Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barbas-de-capuchinho" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARBAS-DE-CAPUCHINHO IN PORTOGHESE

bar · bas · de · ca · pu · chi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARBAS-DE-CAPUCHINHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barbas-De-Capuchinho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BARBAS-DE-CAPUCHINHO


Mourinho
Mourinho
bichinho
bi·chi·nho
caminho
ca·mi·nho
capuchinho
ca·pu·chi·nho
carinho
ca·ri·nho
carrapichinho
car·ra·pi·chi·nho
chinchinho
chin·chi·nho
filhinho
fi·lhi·nho
ganchinho
gan·chi·nho
machinho
ma·chi·nho
marinho
ma·ri·nho
pechinchinho
pe·chin·chi·nho
penachinho
pe·na·chi·nho
poucachinho
pou·ca·chi·nho
poucochinho
pou·co·chi·nho
quebrachinho
que·bra·chi·nho
ranchinho
ran·chi·nho
sobremachinho
so·bre·ma·chi·nho
tamanhinho
ta·ma·nhi·nho
velhinho
ve·lhi·nho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BARBAS-DE-CAPUCHINHO

barbaridade
barbariloquia
barbarisco
barbarismo
barbarissonante
barbarização
barbarizador
barbarizar
barbarizo
barbarrão
barbasco
barbastelo
barbata
barbatana
barbatão
barbate
barbatear
barbatimão
barbato
barbatoa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BARBAS-DE-CAPUCHINHO

Coutinho
Martinho
Minho
Moutinho
bolinho
canarinho
cantinho
carrinho
direitinho
fininho
gatinho
linho
moinho
ninho
passarinho
pinho
pouquinho
sozinho
vinho
vizinho

Sinonimi e antonimi di barbas-de-capuchinho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BARBAS-DE-CAPUCHINHO»

barbas-de-capuchinho barbas capuchinho dicionário informal português mesmo chicória léxico nome feminino singular plural sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação palavras dicionárioweb classe gramatical substantivo para anagramas classes webix aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem pesquisar rimas brasileiro árvore chocalho árvores bandeiras banho barba barriguda espinho barrigudas espinhocomic sans stephenwolf flickr photo sharing são pedro surubim tigre velho brancas compridas edição suas venerandas ostentação mansuetude pastoral escriptaem paulo mimoso rebanho bispo verteu besta fubana blog archive marco aurélio inda mais esse

Traduzione di barbas-de-capuchinho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARBAS-DE-CAPUCHINHO

Conosci la traduzione di barbas-de-capuchinho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di barbas-de-capuchinho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barbas-de-capuchinho» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

胡须-的嘉布遣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Barbas de capuchino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Capuchin beard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कलगीदार-की दाढ़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللحى من الكبوشي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бород-капуцинов
278 milioni di parlanti

portoghese

barbas-de-capuchinho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একপ্রকার সন্ন্যাসী-এর দাড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

barbes de capucin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Janggut Capuchin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bärte-Kapuziner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カプチン-の髭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카푸 친-의 수염
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beards-of Capuchin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

râu-of Capuchin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கப்புச்சின்-இன் தாடியையும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बायकांचा झगा आणि बुरखा-या दाढ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Capuchin-bölgesinin sakal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barbe-di Cappuccini
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brody-Kapucynów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

борід-капуцинів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bărbi ale Capuchin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γενειάδες, των Καπουτσίνων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baarde-van kapucijn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Capuchin skägg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjegg-av Capuchin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barbas-de-capuchinho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARBAS-DE-CAPUCHINHO»

Il termine «barbas-de-capuchinho» si utilizza molto poco e occupa la posizione 134.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barbas-de-capuchinho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barbas-de-capuchinho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barbas-de-capuchinho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su barbas-de-capuchinho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BARBAS-DE-CAPUCHINHO»

Scopri l'uso di barbas-de-capuchinho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barbas-de-capuchinho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Em torno de Joaquim Nabuco:
Que perfumava as barbas de capuchinho com a essência de frascos de cheiro mandados vir dos perfumistas mais elegantes de Paris. Que seus sapatos de bico fino eram sapatos de mulher e não de homens. Que chegava vaidoso e cioso ...
Barbosa, Jamille Cabral Pereira Freyre, Fonseca , Edson Nery da, 2014
2
Correio mercantil ... de Portugal
Consiste este methodo em cortar em pedaços pequenos ao comprido as raizes das cli'corias silvestres do inverno , conhecidas em alguns paizes pelo nome de barbas de capuchinho , e polias a seccar até que se achem em estado de ...
3
As criaturas de Prometeu: Gilberto Freyre e a formação da ...
Quem não lhe perdoasse a elegância de usar pulseira"41. Ou Dom Vital, frade duro que não se curvava à prepotência, "que perfumava as barbas de capuchinho com frascos de cheiro mandados vir dos perfumistas mais elegantes de Paris (.
Elide Rugai Bastos, 2006
4
Recordacões de um Mundo Perdido
José Bonifácio, embaixador sempre poupado, fugiu oculto nas barbas de capuchinho, a evitar despesas conosco. Menos harpagônico, o Adalberto Guerra Duval ofereceu-nos um jantar com bons vinhos franceses. Duval foi poeta, vai para ...
Agrippino Grieco, 1955
5
Machado de Assis
René Boylesve, que não merece o desprêzo de quantos o situam entre os ficcionistas miúdos, lia correntemente nas almas de texto difícil, embora, no meio sorriso que lhe iluminava as barbas de capuchinho, não reproduzisse tudo o que lia, ...
Agrippino Grieco, 1959
6
Jornal de horticultura practica
As discutas, chamadas vulgarmente CabMos ou Barbas de capuchinho, em consequência das suas ramificações capilares ou filiformes, constam de um cálice gamosepalo, 4-5 fido; corolla gamope- tala, campanulada ou urceolada 4- 5 lo- ...
7
Discursos parlamentares
Bispo de Olinda (do qual os maliciosos diziam aromatizar com brilhantina as barbas de capuchinho), demagogos, menos escrupulosos em assuntos de higiene pessoal, quiseram às vezes afastar as multidões confiantes, dizendo: " este ...
Gilberto Freyre, Vamireh Chacon, 1994
8
Boletim
... como do seu conterrâneo, Dom Vital, Bispo de Olinda (do qual os maliciosos diziam aromatizar com brilhantina as barbas de capuchinho), demagogos, menos escrupulosos em assuntos de higiene pessoal, quiseram às vezes afastar as ...
Instituto Joaquim Nabuco de Pesquisas Sociais, 1953
9
Boletim do Instituto Joaquim Nabuco
... o elegante perfumado a sabonete ingles de quem, como do seu conterrâneo, Dom Vital, Bispo de Olinda (do qual os maliciosos diziam aromatizar com brilhantina as barbas de capuchinho), demagogos, menos escrupulosos em assuntos ...
Instituto Joaquim Nabuco de Pesquisas Sociais, 1952
10
Guia prático, histórica e sentimental da cidade do Recife
Que perfumava as barbas de capuchinho com frascos de cheiro mandados vir dos perfumistas mais elegantes de Paris. Que seus sapatos de bico fino eram sapatos de mulher e não de homem. Que chegava a ser como uma mulher barbada ...
Gilberto Freyre, 1968

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barbas-De-Capuchinho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/barbas-de-capuchinho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z