Scarica l'app
educalingo
bizarria

Significato di "bizarria" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BIZARRIA IN PORTOGHESE

bi · zar · ri · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIZARRIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bizarria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BIZARRIA

alforria · angúrria · bisbórria · bérria · cagarria · cascarria · falpórria · fanfarria · fanfúrria · gambérria · gárria · mampárria · pingúrria · popórria · sorria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BIZARRIA

bixina · bixíneas · bixô · biza · bizante · bizantina · bizantinice · bizantinismo · bizantinizar · bizantino · bizarraço · bizarramente · bizarrão · bizarrear · bizarrice · bizarrismo · bizarro · bizâncio · Bizet · bizigomático

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BIZARRIA

Alexandria · Leiria · Maria · Victoria · bateria · categoria · daria · galeria · história · loteria · maquinaria · matéria · melhoria · memória · parceria · ria · secretaria · seria · teoria · vitória

Sinonimi e antonimi di bizarria sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BIZARRIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «bizarria» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BIZARRIA»

bizarria · bravura · denodo · galhardia · garbo · gentileza · jactância · ostentação · valentia · bizarria · dicionário · informal · português · caráter · condição · comportamento · aspecto · excêntrico · qualidade · bizarro · priberam · língua · portuguesa · nome · não · encontrado · este · está · sendo · pesquisado · nossa · equipe · breve · será · divulgado · nesse · site · jurandir · mamede · cpdoc · nasceu · salvador · setembro · filho · eduardo · borges · celeuta · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · thais · fernanda · atualidades · direito · advogada · militante · área · cível · poetisa · participa · comissão · defesa · cidadania ·

Traduzione di bizarria in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BIZARRIA

Conosci la traduzione di bizarria in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bizarria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bizarria» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

bizarria
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bizarría
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bizarre
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bizarria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bizarria
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bizarria
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

bizarria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bizarria
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Bizarria
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bizarria
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bizarria
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bizarria
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bizarria
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aneh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bizarria
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bizarria
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bizarria
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bizarria
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bizarria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Dziwaczne
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Незвичайний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bizarria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bizarria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bizarria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bizarria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bizarria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bizarria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIZARRIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bizarria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bizarria».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bizarria

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BIZARRIA»

Scopri l'uso di bizarria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bizarria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
RIMANDO E APRENDENDO DIREITO
Na obra são abordados cinco temas de cada uma das 14 matérias do Direito, que compõem o conteúdo da prova da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) - Administrativo, Civil, Empresarial, Processo Civil, Processo Penal, Ética, ...
THAIS FERNANDA BIZARRIA, IGOR SERGIO
2
Mutation Breeding: Theory and Practical Applications
The earliest example that has been recorded became known as the 'Bizarria' orange and refers to the combination of a seedling stock of citron (Citrus medica) on which a scion of sour orange (Citrus aurantium) was grafted. TiIney- Basset ...
A. M. van Harten, 1998
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
GENTILITT, f. illuftre nacimento ; it. bizarria, cortezia, policia. Vê - também GENTRT. Gctttitity, gentilifmo ou paganifmo. GENTLE, adj. bem nacido, de iiluílre nacimento, que defcende de huma linhagem ou família antiga. Gentia brando, pacifico ...
Antonio Vieyra, 1773
4
Museum of Words: The Poetics of Ekphrasis from Homer to Ashbery
Realism in this portrait no longer produces an objective truth, but a bizarria. The character of this bizarria is important, for it is symptomatic of Francesco's attitude toward an important aspect of High Renaissance style. He has chosen to paint a  ...
James A. W. Heffernan, 2004
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Bizatreado , p. p. de bizar- rear. Biiarrear , v. n. haver-se com bizarria , vangloriar- se : fazer-se insolente. Bizarria , s. f, capricho , exs travagancia , vaidade caprichoza : esforco , arrogancia , garbo do corpo : estado f loi ente de saude. Bizarrice ...
‎1818
6
Pico no dedo
Essa bizarria? A Bárbara olha em frente, para o sorriso tresloucado do Rato Mickey e as dentuças do Pateta e não responde. Não é para responder. Bizarria ? Bizarria é o que vê lá fora: no meio do jardim, dois adultos, dois velhos, cantam à ...
Ana Saldanha, Filipe Abranches, 2004
7
O Olhar à deriva: mídia, significação e cultura
Digo que contém um pouco de bizarria, de bizarria ingênua, não intencional, inconsciente, e que é tal bizarria que o faz ser particularmente o Belo"21 . Cumpre observar que a pertinência dessa definição mostra-se incerta no próprio texto de ...
Eduardo Peñuela Cañizal, 2003
8
The Cultivated Oranges and Lemons, Etc. of India and Ceylon
According to Pierre Nato, a physician of Florence, this 'Bizarria' occured thus: A seedling of the Seville was grafted (with what variety is not stated). Its strange characters were noticed in 1644. It was supposed that the graft failed {manque' d la ...
Emanuel Bonavia, 2009
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud . Gandery, s. bizarria, gals, fan~ rice guapice, ostentagao, nimia'afi'ectada bizarria no ves_ rido. Gaudy, adj. GAR Caper, s. o que abre aboca, esta pumado, &c- Ve To gape. Gaping, s. a acgafi de abrir a boon, &c.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Anuario genealógico latino
Matilde (Holanda, B13). Pais de: Nl) José Custódio Bizarria ("Cazé"), n. 1839. 1* vez, c. c. d. Rita ("Dádá") (Araújo, Ql0), filha de José Alves de Araújo Feitosa ( Araújo, T2). Pais de: Bl) José Custódio Bizarria Filho, 1.a vez, c. c. d. Maria Pedroso ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIZARRIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bizarria nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hay gobierno. Soy contra?
É a bizarria do fazer de conta que vamos dar posse a um governo que não será governo e não sabermos ainda quem afinal governará. O insólito é um pássaro ... «Expresso, ott 15»
2
Um não-Presidente
As negociações à esquerda só seriam uma bizarria se pusessem em causa os nossos compromissos europeus, o que significaria que o PS estaria a negociar ... «Económico, ott 15»
3
“Aquarela Feminina” é destaque na Casa Padre Pio
O cerimonial ficará por conta de Karina Bizarria, da Acontece Gestão em Comunicação, Cerimonial e Eventos. “Aquarela Feminina” é um evento aberto para ... «Guia Taubaté, ott 15»
4
20 Out 2015 Ricardo Leite Pinto
A bizarria havia sido detectada há cerca de dois anos, durante a crise Paulo Portas. Aparentemente incomodado pela forma como a demissão de Portas lhe foi ... «Económico, ott 15»
5
A face oculta da negociação à esquerda
... governo apoiado pelo Bloco e pelo PCP carece de legitimidade política ou de legitimidade constitucional é uma bizarria; afirmar que o líder do PS regressou ... «Público.pt, ott 15»
6
MediaFicheiros Secretos na TV? Sim, já a partir de dia 19
... (formato conduzido por Fernando Alvim e que vai mostrar momentos televisivos repletos de humor e bizarria), complementam as novidades da RTP Memória. «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
7
Tribunal da Boa Hora penhorado para pagar dívida do Estado
Parece uma bizarria, mas aconteceu mesmo, e vem relatado na edição desta sexta-feira do Jornal de Notícias. Um cidadão que ganhou uma acção contra o ... «Jornal de Negócios - Portugal, ott 15»
8
Não é 'A Quinta', é a vigésima quinta
... em oito palavras: Costa sem maiúscula, sexta-feira sem hífen e "encontra-se" transformado numa bizarria. Note-se que houve atenção… à divisão das linhas. «Correio da Manhã, ott 15»
9
As bizarrias de Schulz
Do alto do seu cadeirão, Martin Schultz decidiu agora qualificar como uma “bizarria” a renovação da aliança entre o Syriza e os Gregos Independentes para ... «Jornal de Angola, set 15»
10
Schulz surpreendido com bizarria de Tsipras
O alemão Martin Schulz, presidente do Parlamento Europeu, não susteve a surpresa sobre o momento pós-eleitoral na Grécia. Não tanto sobre os resultados ... «Jornal SOL, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bizarria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bizarria>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT