Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bale" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALE IN PORTOGHESE

ba · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bale» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bale

balletto

Balé

Il balletto è il nome dato a uno stile di ballo che ha avuto origine nei tribunali dell'Italia rinascimentale nel XV secolo e che si è sviluppato ulteriormente in Inghilterra, Russia e Francia come forma di ballo di concerti. Le prime performance davanti al pubblico sono state fatte con il pubblico seduto in strati o gallerie, disposti su tre lati del pista da ballo. Esse vengono eseguite prevalentemente con l'accompagnamento della musica classica. Il balletto è un tipo di ballo influente in tutto il mondo che ha un alto livello tecnico e un proprio vocabolario. Questo genere di ballo è molto difficile da padroneggiare e richiede molta pratica. È insegnato nelle sue scuole in tutto il mondo, che utilizzano le proprie culture e società per informare questo tipo di arte. Le diverse tecniche del balletto, tra cui il mimo e l'attore, sono coreografate e eseguite da artisti addestrati e accompagnati anche da arrangiamenti musicali. È uno stile di ballo equilibrato che incorpora le tecniche fondamentali per molte altre forme di danza. Balé é o nome dado a um estilo de dança que se originou nas cortes da Itália renascentista durante o século XV, e que se desenvolveu ainda mais na Inglaterra, Rússia e França como uma forma de dança de concerto. As primeiras apresentações diante da plateia eram feitas com o público sentado em camadas ou galerias, disposto em três lados da pista de dança. Elas são realizadas principalmente com o acompanhamento de música clássica. O balé é um tipo de dança influente a nível mundial que possui uma forma altamente técnica e um vocabulário próprio. Este gênero de dança é muito difícil de dominar e requer muita prática. Ele é ensinado em escolas próprias em todo o mundo, que usam suas próprias culturas e sociedades para informar esse tipo de arte. As diferentes técnicas de balé, entre elas mímica e atuação, são coreografadas e realizadas por artistas formados e também acompanhadas por arranjos musicais. É um estilo equilibrado de dança que incorpora as técnicas fundamentais para muitas outras formas de dança.

Clicca per vedere la definizione originale di «bale» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BALE


Yale
Yale
cale
ca·le
chale
cha·le
chippendale
chip·pen·da·le
convale
con·va·le
diale
di·a·le
equivale
e·qui·va·le
focale
fo·ca·le
geraniale
ge·ra·ni·a·le
nadale
na·da·le
nale
na·le
pandale
pan·da·le
percale
per·ca·le
poligonale
po·li·go·na·le
tale
ta·le
timbale
tim·ba·le
trale
tra·le
vale
va·le
virale
vi·ra·le
xale
xa·le

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BALE

balduína
baleação
baleado
baleal
balear
baleato
baleárico
baleário
baleeira
baleeiro
balegões
baleia
baleio
baleira
baleiro
balela
balenação
balenídeo
balenídeos
baleote

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BALE

abedale
atabale
cicadofilicale
ectosporale
garriale
hemerocale
isobriale
marchantiale
mirtale
mussale
ninfale
pandanale
passacale
piperale
podostemonale
proteale
santalale
tecale
triuridale
volvocale

Sinonimi e antonimi di bale sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BALE»

bale dança jogador gareth youtube mania videos gols balé classico iansã nome dado estilo originou cortes itália renascentista durante século desenvolveu ainda mais futebol globoesporte você encontra melhor cobertura sobre bale brasil mundo fotos vídeos notícias goal data nascimento idade naturalidade cardiff nacionalidade wales altura peso posição meio christian imdb actor dark knight charles philip born pembrokeshire january parents jennifer adorocinema todas filmes ator assistente montagem champions aumenta milhões preço madrid atrás valor milionário transferência tottenham para não crescer conquista liga campeões desfalca país gales amistoso contra holanda horas maiores astros atual assim sueco ibrahimovic estará copa irá world football bleacher report game which sampled league glory final match season after pulled squad guardian latest news comment from views gossip pictures video mirror

Traduzione di bale in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALE

Conosci la traduzione di bale in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bale» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bale
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ballet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गांठ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тюк
278 milioni di parlanti

portoghese

bale
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনিষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

balle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bale
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ballen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

곤포
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bale
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự buồn rầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गासडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bela
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тюк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπάλλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALE»

Il termine «bale» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.108 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bale» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bale».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bale

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BALE»

Scopri l'uso di bale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Building Your Straw Bale Home: From Foundations to the Roof
This practical guide is written especially for the owner-builder and provides step-by-step instructions supported by diagrams and photographs.
Brian Hodge, 2006
2
More Straw Bale Building: A Complete Guide to Designing and ...
A completely rewritten and updated edition of this straw building classic.
Chris Magwood, Peter Mack, 2005
3
Kenyan Running: Movement Culture, Geography and Global Change
This book, the first to examine the evolution of a single sport in an African country, asks how significant Kenya is in the sports world, and traces the development of Kenyan running from its pre-colonial roots to today's international ...
John Bale, Joe Sang, 2013
4
The Conservatives Since 1945: The Drivers of Party Change
This is an in-depth but comprehensive study based on original archival sources.
Tim Bale, 2012
5
Practical Straw Bale Building
This book "describes the best current practices and introduces new ideas in a practical step-by-step approach, supported by technical data and analysis.
Murray Hollis, 2005
6
Localising Salafism: Religious Change Among Oromo Muslims in ...
With a particular focus on the role of situated actors, this book sheds light on the emergence and expansion of Salafism in Bale, Ethiopia from the late 1960s, through the Marxist period (1974-1991) before discussing the rapid expansion and ...
Terje Østebø, 2011
7
Christian Bale: The Inside Story of the Darkest Batman
In "Christian Bale: The Inside Story of the Darkest Batman," a 2013 Indie Book Awards Finalist for Best Biography, BaleOCOs former publicist and assistant Harrison Cheung?his real-life Alfred?shares an inside look into the little-known ...
Harrison Cheung, Nicola Pittam, 2012
8
Text and controversy from Wyclif to Bale: essays in honour ...
The volume significantly redefines our understanding of texts, history, and controversies from Wyclif to Bale.
Helen Barr, Ann M. Hutchison, 2005
9
The Conservative Party: From Thatcher to Cameron
The Conservative Party: From Thatcher to Cameron is a must-read for anyone wanting to understand what makes the Tories tick. And it contains valuable lessons about what to do - and what not to do - for their Labour opponents.
Tim Bale, 2013
10
Serious Straw Bale: A Home Construction Guide for All Climates
This is a second-generation straw bale book, for those seeking serious information to meet serious challenges while adventuring in the most fun form of construction to come along in several centuries.
Paul Lacinski, Michel Bergeron, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bale nel contesto delle seguenti notizie.
1
CR7 exige retratação do empresário de Bale após polêmica
O atacante Cristiano Ronaldo não gostou de receber uma indireta do empresário do ala-esquedo Bale, Jonathan Barnett. O procurador disse que o galês não ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Só vale golaço! Real dá aula de futebol e atropela Betis
Ele deu assistência, fez dois golaços e contou com as contribuições de Bale (2) e Benzema para comandar os 5 a 0 na segunda rodada do Campeonato ... «Terra Brasil, ago 15»
3
OPINIÃO: O que a janela de transferências reserva para Gareth Bale?
Desde o fim de maio, o Manchester United está se preparando para fazer uma oferta por Gareth Bale. Por isso, três representantes do atacante do Real Madrid ... «Goal.com, giu 15»
4
Bale e Modric deixam o jogo lesionado e devem desfalcar o Real …
Durante a partida deste sábado, dois jogadores deixaram o campo com dores: Gareth Bale e Luka Modric. Eles ainda serão avaliados pelos médicos do clube, ... «Goal.com, apr 15»
5
Bale é dúvida para confronto do Real Madrid contra Rayo Vallecano
O ponta do Real Madrid Gareth Bale está com um problema no pé e pode perder o jogo de quarta-feira do Campeonato Espanhol contra o Rayo Vallecano, ... «Terra Brasil, apr 15»
6
Opinião: Gareth Bale não rescussita, ganha sete dias de sobrevida …
A "ressurreição" de Gareth Bale não pass em branco. O galês marcou dois gols contra o Levante, e, portanto, deixou de se preocupar com a seca que já durava ... «Goal.com, mar 15»
7
Bale e Cristiano Ronaldo fazem trabalho separado do elenco em …
Espanha - O atacante Gareth Bale, que se recupera de uma inflamação no tornozelo esquerdo, e o craque Cristiano Ronaldo não treinaram com o elenco ... «O Dia Online, feb 15»
8
Cristiano Ronaldo se irrita com Bale e reacende polêmica
Gareth Bale acumula cada vez mais a fama de "fominha" no Real Madrid. Depois de irritar Cristiano Ronaldo na partida contra o Valencia, na qual os ... «Terra Brasil, gen 15»
9
Gareth Bale apanhado a 34,29 km/hora
Gareth Bale é rápido, muito rápido, e isso ficou claro em muitas ocasiões de 2014. O jornal desportivo espanhol Marca concluiu que o galês é o jogador mais ... «O Jogo, gen 15»
10
Bale pode chegar ao Manchester United por valor recorde, garante …
Com gols e atuações convincentes, o galês Gareth Bale ajudou o Real Madrid-ESP a conquistar o Mundial de Clubes em 2014. Porém, o polivalente jogador ... «Terra Brasil, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bale>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z