Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bamburro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAMBURRO IN PORTOGHESE

bam · bur · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAMBURRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bamburro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BAMBURRO


acaburro
a·ca·bur·ro
amores-de-burro
a·mo·res·de·bur·ro
burro
bur·ro
carrega-burro
car·re·ga·bur·ro
casmurro
cas·mur·ro
caturro
ca·tur·ro
churro
chur·ro
curro
cur·ro
empurro
em·pur·ro
focinho-de-burro
fo·ci·nho·de·bur·ro
mata-burro
ma·ta·bur·ro
murro
mur·ro
pé-de-burro
pé·de·bur·ro
samburro
sam·bur·ro
surro
sur·ro
sussurro
sus·sur·ro
tinge-burro
tin·ge·bur·ro
urro
ur·ro
zaburro
za·bur·ro
zurro
zur·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BAMBURRO

bambu
bambuada
bambual
bambucada
bambueira
bambuelas
bambuiense
bambula
bambum
bambur
bamburral
bamburrar
bamburrice
bamburrista
bambusa
bambusáceas
bambusáceo
bambusina
bambuzal
bambuzinho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BAMBURRO

bairro
cachorro
camurro
carro
cascamurro
caçurro
cerro
chamorro
chamurro
enxurro
erro
esturro
ferro
morro
mucurro
navarro
nhurro
perro
porro
zorro

Sinonimi e antonimi di bamburro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BAMBURRO»

bamburro bamburro dicionário informal flexão bamburrado substantivo masculino regionalismo norte brasil aquele exame maio esse grito dialeto garimpeiros encontrar grande fortuna não data marcada para emitido aulete bras mato grosso charravascal emaranhado novo este serviço oferecimento lexikon editora digital como usar wikcionário origem livre navegação pesquisa bamburros feminino comum doissignificado priberam língua portuguesa português mesmo melhor bambúrrio ilusao brainly sujeitem exploraçoes istoé histórias blefo terra aziz filho teofilândia liana melo itaituba aonde garimpeiro antônio lopes porto definicao aqui você encontra significados palavra também pode adicionar análise quantitativa mata ciliar bacia hidrográfica rolim

Traduzione di bamburro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAMBURRO

Conosci la traduzione di bamburro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bamburro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bamburro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

bamburro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bambú
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bamburro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bamburro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bamburro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bamburro
278 milioni di parlanti

portoghese

bamburro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bamburro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bamburro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bamburro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bamburro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bamburro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bamburro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bamburro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bamburro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bamburro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bamburro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bamburro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bamburro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bamburro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bamburro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bamburro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bamburro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bamburro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bamburro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bamburro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bamburro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAMBURRO»

Il termine «bamburro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 129.192 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bamburro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bamburro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bamburro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bamburro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BAMBURRO»

Scopri l'uso di bamburro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bamburro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bamburro
Atravesse florestas e alagadosDelicie-se com exuberantes paisagensMergulhe em córregos, riachos e gigantescos riosCace e pesqueSinta os terrores de uma sangrenta guerra e a tranquilidade dosmomentos de pazArrisque a sorte num promissor ...
Janilson Café
2
Caderno espaço feminino: revista do Núcleo de Estudos de ...
É difícil definir o bamburro através de uma quantificação. Ele pode variar desde uma vaga noção de riqueza até a uma soma exorbitantemente alta. Assim, traduzir em cifras o quanto é necessário para que um achamento de pedras possa ...
3
Humanidades
Bamburro, ou bambúrrio, significa fortuna inesperada resultante da descoberta de concentração económica de um bem mineral (pedras preciosas, ouro, cassiterita). A simbologia desse termo consiste na perspectiva de. enriquecimento do ...
4
Presença do romanceiro:
DOM BAMBURRO E LAURIANA Bamburro tomou amores com certas moças modernas prometendo se casar se tudo alcançasse delas. Lauriana foi se queixar à sua mãe da traição de Bamburro. — Eu te disse, Lauriana: de homem não te fia ...
António Lopes, 1967
5
Publicação
O terreno atravessado é de verdadeiro bamburro, campo sujo de zamboa- das. O Miranda Ribeiro informou ter visto traços de veado branco nos campos do bamburro. Depois de meio dia cahiu grande trovoada, com alguns pingos de chuva.
‎1964
6
Tradição e ruptura: cultura e ambiente pantaneiros
O bamburro, que Rondon (1982) diz ser "mata baixa e emaranhada", é, ainda, segundo as fontes orais, lugar limpo que sujou, onde lagartixa engraxada não entra. Trancado, topado, você não passa, havendo um lugar desses denominado ...
Luiz Vicente da Silva Campos Filho, 2002
7
Revista do Arquivo Público Mineiro
E' bra- sileirismo este vocábulo e mais usado no gen. masculino Bamburro, em alguns pontos do Brasil, por ex. em Matto-Orosso, onde o commandan- te per. da cunha, em seo livro cit., nota á pag. 105, define: *Bamburro é um emmaranhado  ...
8
Em busca do ouro: garimpos e garimpeiros no Brasil
Não haverá, contudo, condições psicológicas de assentar comunidades garimpeiras se não se romper com o estigma do bamburro em todos os níveis. O bamburro do garimpeiro é o menos grave. Grave é o do empresário — garimpeiro ou ...
Bernardino R. Figueiredo, Gerôncio Albuquerque Rocha, 1984
9
Viagens e caçadas em Mato Grosso: três semanas em companhia ...
Parece impossível que um animal daquele porte não seja visível a tão curta distância, apesar de se estar movendo, mas, tão emaranhado era o bamburro em que estava que não era possível enxergar coisa alguma. Como fazer? O Nelson ...
Heitor Xavier Pereira da Cunha, 1949
10
Arquivos do Museu Nacional
E a proposito de chavascal diz : « o mesmo que charravascal », semelhante tambem ao que se chama «bamburro». Bamburro : «termo matogrossense, designativo de um emaranhado de mato muito fechado e baixo, geralmente ...
Museu Nacional (Brazil), 1932

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAMBURRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bamburro nel contesto delle seguenti notizie.
1
O ouro de Pontes e Lacerda: a verdade por trás do sonho
É assim nos “garimpos de bamburro” onde a riqueza de poucos alimenta a esperança de muitos: a indústria da esperança. Enquanto isso as fotos de pepitas ... «Portal do Geólogo, ott 15»
2
Homem perde controle do veículo e cai dentro d'água
... e deslocava com um veículo Saveiro Cross do município de Rolim de Moura à Santa Luzia, quando, após passar sobre a ponte do Rio Bamburro, deparou-se ... «Rondoniaovivo, gen 15»
3
Ponte quebra e caminhão cai dentro de rio
Um caminhão de transporte de leite, ao tentar atravessar sobre a ponte do Rio Bamburro, a mesma acabou não suportando o peso do veículo e veio a quebrar, ... «Rondoniaovivo, nov 14»
4
Dia de Minas 2013 - Pronunciamento de Olavo Celso Romano
Nem a esperança do bamburro, sorte grande na labuta do garimpo. A promessa do lugar para onde iam era o amarelo do ouro, sol oculto nas minas que deram ... «Farol Comunitário, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bamburro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bamburro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z