Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bantineiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BANTINEIRO IN PORTOGHESE

ban · ti · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BANTINEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bantineiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BANTINEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BANTINEIRO

banqueta
banquetaço
banquete
banqueteador
banquetear
banqueteiro
banquisa
bantá
banti
bantim
banto
bantologia
bantustão
banza
banzar
banzativo
banzear
banzeiro
ban
banzo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BANTINEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Sinonimi e antonimi di bantineiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BANTINEIRO»

bantineiro bantineiro dicionário informal português bantim eiro possui governa aulete palavras bandidagem bandidismo bandido bandilibós bandim banditismo bandleader bando bandó bandô bandoga bandola bandolear léxico tripulante pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação sílabas sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação palavra palavrabantineiro anagramas diretas portuguesa dicionrio defini dicion extremehost especialista letras apalabrados

Traduzione di bantineiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BANTINEIRO

Conosci la traduzione di bantineiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bantineiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bantineiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

bantineiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bantinero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bantineiro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bantineiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bantineiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bantineiro
278 milioni di parlanti

portoghese

bantineiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bantineiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bantineiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bantineiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bantineiro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bantineiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bantineiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bantineiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bantineiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bantineiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bantineiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bantineiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bantineiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bantineiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bantineiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bantineiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bantineiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bantineiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bantineiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bantineiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bantineiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANTINEIRO»

Il termine «bantineiro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 138.652 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bantineiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bantineiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bantineiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bantineiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BANTINEIRO»

Scopri l'uso di bantineiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bantineiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glossário Luso-Asiático
«D. Antonio Ihes pcrguiitou se virao Pedro Velbo, que era hum homem da terra, bantineiro de Malaca, havidopor cavalleiro». — Diogo do Cuuto, Vida de D. Paulo, p. 102. «Tomado D. Antonio d'isto, falou-se com os bantineiros de Malaca,  ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Banqueteador , f. m. O que dd banquetes. Banquetear , v. a. Dar banquete. Banquinlio , f. m. Dimin. de banco. lijiitim , f. m. Embarcacaó pequeña da Afia. Bantineiro , f. m. Que navega o bantim. Balizar , v. i). Pafmar coin magoa , def- gofto.
3
Da Asia: De Diogo De Couto
D. Antonio fem lhe refponder a propoíito , lhe perguntou fe viram Pedro Velho , que era hum homem da terra Bantineiro , havido por Cavalleiro , o qual parece tinha com elle praticado aquella defembarcação , e o levava por guia , por faber  ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1788
4
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
D. Antonio sem lhe responder a proposito , lhe perguntou se viram Pedro Velho, que era hum homem da terra Bantineiro , ha* vido por Cavalleiro , o qual parece tinha com elle praticado aquella desembarcaçao , e o levava por guia , por ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
5
Asia
D. Antonio sem lhe responder a proposito , lhe perguntou se viram Pedro Velho , que era hum homem da terra Bantineiro , havido por Cavaileiro , o qual parece tinha com elle praticado aquella desembarcaçao , e o levava por guia , por ...
João de Barros, 1788
6
Vida de D. Paolo di Lima
D. Antonio lhes perguntou fe viraó Pedro Velho , que era hum homem da terra bantineiro de Malaca , havido por Cavalleiro, o qual parece tinha com elle praticado aquella defembarcaçaó , e o levava para guia do caminho , por faber muito ...
Diogo do Couto, 1765
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... v. a. dar banquetes — se , comer em banquetes. Banquinbo , s. m. dim. de banco. Bantam , s. m. ( H. N. ) pei- ze de Amboina. Bantiala , s. f. ( Bot. ) planta parasita de Amboina. Bantim , s. m. (t. Ariat. ) embaicaçao pequena. Bantineiro , s. m. ...
‎1818
8
Decadas da Asia
D. Antonio fem lhe refponder a propofito , lhe perguntou fe viram Pedro Velho, que era hum homem da terra Bantineiro , havido por Cavalleiro , o qual parece tinha com elle praticado aquella defembarcação , e o levava por guia , por faber  ...
João de Barros, D. do Conto, 1788
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. banquise) * *Banti*, m.Plantacerealífera deDio. *Bantim*,m. Pequena embarcação índiana. (T. as.) *Bantineiro*, m. Tripulante deum bantim. * *Banto*, m. e adj. O mesmo que bântu. * *Bântu*, m. e adj. Dizse do grupo de idiomas africanos, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Vida de D. Paulo de Lima Pereira
D. Antonio lhes perguntou se viram Pedro Velho, que era um homem da terra bantineiro de Malaca, havido por cavalleiro, o qual parece tinha com elle praticado aquella des- embarcação, e o levava para guia do caminho por saber muito ...
Diogo do Couto, Diôgo Barbosa Machado, Gabriel Pereira, 1903

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bantineiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bantineiro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z