁFICA DO ...
bacia hidrográfica refere-se à área de drenagem do rio principal; a sub-bacia abrange a área de drenagem de um tributário do rio principal e a microbacia abrange a área de drenagem de um tributário de um tributário do rio principal, como ...
Pedro José de Oliveira Machado
6
Enchentes na bacia do Rio Itajaí: 20 anos de experiências
Coletânea dos resultados das pesquisas e do desenvolvimento de ações relativas ao problema das enchentes na Bacia do Itajaí, abrangendo o período de 1983 a 2003.
Beate Frank, Adilson Pinheiro, 2003
7
VIAGEM - pela bacia do rio Amazonas e Colômbia.:
6. Bacia. do. rio. O rio é dividido em 3 partes: • Ainda nos países andinos, é chamado de Rio Maranhão; • Ao entrar no Brasil, é chamado de Solimões; • Ao receber as águas do Rio Negro, passa a ser chamado de Rio Amazonas. A bacia ...
Arthur Ferreira dos Santos, 2014
8
Desenvolbimento Da Bacia Leiteira de Goiania
5. INSTALAÇÃO DE NOVAS INDUSTRIAS NA BACIA LEITEIRA DE GOI ÁNIA 5.1 . Justificativa : A instalação de novas indústrias de laticí nios na Bacia Leiteira de Goiânia é reconendada embassaoB seguintes fatôres: a) Existência de ...
9
O Ambiente oceanográfico da plataforma continental e do ...
Bloom Costa Ubatuba Gianesella-Galvão et ai, 1995 Fitoplâncton. Dist. espacial biomassa Costa Plat./RS Ciotti et ai, 1995 Prod. prim. nova e regenerada, Dist. espacial Plat.; Talude, Bacia, sp Metzler, 1996 Dist. espacial biomassa, nutrientes ...
Carmen Lúcia Del Bianco Rossi-Wongtschowski, Lauro Saint Pastous Madureira, 2006
10
A coordenação motora aspecto mecânico da organização ...
Aspecto homogêneo entre bacia e tórax. Todo o tronco parece depender da cabeça e se prolongar ininterruptamente até a bacia, e não em três partes: cabeça, ombros e tórax, bacia. — Coluna ereta com tensão idêntica, dos espinhais do ...
Suzanne Piret, MARIE-MADELEINE BEZIERS, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BACIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bacia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marta Sfredo: Bacia de Pelotas não atrai interessados
Não houve ofertas pelo direito de prospectar petróleo em 51 blocos da Bacia de Pelotas localizados no extremo sul do Estado. A 13ª Rodada de Licitações da ... «Zero Hora, ott 15»
2
Petróleo de boa qualidade é encontrado na Bacia de Santos
A perfuração do terceiro poço na área de Carcará, localizado em águas ultraprofundas da Bacia de Santos (SP), confirmou a descoberta de petróleo leve e de ... «Portal Brasil, set 15»
3
Petrobras começa a extrair óleo no projeto Iracema Norte, na Bacia
Com isso, começou a produção do Projeto Iracema Norte, localizado no campo de Lula, no pré-sal da Bacia de Santos, na costa sul do Rio de Janeiro. A área ... «EBC, lug 15»
4
Vazamento de gás em plataforma da Bacia de Campos paralisa …
A Petrobras informou através de nota que, às 18h55 deste domingo (14), houve um pequeno vazamento de gás em uma linha de 1,5 polegadas da plataforma ... «Globo.com, giu 15»
5
Descoberta nova megarreserva na Bacia de Santos
Uma megarreserva de petróleo em águas profundas, no pré-sal da Bacia de Santos, foi descoberta pela Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e ... «Diário Catarinense, giu 15»
6
Bacia de Campos, RJ, adere paralisação nacional nesta sexta-feira
A Bacia de Campos, no Norte Fluminense, aderiu a paralisação nacional em protesto as mortes ocorridas na explosão a explosão na casa de bombas do ... «Globo.com, feb 15»
7
Apesar de chuvas, nível da bacia do Rio Paraíba do Sul volta a cair
Apesar dos temporais que atingiram todo o estado no fim de semana, o nível da bacia do Rio Paraíba do Sul voltou a cair, de acordo com a Agência Nacional ... «Globo.com, feb 15»
8
Despoluição da Bacia do Guandu é urgente para abastecimento do …
O governo do Rio de Janeiro precisa, urgentemente, implantar ações de despoluição de rios ou pelo menos remover os poluentes de rios e riachos nas ... «EBC, gen 15»
9
Ligação entre Bacia do Paraíba do Sul e Cantareira é incluída no PAC
Com investimento estimado em R$ 830,5 milhões, o empreendimento liga a Bacia do Rio Paraíba do Sul (da qual faz parte a represa Jaguari) ao Sistema ... «EBC, gen 15»
10
Agência autoriza ligação do rio Paraíba do Sul com sistema …
A Agência Nacional de Águas (ANA) autorizou nesta sexta-feira (16) as obras de interligação da bacia do rio Paraíba do Sul com o Sistema Cantareira, que ... «Globo.com, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bacia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bacia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT