Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "berganhar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERGANHAR IN PORTOGHESE

ber · ga · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERGANHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Berganhar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo berganhar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BERGANHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu berganho
tu berganhas
ele berganha
nós berganhamos
vós berganhais
eles berganham
Pretérito imperfeito
eu berganhava
tu berganhavas
ele berganhava
nós berganhávamos
vós berganháveis
eles berganhavam
Pretérito perfeito
eu berganhei
tu berganhaste
ele berganhou
nós berganhamos
vós berganhastes
eles berganharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu berganhara
tu berganharas
ele berganhara
nós berganháramos
vós berganháreis
eles berganharam
Futuro do Presente
eu berganharei
tu berganharás
ele berganhará
nós berganharemos
vós berganhareis
eles berganharão
Futuro do Pretérito
eu berganharia
tu berganharias
ele berganharia
nós berganharíamos
vós berganharíeis
eles berganhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu berganhe
que tu berganhes
que ele berganhe
que nós berganhemos
que vós berganheis
que eles berganhem
Pretérito imperfeito
se eu berganhasse
se tu berganhasses
se ele berganhasse
se nós berganhássemos
se vós berganhásseis
se eles berganhassem
Futuro
quando eu berganhar
quando tu berganhares
quando ele berganhar
quando nós berganharmos
quando vós berganhardes
quando eles berganharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
berganha tu
berganhe ele
berganhemosnós
berganhaivós
berganhemeles
Negativo
não berganhes tu
não berganhe ele
não berganhemos nós
não berganheis vós
não berganhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
berganhar eu
berganhares tu
berganhar ele
berganharmos nós
berganhardes vós
berganharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
berganhar
Gerúndio
berganhando
Particípio
berganhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BERGANHAR


abocanhar
a·bo·ca·nhar
acastanhar
a·cas·ta·nhar
acompanhar
a·com·pa·nhar
agadanhar
a·ga·da·nhar
agatanhar
a·ga·ta·nhar
alanhar
a·la·nhar
amorfanhar
a·mor·fa·nhar
apanhar
a·pa·nhar
arranhar
ar·ra·nhar
arrebanhar
ar·re·ba·nhar
arrepanhar
ar·re·pa·nhar
banhar
ba·nhar
barganhar
bar·ga·nhar
calcanhar
cal·ca·nhar
desacompanhar
de·sa·com·pa·nhar
desentranhar
de·sen·tra·nhar
esgadanhar
es·ga·da·nhar
estranhar
es·tra·nhar
ganhar
ga·nhar
repanhar
re·pa·nhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BERGANHAR

bereba
berebere
Berengário
berenguendém
Berenice
bereré
bereva
bergamota
bergamoteira
berganha
bergantim
bergantine
Bergen
Berger
bergère
Bergman
Bergson
bergsonismo
beri
beriba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BERGANHAR

acalcanhar
acanhar
agafanhar
amanhar
amarfanhar
arreganhar
assanhar
companhar
desacanhar
desassanhar
desemaranhar
emaranhar
entranhar
esgatanhar
estanhar
gadanhar
lanhar
ranhar
rebanhar
tataranhar

Sinonimi e antonimi di berganhar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BERGANHAR»

berganhar berganhar dicionário informal conjugação mesmo permutar fazer permuta bens português barganhar aulete copiar imprimir nhar berganha léxico conjugar priberam língua portuguesa divisão conjuga gerúndio berganhando particípio konjugieren portugiesisch konjugation verb einfaches portugiesischer verben konjugator verbos portugueses porto editora trocar objetos favores realizar negociação pedir para conjugación portugués todos tiempos verbales portuguese conjugation table berganhes berganhasses berganhares berganhe berganhasse nós berganhemos berganhássemos berganharmos portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional berganho berganhaspronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba pronúncia nativa tradução inglês achando todas

Traduzione di berganhar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERGANHAR

Conosci la traduzione di berganhar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di berganhar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «berganhar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

berganhar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Berghar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

berganhar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

berganhar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

berganhar
278 milioni di parlanti

portoghese

berganhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

berganhar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

berganhar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berganhar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

berganhar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

berganhar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Berghar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

berganhar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

berganhar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

berganhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

berganhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

berganhar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

berganhar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

berganhar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

berganhar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

berganhar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

berganhar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

berganhar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

berganhar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

berganhar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di berganhar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERGANHAR»

Il termine «berganhar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.000 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «berganhar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di berganhar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «berganhar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su berganhar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BERGANHAR»

Scopri l'uso di berganhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con berganhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... bem-fazer bem-merecer bemolizar bem-querer* bem-vestir bendelengar bendizer beneficiar benfeitorizar benquistar *Particípio duplo: bem-querido e benquisto. benzer* berganhar berrar besourar bestar bestializar bestificar besuntar bicar ...
Bolognesi,joão
2
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
O Catraz tinha vindo berganhar milho por fubá, condizia o conteúdo do saco. Mas não mostrava nenhuma pressa. Ver tanta gente reunida, paraele mudavaasfelicidades. —“Ãhãhã... Pessôas de criação...” —ele disse, espiando os viajantes.
João Guimarães Rosa, 2013
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(VEJ) barganha, berganha; barganhar, berganhar 1 . São pares de formas variantes, mas as formas com E têm uso reduzidíssimo (cerca de 1%). 2. O substantivo designa troca, transação, especialmente a que envolve trapaça. ♢ Coisa feita ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
VERSINHOS DE CAIPIRA II
Arriei a minha mula marchadeira e fui na feira, levando um terno de frango num varal, um porquinho piau e um picuazinho de cará, pra berganhar com um saco de sal, uma lata de creolina e creozena pra acender a lamparina. Eu não sou de  ...
Sidnei Maschio, 2013
5
Grande Sertão: Veredas:
João Guimarães Rosa. maldade, se pitava, eu ia levando meio saco de milho na garupa, ia para um moinho, para uma fazenda, para berganhar o milho por fubá.. . — sonhos que pensava. À fé: aqueles zebebelos também não tinham varado ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Bérgamo, n. p.) * *Berganhar*, v.t. (eder.) Omesmoque barganhar. * Bergantim*, m. Embarcação de dois mastros, que arma como umbrigue. (Alter.de fragatim) * *Bergantine*,m.Ant.O mesmo que bergantim. *Bèribéri*, m. Doença peculiar a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Recado do morro:
Mas, fala não, que ele dáódio... Elecursa aqui. Ébocó. O Catraz tinha vindo berganhar milho por fubá, condiziao conteúdo do saco. Mas não mostrava nenhuma pressa. Ver tanta gente reunida, para ele mudava as felicidades. — “Ã- hã-hã.
João Guimarães Rosa, 2013
8
A Portuguese-English Dictionary
BERGANHAR. bargantaria (/.) crookedness; idleness. bargante (m.) knave, rascal; a profligate, bargantear (».«'.) to loaf; to live crookedly. baria (/., Physics) bar. barict-ntrico -ca (adj.) barycentric. baricentro (m.) barycenter, center of gravity , ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Guia para escrever bem
avinagrar e vinagrar. — avocar e evocar. — avoaçar e esvoaçar. — balroar e abalroar. — bainhar e embainhar. — balaústre e balaustro. — bambual e bambuzal. — barganhar e berganhar. — barganha e berganha. — barranco e barranca.
Ferúccio Fabbri, 1966
10
O Folclore da Caixa: contos
A gente queria ser negro forro, pra isso ela estava juntando dinheiro em Monte de Socorro, lá guardava os nossos tostões, a gente ia guardando aos poucos, amouxando, pra depois berganhar com nossos donos a liberdade... A Mercês tinha ...
Antenor Pimenta Madeira, 1984

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Berganhar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/berganhar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z