Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "balear" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALEAR IN PORTOGHESE

ba · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Balear è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo balear in portoghese.

CHE SIGNIFICA BALEAR IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «balear» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Baleares

Baleares

Le Isole Baleari sono un arcipelago, una provincia e una comunità autonoma appartenente alla Spagna, situata nel Mar Mediterraneo. Le lingue ufficiali sono castigliano e catalano, ma solo catalano è considerata lingua madre. Le isole principali sono cinque, suddivise in due gruppi: le isole Gimnésias e le Isole Pitiusas. Le isole di Gimnésias sono Maiorca, Menorca, Cabrera e alcuni isolotti vicini. Le isole Pitiusas sono Ibiza, Formentera e le isole diverse che li circondano. As Ilhas Baleares são um arquipélago, uma província e uma comunidade autônoma pertencente à Espanha, localizando-se no Mar Mediterrâneo. As línguas oficiais são o castelhano e catalão, mas só é considerado catalão língua nativa. As principais ilhas são cinco, divididas em dois grupos: as ilhas Gimnésias e as ilhas Pitiusas. As ilhas Gimnésias são Maiorca, Menorca, Cabrera e algumas ilhotas vizinhas. As ilhas Pitiusas são Ibiza, Formentera e as distintas ilhotas que as rodeiam.

Clicca per vedere la definizione originale di «balear» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BALEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu baleio
tu baleias
ele baleia
nós baleamos
vós baleais
eles baleiam
Pretérito imperfeito
eu baleava
tu baleavas
ele baleava
nós baleávamos
vós baleáveis
eles baleavam
Pretérito perfeito
eu baleei
tu baleaste
ele baleou
nós baleamos
vós baleastes
eles balearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu baleara
tu balearas
ele baleara
nós baleáramos
vós baleáreis
eles balearam
Futuro do Presente
eu balearei
tu balearás
ele baleará
nós balearemos
vós baleareis
eles balearão
Futuro do Pretérito
eu balearia
tu balearias
ele balearia
nós balearíamos
vós balearíeis
eles baleariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu baleie
que tu baleies
que ele baleie
que nós baleemos
que vós baleeis
que eles baleiem
Pretérito imperfeito
se eu baleasse
se tu baleasses
se ele baleasse
se nós baleássemos
se vós baleásseis
se eles baleassem
Futuro
quando eu balear
quando tu baleares
quando ele balear
quando nós balearmos
quando vós baleardes
quando eles balearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
baleia tu
baleie ele
baleemosnós
baleaivós
baleiemeles
Negativo
não baleies tu
não baleie ele
não baleemos nós
não baleeis vós
não baleiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
balear eu
baleares tu
balear ele
balearmos nós
baleardes vós
balearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
balear
Gerúndio
baleando
Particípio
baleado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BALEAR


alear
a·le·ar
antinuclear
an·ti·nu·cle·ar
apalear
a·pa·le·ar
bambalear
bam·ba·le·ar
calear
ca·le·ar
cambalear
cam·ba·le·ar
carnavalear
car·na·va·le·ar
cavalear
ca·va·le·ar
despetalear
des·pe·ta·le·ar
empalear
em·pa·le·ar
galear
ga·le·ar
malear
ma·le·ar
mononuclear
mo·no·nu·cle·ar
nuclear
nu·cle·ar
palear
pa·le·ar
patalear
pa·ta·le·ar
pelear
pe·le·ar
perinuclear
pe·ri·nu·cle·ar
ralear
ra·le·ar
vandalear
van·da·le·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BALEAR

bale
baleação
baleado
baleal
baleato
baleárico
baleário
baleeira
baleeiro
balegões
baleia
baleio
baleira
baleiro
balela
balenação
balenídeo
balenídeos
baleote
balesta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BALEAR

afelear
bambolear
binuclear
chulear
coclear
colear
desenlear
eletronuclear
enlear
golear
internuclear
intranuclear
macronuclear
multinuclear
olear
samplear
solear
termonuclear
troclear
uninuclear

Sinonimi e antonimi di balear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BALEAR»

balear ilhas baleares são arquipélago província comunidade autônoma pertencente espanha localizando mediterrâneo línguas oficiais castelhano catalão considerado língua nativa principais cinco divididas dois grupos gimnésias pitiusas maiorca menorca cabrera algumas ilhotas balear wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio baleando particípio baleado conjugar pagina pepito portugal paradigma deduzido passear irregular formas nominais presente indicativo baleio baleiasconjuga conjugação passado spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more informal português quando algum serviço internet ficou

Traduzione di balear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALEAR

Conosci la traduzione di balear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di balear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «balear» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

BALEAR
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Balear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Balearic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Balear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

BALEAR
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Balear
278 milioni di parlanti

portoghese

balear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

balear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

balear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Balear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

balear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Balearの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

balear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

balear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Balear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

balear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

balear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

balear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Balear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Balear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

balear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

balear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Balear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

balear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di balear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALEAR»

Il termine «balear» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.719 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «balear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di balear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «balear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su balear

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BALEAR»

Scopri l'uso di balear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con balear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opera Historiam Naturalem Spectantia Or Gazophylacium with ...
1. Plant o minima angul'li ol. vtllola. Запада". 3 Perexi Balear. fol. minoreßera. Bauch, . 4 Ниш Balear. Pilulifera, fol. altè incríìs. Boueà. 5 Chrondrilla Bal. fpinofa , Cie/lor. fol. ß. инее. Seluad. r? Soneburfrut. ранги: African. fpìnofua, Park. 804. f.
Jacobus Petiver, 1764
2
Historical Dictionary of the Catalans
Palma de Mallorca: Documenta Balear, 1997. González i Vilalta, Arnau. “La Comunitat Cultural Catalano-Balear (1936)” Randa 52 (2004): 153-166. Guillén, Pascual, ed. Gran enciclopèdia de la pintura i l ıescultura a les Balears. 5 vols.
Helena Buffery, Elisenda Marcer, 2010
3
Neither War Nor Peace: International Comparisons of Children ...
Balear outros Espera-se que os membros mais jovens mostrem seu valor no " campo de batalha", como os gângsteres descrevem. O respeito só pode ser obtido tirando-se sangue, o que começa muitas vezes numa idade bastante precoce.
Luke Dowdney, 2005
4
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos primeiros 23. ...
ectet xst C9' 'vii, a pzz/aria Effliscopifirmazla a: Aleag'auai nansi: mamada in ¡au/ la MNAE! bamine aquist ana/ragarer j ua aa'extmda qzmmuis balear aliumst-a' eat exeusatum *Usqu aa' Capi-ru - "um-wm¡ : : : : : : : : : fora¡ Villa?, C9' fugen'tsuo  ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1650
5
Gestão Integral de Destinos Turísticos Sustentáveis
Depois de sua aprovação pelo Parlamento balear em abril de 2001, o governo espanhol recorreu da lei da ecotaxa para o Tribunal Constitucional (30 de junho de 2001), o que implicou sua suspensão preventiva. Em 17 de janeiro de 2002, ...
Giménez, Josep-Francesc Valls, 2006
6
Mallorca and Tourism: History, Economy and Environment
Casanovas, M.-A. (2005) L'economia balear (1898Á1929). Palma: Documenta Balear. C ̆avlek, N. (2000) The impact of tour operators on tourism development : A sequence of events. In J. Aramberri and R. Butler (eds) Tourism Development:  ...
R.J. Buswell, 2011
7
Memórias da Sociedade broteriana
Belege sowohl von C. se- mid. f. genuinum (MARCHESETTI : MW) als auch von C. balear. (Hb. HEUFLER: Mw. ONNO : O ) lagen mir vor von Pola ; C. balear. ( ScHiLL : Schi) auch von dem nördlicheren Divaca in Istrien. Leider sah ich keinen ...
8
Diccionario portuguez e latino
(-balear. abrigo. ) vid. em. ABRIGO. ABRIGO. dos. navios. ,. dos. navegantes,. Statio tutiffima nautis. Virg. Bufcar abrigo à tormenta , que fe levanta, Adversus tempeftatis vimimminentem tutum in locum fe recipere. Achando hum abrigo à ...
Carlos Folqman, 1755
9
Algebra: Themes, Tools, Concepts - Teacher Resources
Ms. G. Balear invested $22,000 per year in an account that earned 5.5% simple interest every year. They both left the interest in the account. a. What is the dollar amount that Ms. Balear earns in interest every year? b. Why does the dollar ...
Anita Wah and Henri Picciotto
10
Miscellaneous Publication
Contribución al estudio de la flora balear. Collect. Bot. Barcinon. 3: 101-107. 1951. (Records from various islands.) — Also Palau, Pedro. Investigaciones botánicas en Baleares. Anales Inst. Bot. A. J. Cavanilles 11 (2) : 483-495. 1953. ( Mention ...
‎1961

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino balear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dupla é presa suspeita de balear mulher no conjunto Tocantins
Dupla é presa suspeita de balear mulher no conjunto Tocantins. Criminosos atingiram com um tiro moradora do bloco 4 do conjunto residencial, ao tentar ... «D24am.com, ott 15»
2
Suspeito de balear mãe e filho no RS se apresenta à Polícia Civil
Ana Cristina Nalovaiko, de 34 anos, e o filho, de 12, foram atingidos pelo mesmo disparo após terem sido perseguidos por um homem no dia 27 de setembro. «Globo.com, ott 15»
3
Polícia prende suspeito de balear duas crianças em João Pessoa
Segundo a PM, há informações de que na ocasião onde o suspeito baleou as crianças, ele estaria indo matar um inimigo seu. No entanto, acabou atingido as ... «Globo.com, ott 15»
4
Advogado suspeito de balear homem se apresenta à polícia em …
O advogado suspeito de ter baleado um homem na noite desta quarta-feira (23) na Vila Nogueira, no Centro de Varginha (MG), se apresentou à policia na ... «Globo.com, set 15»
5
Polícia prende suspeito de balear agente da PF em Nilópolis, RJ
Policiais federais prenderam nesta segunda-feira (14) Emerson Virgílio da Conceição, de 26 anos, suspeito de atirar contra um policial federal durante tentativa ... «Globo.com, set 15»
6
PRF prende na BR-116 suspeitos de balear comerciante em assalto …
Dois suspeitos de balearem um comerciante durante um assalto em Gravataí, na Região Metropolitana de Porto Alegre, foram presos na tarde desta ... «Globo.com, set 15»
7
Suspeito de balear dois jovens é preso pela Polícia Civil em Taubaté
Um homem de 27 anos foi preso na tarde desta segunda-feira (17) suspeito de balear duas pessoas em Taubaté (SP). O crime aconteceu na noite deste ... «Globo.com, ago 15»
8
Polícia prende suspeitos de balear PM em tentativa de assalto em …
A Polícia Civil prendeu nesta sexta-feira (13) dois jovens suspeitos de balear um sargento da Brigada Militar durante uma tentativa de assalto a um posto de ... «Globo.com, ago 15»
9
Prisão por balear primo de Djaló
O Tribunal de Aveiro condenou esta terça-feira a seis anos de cadeia um ex-segurança que tentou matar Talib Djaló, primo do futebolista Yannick Djaló, a 28 ... «Correio da Manhã, lug 15»
10
'Esse não vai roubar mais ninguém', disse policial antes de balear
'Esse não vai roubar mais ninguém', disse policial antes de balear criminoso. Policial civil reage assalto em ônibus e fere dois suspeitos. Com os bandidos ... «O Dia Online, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/balear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z