Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bilbau" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BILBAU IN PORTOGHESE

Bilbau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BILBAU IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Bilbau» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bilbau

Bilbao

Bilbau

Bilbao è un comune e una città della comunità autonoma del Paese Basco, Spagna, capitale della provincia e territorio storico di Vizcaya. Il comune ha 41,3 km² di superficie e nel 2012 aveva 351 629 abitanti. L'area metropolitana di Bilbao, che si estende lungo l'estuario di Bilbao e il fiume Nervión, aveva una popolazione di 910.298 abitanti nel 2009, o meno dell'80% della popolazione di Vizcaya e quasi la metà del Paese Basco Spagnolo. Il centro urbano principale di Bilbao è circondato da due catene montuose con un'altitudine media non superiore a 400 m e che in parte segnano i limiti naturali del comune. I principali comuni vicini sono Sondica, Basauri, Zamudio e Baracaldo. Fin dalla sua fondazione nei primi del XIV secolo, è stato un centro commerciale di particolare importanza nella regione costiera cantabrica, a causa della sua attività portuale, principalmente basata sull'esportazione di lana da Castiglia e, in misura minore, di ferro minato da mine aperte biscainhas. Bilbau é um município e cidade da comunidade autónoma do País Basco, Espanha, capital da província e território histórico da Biscaia. O município tem 41,3 km² de área e em 2012 tinha 351 629 habitantes. A conurbação onde se insere, a área metropolitana de Bilbau, que se estende ao longo da ria de Bilbau e do rio Nervión, tinha 910 298 habitantes em 2009, ou seja, pouco menos que 80% de toda a população da Biscaia e quase metade do País Basco espanhol. O principal núcleo urbano de Bilbau é rodeado por duas cadeias montanhosas cuja altitude média não ultrapassa os 400 m e que em parte marcam os limites naturais do município. Os principais municípios limítrofes são Sondica, Basauri, Zamudio e Baracaldo. Desde a sua fundação no início de século XIV, foi um centro comercial de particular importância na região costeira cantábrica, devido à sua atividade portuária, baseada sobretudo na exportação de lã de Castela e, em menor escala, do ferro extraído das minas a céu aberto biscainhas.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bilbau» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BILBAU


babau
ba·bau
bau
bau
berimbau
be·rim·bau
cambau
cam·bau
catimbau
ca·tim·bau
libau
li·bau
marimbau
ma·rim·bau
nadabau
na·da·bau
petimbau
pe·tim·bau

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BILBAU

Bissau
Macau
Nicolau
Palau
Passau
Rousseau
blau
chau
fuseau
gau
grau
jau
landau
manau
mau
miau
nau
pau
rau
tau

Sinonimi e antonimi di Bilbau sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BILBAU»

Bilbau município cidade comunidade autónoma país basco espanha capital província território histórico biscaia km² área tinha habitantes conurbação onde insere metropolitana estende longo nervión seja pouco menos toda booking hotéis bilbao reserve hotel arriaga suites fica apenas catedral design moderno colorido estes estúdios espaçosos oferecem voos baratos para bilbau easyjet encontre informações turísticas sobre visitar compras restaurantes vida noturna neste belo destino beira historicamente baseou riqueza indústria actualmente conta populaçao aproximadamente mapa guia turismo inclui mapas áfrica américa central norte ásia europa oceania múndi ofertas descontos promoções desponta como referências arquitetura arte contemporânea deixe seduzir pela museu guggenheim skyscanner compare companhias aéreas baixo custo económicos regulares reserva destinia oferemos melhores tarifas voar veja

Traduzione di Bilbau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BILBAU

Conosci la traduzione di Bilbau in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Bilbau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bilbau» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

毕尔巴鄂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bilbao
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bilbao
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिलबाओ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بلباو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бильбао
278 milioni di parlanti

portoghese

Bilbau
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিলবাও
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bilbao
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bilbao
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bilbao
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビルバオ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빌바오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bilbao
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bilbao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பில்பாவோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बिल्बाओ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bilbao
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bilbao
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bilbao
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Більбао
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bilbao
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μπιλμπάο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bilbao
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bilbao
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bilbao
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bilbau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BILBAU»

Il termine «Bilbau» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.669 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bilbau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bilbau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bilbau».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Bilbau

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BILBAU»

Scopri l'uso di Bilbau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bilbau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Panorama: jornal litterario e instructivo
O hospital civil, que a nossa gravura representa, é talvez, é de certo, o monumento que faz mais hon,. ra a Bilbau, e de que esta villa mais deve gloriarse. Deu-se principio á sua edificação em 1818, sendo o risco da obra traçado pelqhabil ...
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
não foram isentas as provincias vascongadas, nem tão pouco Bilbau. Desencadeadas as paixões, senhores os poderosos da força, o povo sem amparo e- protecção, viam-se por toda a parte incendios, assassinatos, roubos, quantos crimes ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1852
3
Mutaçoes religiosas na época contemporânea: figuras e pensamento
O Código de Direito Canónico de 1983, o Manual do Organograma Diocesano 14 e o Novo Direito paroquial, juntamente com um rastreio dos Boletins Oficiais da diocese de Bilbau e dos sucessivos guias diocesanos publicados na diocese  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2004
4
Verão Perigoso [The Dangerous Summer]
António seguiria de carro para Bilbau naquela noite depois de jantar em Madrid, a fim de dormir lá e actuar na tarde imediata. Encontrar-nos-íamos em Bilbau no Carlton. Ele ansiava por se dirigir para Bilbau, onde havia o público mais ...
Ernest Hemingway, 2011
5
O que é a Bíblia
Leuchter,Josiah's Reform and Jeremiah's Scroll: HistoricalCalamity andProphetic Response,Bible in the Modern World 6, Sheffield, SheffieldPhoenix Press, 2006. Lifschitz, D.,CainyAbel: HagadásobreGénesis4y5, Bilbau, Ega,1994. Lohfink ...
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012
6
Não, Obrigado!
[10]LAZARUS, R. S.,Estrés y Emoción,Bilbau, Desclée de Brouwer, 2000. [11] SAVATER, F., ElContenido de la Felicidad, Madrid, Taurus, 1996. [Trad. port. ( Manuel Alberto):O Conteúdo da Felicidade, Lisboa, Relógio d'Água, 1995].
WALTER RISO, 2012
7
Revista de marinha
Deslocamo-nos a Bilbau nos dias 28 e 29 de Outubro para uma conferência de imprensa a convite da direcção da Feira Internacional de Bilbau que vai realizar a Sinaval de 22 a 25 de Janeiro de 2003. A conferência de imprensa, para além  ...
8
Exame
Oiju ruituu oiciici OrMMM (Saragoça) 77 344 Março 1997 158 2 500 Fundo Sierra (50%) e ING Real Estate ^ Grandes Areas Comerciales de Aragon. SA MMOMtM(Bilbau) 59 280 Maio 1994 e Julho 2002 165 4 250 Fundo Sierra (50%) e ING ...
9
Os Amantes de Alcalá
Como seria Bilbau naquele 29 de setembro de 1864, quando nascia na calle Ronda del Casco Viejo a criança que levaria o nome de Miguel de Unamuno y Jugo? Fruto do casamento de um comerciante com sua sobrinha, Unamuno ...
PEDRO BRAGA, 2013
10
Cidade (i)legal
As cidades passaram a apresentar uma certa autonomia, tendo como referência a experiência de cidades como Bilbau e San Sebastian, localizadas na região dos Bascos, na Espanha. Estas são cidades que, em determinado período, não ...
Márcio Moraes Valença, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BILBAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bilbau nel contesto delle seguenti notizie.
1
Valência perde por 3-1 na visita ao Athletic Bilbau
O Valência, orientado pelo português Nuno Espírito Santo, perdeu, este domingo, por 3-1, na visita ao Athletic Bilbau, num jogo da sétima jornada da Liga ... «Jornal de Notícias, ott 15»
2
Bilbau foi palco da última etapa do Red Bull Cliff Diving World Series
ª e última etapa do "Red Bull Cliff Diving World Series" em Bilbau, em Espanha, este sábado, dia 26 de setembro. Depois de passar pela América do Sul, ... «Blasting News, set 15»
3
Atlético Bilbau, 1 - Real Madrid, 2: Resumo do jogo
A primeira parte começou até com o Bilbau a criar perigo mas Varane resolveu o lance que aconteceu logo aos 2 minutos. A partir daqui foi o Real a mandar no ... «Blasting News, set 15»
4
CR7 pode fazer história em Bilbau
Um golo no novo San Mamés valerá esta quarta-feira um momento histórico na carreira de Cristiano Ronaldo. Um golo na baliza do Atlético de Bilbau permitirá ... «O Jogo, set 15»
5
Real Madrid em Bilbau sem Bale, Sergio Ramos e Danilo
A equipa merengue vai apresentar-se em San Mamés sem Gareth Bale, Danilo e Sergio Ramos. A utilização do central espanhol, a única das três que ainda ... «Mais Futebol, set 15»
6
Oficial: de Madrid para Bilbau
A Athletic Bilbau anunciou no seu sítio oficial a contratação de Raúl García, de 29 anos, que chega à equipa basca depois de ter passado as últimas 11 ... «O Jogo, ago 15»
7
Atlético de Bilbau, 0 - Barcelona, 1: Resumo do jogo a contar para a …
Vitória justa para o Barcelona que acabou por ser mais eficaz no jogo perante um Atlético de Bilbau que acusou o desgaste do jogo a meio da semana para a ... «Blasting News, ago 15»
8
Espanha: Bilbau volta a festejar 31 anos depois e Pique fica em …
Desde 1984 que não se via tal coisa em Espanha. O Atlético de Bilbau voltou aos títulos e milhares de adeptos receberam a equipa em festa pela conquista, ... «euronews, ago 15»
9
Barcelona, 1 - Atlético Bilbau, 1: O Atlético de Bilbau vence a …
Vitória do Atlético de Bilbau por 5-1 no conjunto das duas mãos por 5-1 e nada há a apontar quanto à justiça desta vitória, a equipa basca foi a melhor no ... «Blasting News, ago 15»
10
Atlético Bilbau, 4 - Barcelona, 0: Resumo do jogo.
Ninguém esperava uma vitória do Atlético de Bilbau principalmente por números tão dilatados, mas para quem viu o jogo a vitória da equipa basca assenta que ... «Blasting News, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bilbau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bilbau>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z