Scarica l'app
educalingo
baiacuará

Significato di "baiacuará" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BAIACUARÁ IN PORTOGHESE

bai · a · cu · a · rá


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAIACUARÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baiacuará è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAIACUARÁ IN PORTOGHESE

Puffer-aratro

Baiacu-ara è un pesce della famiglia Tetraodontidae, nativa dell'Atlantico occidentale e della costa africana, dalla Mauritania alla Namibia. Ha una lunghezza di circa 60 cm. Vivono in regioni poco profonde e estuari, preferendo substrati con sabbia e fango. Gli adulti hanno abitudini pelagiche. Sono in piccoli gruppi, o vivono da soli. Come altri membri della sua famiglia, non ha scale. Il colore della schiena è variabile, passando dal verde giallastro al grigio-blu. Sono bianchi nella zona laterale e ventrale, dove presentano piccole spine. La bocca è piccola e in posizione terminale. Le ganasce hanno la placca dentale divisa in metà. Come altri pesci nella tua famiglia, sono altamente tossici e velenosi - in particolare la pelle e la viscera, anche se la loro carne è particolarmente delicata.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BAIACUARÁ

aguará · caaguará · capiguará · cuguará · guará · linguará · mucruará · uacuará

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BAIACUARÁ

baia · baiacu · baiacububu · baiacuguima · baiacuguimbá · baiacumirim · baiacuru · baiana · baianada · baianal · baianca · baianço · baiani · baianidade · baianismo · baianista · baiano · baiar · baiardos · baiás

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BAIACUARÁ

Ceará · Pará · acará · alvará · ará · camará · cambará · carcará · cará · castanha-do-pará · dará · estará · gará · guajará · guatapará · irará · pagará · tangará · trará · xará

Sinonimi e antonimi di baiacuará sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BAIACUARÁ»

baiacuará · baiacu · ará · peixe · família · tetraodontidae · nativo · atlântico · ocidental · costa · africana · mauritânia · namíbia · chega · atingir · cerca · comprimento · vivem · regiões · costeiras · baixa · profundidade · estuários · preferindo · substratos · areia · lama · baiacuará · dicionário · informal · vixe · ainda · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · ictiol · marinho · tetrodontídeos · pronúncia · pronunciar · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionários · michaelis · lagocephalus · laevigatus · conhecido · dentre · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · palavras · começadas · classificado · letra · começam · iniciadas · terminam · todas · dicionárioweb · invés · quis · dizer · baiardo · bemfalar · substantivo · masculino · rubrica · ictiologia · regionalismo · nomes · vernaculares · comuns · espécies · marinhas · linnaeus · skaphandrus · kinghost · vocabulário · entendimento · arara · bolsa · espinho · caixão · mesmo · chifre · espécie · lactophrys · tricornis · catalogue · life · annual · checklist · common · name · language · portuguese · country · brazil · accepted ·

Traduzione di baiacuará in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BAIACUARÁ

Conosci la traduzione di baiacuará in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di baiacuará verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baiacuará» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

baiacuará
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bailando
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

I will dance
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

baiacuará
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

baiacuará
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Я буду танцевать
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

baiacuará
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

baiacuará
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

baiacuará
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

baiacuará
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ich werde tanzen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

baiacuará
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

baiacuará
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

baiacuará
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

baiacuará
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

baiacuará
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मी नृत्य करीन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

baiacuará
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

baiacuará
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

baiacuará
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

baiacuará
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Voi dansa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

baiacuará
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baiacuará
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

baiacuará
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baiacuará
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baiacuará

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAIACUARÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baiacuará
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «baiacuará».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su baiacuará

ESEMPI

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BAIACUARÁ»

Scopri l'uso di baiacuará nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baiacuará e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Póvoa-mundo
Baiacuará. Peixe-lixa azul, carnes sem prestanças. Rompe-rede. Baiacu-guaimá . Guamaiacu-atinga. Peixe-marrão roncador da boca do rio. Guamaiacu-guará. Feiticeiro. Mirim. Pinima. Bezoár- tico: j 'fti\]V< caranguejo-aratu pisado no vinho  ...
Dirceu Lindoso, 1981
2
Peixes de nossa terra
Alguns autores o confundem com baiagu, que é uma ave. baiacuará (m) Lagocephalus laevigatus. Tetraodontídeo marinho, de porte médio, cores muito vistosas. Ainda não está definitivamente provado se sua carne é venenosa. Os caiçaras ...
Raul Pereira, 1976
3
Toponímia carioca
... "agitado, lampei- ro") ou baiacuará (Lagocephalus laevigatus), esp. venenosa pela sua bílis e órgãos genitais adultos; é a maior e a mais comum; tem como sin . sapo-do-mar; mirim (Tetrodon testudincus) com desenhos semelhantes aos ...
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
4
Seja você um canibal: ou, Aprenda a comer os amigos e os ...
A mais conhecida é o baiacuará (Lagocephálus laevigatus), chamada de sapo- do-mar. E existe, também, o baiacu- -de-espinho, da família dos Diodôntidas, que é o do caso . . . Trata-se de peixe venenosíssimo, para o qual a ciência ainda ...
Nestor de Holanda, 1964
5
Popularium Sul-Rio-Grandense: estudo de filologia e folclore
Baiacuará [no texto: baiacúará] — Outra variedade assim conhecida em S. Paulo e Rio de Janeiro e sem ser peçonhenta. Etim.: compõe-se de baiacu mais rá, que julgamos ser de rã, semelhante, pela permuta do a nasal em som aberto, ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 1980
6
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Baguncear, v. Bagunceira, s. f. Bagunceiro, s. m. Bah, interj . Bala, s. f. Baia, s. f. Baiá, adj. e s. 2 gên. Baia-blanquense, adj. e s. Balacu, s. m. Baiacuará, s. m. Balacu-de-espinho, s. m. Balacu-dondom, s. m. Balacuru, s. m. Baiagu, s. m. Baiana ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baiacuará [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/baiacuara>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT