Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "blaterar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLATERAR IN PORTOGHESE

bla · te · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLATERAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blaterar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo blaterar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BLATERAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu blatero
tu blateras
ele blatera
nós blateramos
vós blaterais
eles blateram
Pretérito imperfeito
eu blaterava
tu blateravas
ele blaterava
nós blaterávamos
vós blateráveis
eles blateravam
Pretérito perfeito
eu blaterei
tu blateraste
ele blaterou
nós blateramos
vós blaterastes
eles blateraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu blaterara
tu blateraras
ele blaterara
nós blateráramos
vós blateráreis
eles blateraram
Futuro do Presente
eu blaterarei
tu blaterarás
ele blaterará
nós blateraremos
vós blaterareis
eles blaterarão
Futuro do Pretérito
eu blateraria
tu blaterarias
ele blateraria
nós blateraríamos
vós blateraríeis
eles blaterariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu blatere
que tu blateres
que ele blatere
que nós blateremos
que vós blatereis
que eles blaterem
Pretérito imperfeito
se eu blaterasse
se tu blaterasses
se ele blaterasse
se nós blaterássemos
se vós blaterásseis
se eles blaterassem
Futuro
quando eu blaterar
quando tu blaterares
quando ele blaterar
quando nós blaterarmos
quando vós blaterardes
quando eles blaterarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
blatera tu
blatere ele
blateremosnós
blateraivós
blateremeles
Negativo
não blateres tu
não blatere ele
não blateremos nós
não blatereis vós
não blaterem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
blaterar eu
blaterares tu
blaterar ele
blaterarmos nós
blaterardes vós
blaterarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
blaterar
Gerúndio
blaterando
Particípio
blaterado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BLATERAR


adulterar
a·dul·te·rar
aliterar
a·li·te·rar
alterar
al·te·rar
considerar
con·si·de·rar
deblaterar
de·bla·te·rar
desalterar
de·sal·te·rar
esperar
es·pe·rar
esterar
es·te·rar
gloterar
glo·te·rar
inveterar
in·ve·te·rar
iterar
i·te·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
obliterar
o·bli·te·rar
operar
o·pe·rar
preposterar
pre·pos·te·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
reiterar
re·i·te·rar
superar
su·pe·rar
transliterar
tran·sli·te·rar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BLATERAR

blastodérmico
blastoftoria
blastoma
blastomero
blastomérico
blastomério
blastomicetes
blastomicético
blastomicose
blastomicótico
blastoquilo
blastócito
blastóforo
blastóporo
blastômero
blatária
blatário
blatídeo
blatídeos
blau

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BLATERAR

acelerar
cooperar
desacelerar
desconsiderar
desesperar
empoderar
gerar
moderar
numerar
onerar
perseverar
prosperar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
remunerar
temperar
tolerar
venerar
zerar

Sinonimi e antonimi di blaterar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BLATERAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «blaterar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di blaterar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BLATERAR»

blaterar clamar conversar vozeirar blaterar dicionário informal camelo apregoar xingar reclamar vociferar português começar falar coisas cujos sons tornam incompreensíveis aulete emitir exaustos camelos não blateravam alguém muito enfaticamente alta tagarelar léxico soltar blaterare priberam intr sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente

Traduzione di blaterar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLATERAR

Conosci la traduzione di blaterar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di blaterar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blaterar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

blaterar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Blaterar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Blast
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

blaterar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

blaterar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

blaterar
278 milioni di parlanti

portoghese

blaterar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

blaterar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

blaterar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

blaterar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

blaterar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

blaterar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

blaterar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jeblugan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

blaterar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

blaterar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

blaterar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

blaterar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

blaterar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

blaterar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

blaterar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

blaterar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

blaterar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blaterar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blaterar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blaterar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blaterar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLATERAR»

Il termine «blaterar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.282 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «blaterar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di blaterar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «blaterar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su blaterar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BLATERAR»

Scopri l'uso di blaterar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blaterar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saara: Palco De Redenção
Mal Mazhiv murmurou o aviso, o camelo de Mueb começou a blaterar, em tom tão sinistro como havia muito tempo não se ouvia. Mas, os experientes homens do deserto, lidadores contumazes com camelos sabiam, por ter aprendido em ...
EURIPEDES KUHL, CLAUDINEI (ESPIRITO)
2
Seminário sobre Criminalidade Violenta: 23 a 25 de abril, 1980
O Conselho Federal da Ordem dos Advogados não pode, objetivamente, textualmente proclamar, eu não digo blaterar talvez, já fui corrigido uma ocasião, que blate- rar é linguagem onomatopaica do camelo (risos), não podíamos blaterar, ...
‎1980
3
Crônicas de Atlântida: O tabuleiro dos deuses
Para desespero de Zalfu, o termá começou a escoiceare blaterar desesperado, quando tentaram fazêlo subir aqueles degraus lisoseescorregadios. – Ei, queestá acontecendo? –gritouo homemlobo de sentinela, ládo portão. – Precisamde ...
Antonio Luiz M. C. Costa
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... benzer* berganhar berrar besourar bestar bestializar bestificar besuntar bicar bichanar bichar bicotar bifar bifurcar biguar bilhardar bilontrar biografar bipartir birrar bisar bisbilhotar biscar biscatear bispar bivacar blasfemar blasonar blaterar ...
Bolognesi,joão
5
A Grande Pirâmide Revela seu Segredo
Sem despedida. Os iniciados e sábios nunca se despediam. Saíam e chegavam. .. Um empurrão de seu camelo tirou-o de sua reflexão. Pyramon riu ao ouvir o rosnar e blaterar aborrecido do animal, que também estava mostrando que ...
Roselis Von Sass, 1997
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Blástula*, f. Vesícula blastodérmica. (Do gr. blastos) * Blatária*, f. Planta solânea, de florescência amarela. (Do lat. blatta) * *Blaterar*, v.i. Soltar a voz(o camelo) (Lat. blaterare) * *Blau*, adj. Heráld. Dizse da côr azul  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Missionário:
Agora contra a relutância invencível daqueles tapuios teimosos e prudentes, quebrarseia a vontade do senhor vigário. Mas para não descobrir aopadre o expediente o sacristão começou a blaterar contraa inconstância dessa súcia de  ...
Inglês de Souza, 2013
8
A arte de viajar
comerciantes fazendo pregões, os sons de galinhas sendo mortas, burros sendo vergastados, camelos a blaterar. Havia, nas ruas, disse ele, “entonações guturais que parecem os gritos de animais selvagens, risos, túnicas brancas ...
Alain de Botton, 2012
9
O Vendedor de Passados
«Falo inclusive o blaterar», ironizou, «a linguagem secreta dos camelos.Falo oarruar, comoum javalinato. Faloo zunzum,ogrilar eolhe,acredite, até ocrocitar. Numjardim deserto seriacapaz dediscutir filosofia com as magnólias.» Descascou ...
José Eduardo Agualusa, 2012
10
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Mas para não descobrir ao padre o expediente o sacristão começou a blaterar contra a inconstância dessa súcia de caboclos vadios e medrosos cuja vida se resume em comer e dormir, e cujo egoísmo preguiçoso põe em apuros os brancos ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLATERAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blaterar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Milano e le signore in bici: in risposta a Michele Serra
Tutto questo blaterar di donne perché le donne, si sa, hanno un sacco di responsabilità: si mettono le minigonne e poi le stuprano, attirano schiaffi dai mariti e ... «Bikeitalia.it, lug 13»
2
A PESTE GRISALHA (Carta aberta a deputado do PSD)
... à inteligência – se ela existe – que o faz blaterar descarada e ostensivamente, composições sonoras que irritam os tímpanos do mais recatado português. «QueiraMais - Política, mag 13»
3
Benedetta Parodi raccomandata: Guerrino Consiglia unica vera star …
Tutti a blaterar di Benedetta Parodi e delle sue ricette così facili e gustose, quando in realtà il vero Sovrano dei Fornelli, l'Indiscutibile Genio della Cucina del ... «Blogosfere, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blaterar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/blaterar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z