Scarica l'app
educalingo
banquete

Significato di "banquete" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BANQUETE IN PORTOGHESE

ban · que · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BANQUETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Banquete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BANQUETE IN PORTOGHESE

festa

Il banchetto è un ottimo pasto, festoso e pomposo. Di solito include diversi antipasti, primi piatti e dessert. La persona che organizza e copre le spese di un banchetto è chiamata host. Di solito, è destinato ad essere una celebrazione, come un matrimonio, un raccoglitore di fondi per la carità, l'elezione o un altro.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BANQUETE

basquete · boquete · casquete · claquete · croquete · críquete · disquete · enquete · maquete · mosquete · paquete · parquete · piquete · raquete · roquete · rosquete · soquete · torniquete · trinquete · tíquete

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BANQUETE

baniua · baniú · banível · banja · banjista · banjo · banjoísta · banqueiro · banqueta · banquetaço · banqueteador · banquetear · banqueteiro · banquisa · bantá · banti · bantim · bantineiro · banto · bantologia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BANQUETE

aloquete · arquete · barquete · brinquete · buquete · chiquete · coquete · esquete · jaquete · loquete · maniquete · muquequete · plaquete · politiquete · porquete · repiquete · saquete · trabuquete · traquete · triquete

Sinonimi e antonimi di banquete sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BANQUETE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «banquete» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BANQUETE»

banquete · boda · festim · resumo · inferno · letra · andré · valadão · cifra · platão · sonhar · banquete · grande · refeição · festiva · pomposa · usualmente · inclui · diversas · entradas · pratos · principais · sobremesas · pessoa · organiza · cobre · comunidade · internacional · zona · vagalume · música · ouvir · legenda · saber · seus · discursos · sobre · amor · foram · eles · contou · outra · tinha · ouvido · fênix · filho · filipe · dicionário · português · solene · aparatosa · sagrado · comunhão · club · aprenda · tocar · cifras · passeiweb · define · junção · duas · partes · completam · constituindo · andrógino · caminhar · palavra · horas · atrás · tempos · correm · tristes · depressão · toma · conta · muita · gente · situação · económica · país · contagia · estados · alma · toda · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · spread · informal · feast · mother · delicious · christmas · dinner · deuses · saraiva · escritor ·

Traduzione di banquete in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BANQUETE

Conosci la traduzione di banquete in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di banquete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «banquete» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

盛宴
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Banquete
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

banquet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दावत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وليمة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

праздник
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

banquete
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fête
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hari raya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fest
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

饗宴
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잔치
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

riyaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiệc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விருந்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bayram
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

festa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uczta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

свято
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sărbătoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γιορτή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di banquete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANQUETE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di banquete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «banquete».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su banquete

ESEMPI

7 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «BANQUETE»

Citazioni e frasi famose con la parola banquete.
1
Joaquim Nabuco
A oposição será sempre popular; é o prato servido à multidão que não logra participar no banquete.
2
Epicteto
Não te digas filósofo nunca, nem fales em máximas na presença de ignorantes, mas age de acordo com essas máximas. Assim, num banquete, não ensines como é preciso comer, mas come de maneira conveniente.
3
Esopo
Um pedaço de pão comido em paz é melhor do que um banquete comido com ansiedade.
4
Pitágoras
Deve-se sair da vida como de um banquete, numa atitude decente.
5
Anton Tchekhov
Festejou-se o aniversário de um homem muito modesto. E apenas no final do banquete é que se percebeu que alguém não tinha sido convidado: o festejado.
6
Antoine Rivarol
Nas grandes cidades, a inocência é o último banquete do vício.
7
Paolo Mantegazza
No banquete da vida a amizade é o pão, e o amor é o vinho.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BANQUETE»

Scopri l'uso di banquete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con banquete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Banquete: uma história ilustrada da culinária, dos costumes ...
O tema central de 'Banquete' visa ser a conexão entre o que acontece às refeições e a estrutura da sociedade, buscando mostrar como o ritual que cerca a alimentação seria um teatro no qual se representam a estratificação social e as ...
Roy C. Strong, 2004
2
Introduçao Ao Brasil - Um Banquete No Tropico
Resenhas feitas por especialistas iniciam o leitor no conhecimento de dezenove obras clássicas sobre o Brasil, estimulando-o ao contato direto com os textos originais.
LOURENÇO DANTAS MOTA, 2008
3
Banquete do Cordeiro (O)
Scott Hahn apresenta uma possível visão da missa, a relação entre a celebração da Eucaristia e o fim do mundo.
HAHN, Scott, 2011
4
O banquete do Rei--Olubajé
As gravuras ilustram a beleza das descrições etnográficas, realçando o significado da festa religiosa. Os sons e imagens do CD completam o quadro de imersão em que o leitor é envolvido, tornando-o um participante do ritual descrito.
José Flávio Pessoa de Barros, 2005
5
CARPE DIEM - banquete de aromas e temperos
O Carpe Diem é um dos mais charmosos e ecléticos bares e restaurantes de Brasília.
ANDRE RAMOS
6
O Banquete
O Banquete é uma revisitação dos mitos definidores da Humanidade.
PORTELA PATRICIA, 2012
7
Banquete Com OS Deuses
'Banquete com os deuses' reúne textos assim - Lembranças do menino sensível e seu deslumbramento diante da magia da grande tela; Confissões de um cinéfilo entusiasta, falando dos filmes, astros e estrelas que marcaram sua vida; ...
Luís Fernando Veríssimo, 2003
8
O banquete dos deuses: conversa sobre a origem da cultura ...
'O banquete dos deuses' pretende oferecer contribuições culturais das sociedades indígenas, das suas formas de percepção dos ciclos vitais, entre outras temáticas.
Daniel Munduruku, 2000
9
Banquete de Capítulos Fantasticos
Neste livro, Romualdo é um sapo que sonhava em conhecer a princesinha e grande atriz de novelas Fifica Comimigo.
Jonas Ribeiro
10
A Gênese Do Conceito de Verdade Na Filosofia Grega
A variação da ôo£a dos discursantes sobre Eros coloca o Deus como sendo o mais antigo, o mais moço, uno e múltiplo, citações tomadas de Hesíodo, Homero e Parmênides (Banquete, 1 74 d) . Esse discurso sobre o Deus (GRUBE, 1987, ...
LUIZ CARLOS SUBARAM

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BANQUETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino banquete nel contesto delle seguenti notizie.
1
Princesa Kate usa tiara que foi da rainha mãe em banquete real
Pela primeira vez desde que se casou com o príncipe William, a duquesa de Cambridge se sentou na mesa principal de um banquete real. A princesa Kate ... «Circuito Mato Grosso, ott 15»
2
Abandonada antes do casamento, americana oferece banquete da …
Abandonada pelo noivo uma semana ante do casamento, uma jovem americana ofereceu a mais de 90 desabrigados o banquete que seria da festa. «Zero Hora, ott 15»
3
Vídeo acelerado mostra 'banquete' de caramujos comendo …
Um grupo de cientistas acreditava que a vida no fundo do oceano Ártico "repousava" durante as longas noites de inverno. Mas uma série de gravações provou ... «Terra Brasil, ott 15»
4
Banquete teatral com "Pantagruel"
Partilhar o artigo Banquete teatral com "Pantagruel" Imprimir o artigo Banquete teatral com "Pantagruel" Enviar por email o artigo Banquete teatral com ... «RTP, set 15»
5
Banquete ao ar livre, próxima edição do Gastronômade será em …
Os participantes compartilham uma mesa única, com cara de banquete no campo. A ideia, que começou na Europa, chegou ao Brasil em 2012, primeiro país ... «Zero Hora, ago 15»
6
Solidariedade » Casal turco troca festa do casamento por banquete
Os recém-casados turcos Fethullah Üzümcüolu e Esra Polat deram um grande exemplo de solidariedade ao trocar sua festa de casamento por um banquete ... «Diário de Pernambuco, ago 15»
7
Apesar de apetitoso, banquete de 'Hannibal' pode chegar ao fim
Agora, ele dá nova roupagem a um dos vilões mais fascinantes da cultura pop, estrelando banquetes sádicos em que oferece carne humana a candidatos ... «CartaCapital, giu 15»
8
Teat(r)o Oficina prorroga temporadas de 'O Banquete' e 'Pra dar um …
Quem ainda não conseguiu assistir aos espetáculos “Pra dar um fim no juízo de deus” e “O Banquete”, do Teat(r)o Oficina Uzyna Uzona, já pode ficar mais ... «Catraca Livre, giu 15»
9
'O banquete dos mendigos' celebrou Direitos Humanos em plena …
Em 10 de dezembro daquele ano, Milton e Chico foram alguns dos convidados por Jards Macalé para participar do show 'O banquete dos mendigos', ... «UAI, mag 15»
10
Banquete dos mendigos, concerto histórico finalmente em CD
A Discobertas lança, pela primeira vez em CD, numa caixa com três discos, as gravações completas do Banquete dos mendigos, um pioneiro megasshow de ... «NE10, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Banquete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/banquete>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT