Scarica l'app
educalingo
bocha

Significato di "bocha" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOCHA IN PORTOGHESE

bo · cha


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOCHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bocha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOCHA IN PORTOGHESE

bocce

Bocha o boccia è uno sport giocato tra due squadre, con sei palle per ogni squadra, in modalità trio, quattro palle nella modalità doppia, due per ogni atleta e quattro anche in modalità individuale, dove due giocatori, uno di ciascuna squadra, Si trovano ad affrontare singolarmente. Lo sport consiste nel lanciare palline da bocce e piazzarle il più vicino possibile a una palla precedentemente rilasciata. L'avversario a sua volta cercherà di mettere le palle ancor più vicino alla palla o "rimuovere" le palle dai loro avversari. I corti devono avere dimensioni di 26,50 m di lunghezza, 4 m di larghezza e un'altezza uniforme di 30 cm. Previa approvazione del Collegio arbitrale Tecnico Internazionale - CTAI, la Confederazione sudamericana di bocce - CSB e la Confederazione brasiliana di bocce e Predictor - CBBB può essere utilizzato cancha con dimensioni di 24 per 27 metri di lunghezza. La maggior parte delle persone che pratica lo sport sono anziani, ma l'immagine è cambiata negli ultimi anni con l'adesione dei giovani allo sport. I giocatori hanno punteggio punti.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BOCHA

brocha · cabrocha · carocha · chocha · cocha · embocha · galocha · garrocha · gocha · mocha · mocha-mocha · morocha · ninocha · nocha · pombo-da-rocha · rocha · socha · talocha · tocha · trocha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BOCHA

bocelinho · bocelino · boceta · bocete · boceteiro · boceto · bochacrar · boche · bochecha · bochechada · bochechar · bochechão · bochecho · bochechudo · bochinchada · bochinche · bochincheiro · bochornal · bochorno · bochornoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BOCHA

Natacha · acha · atalocha · bambocha · borracha · cancha · concha · ducha · fecha · ficha · galdrocha · gambocha · gula-mocha · lancha · mancha · marcha · mecha · pecha · sacha · sobrebrocha

Sinonimi e antonimi di bocha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BOCHA»

bocha · adaptada · para · deficientes · comprar · paralimpica · jogo · historia · regras · bocha · boccia · esporte · jogado · entre · duas · equipes · sendo · seis · bochas · cada · equipe · modalidade · trio · quatro · dupla · atleta · também · individual · onde · dois · jogadores · comitê · paralímpico · brasileiro · estreou · programa · oficial · cidade · nova · iorque · disputas · individuais · feminino · masculino · atlanta · primeiros · registros · datam · alguns · séculos · antes · cristo · pedra · prática · teria · acontecido · jogos · olímpicos · fpbb · home · regra · rafa · regulamento · torneio · inicio · inter · seleção · clubes · ligas · liga · paulistana · click · este · clássico · muito · divertido · terceiro · idade · objetivo · fazer · bola · chegar · branca · pessoas · paralisia · cerebral · severa · ande · tornou · está · praticado · cinqüenta · países · todo · mundo · como · principal · revista · confira · resultados · campeonato · estadual · juvenil · branco · garibaldi · vence · master · masculinofcbb · federação · catarinense · dias · abril · será · realizada · vollo · competição · sentidos · qualidade · vida · integração · social · oferece · esses · benefícios · meio · reintegrei · socialmente · sport · club ·

Traduzione di bocha in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOCHA

Conosci la traduzione di bocha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bocha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bocha» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

晶柱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bocha
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ball
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बाउल्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بولس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кряж
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

bocha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাউল্স
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

boules
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

boules
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Boule
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ブール
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보울
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ball
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

boules
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பந்துகளில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बॉल्स
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

misket oyun
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bocce
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

boccia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кряж
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

petanque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

boules
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boules
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boule
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boccia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bocha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOCHA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bocha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bocha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bocha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BOCHA»

Scopri l'uso di bocha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bocha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Academia de Bocha Amigos do Marcondes
Certo dia, o Marcondes, contando mais um dos seus causos, durante uma festividade na Academia, fez uma comparação interessante.
Welci Nascimento
2
Historia Dos Esportes
O jogo da bocha ou boccie é da época dos imperadores romanos. Sua origem é, portanto, de uns 2 mil anos atrás. Continua sendo uma modalidade muito praticada na Itália e pelos imigrantes italianos, em diversos países, principalmente no ...
Orlando Duarte, 2004
3
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
"quando nós estivermos jogando canastra, em parceria, todos estão convidados para assistir ao show". O mesmo acontece no jogo de bocha, nosso principal foco de observação, no qual também se evidenciavam inúmeras brincadeiras, ...
4
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Bocha Ashlon. 0 Navio IVm. Jshton, Capitao B.B. Guy era 22 de Mato de 1824 descobriu pelo Turco de E. B. na distancia de X m. huma Bocha, e passou a O. della na distancia defamar-, ras; nella rebentava о ivlar ; parecen que tena 400 ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1845
5
Semblantes de Pioneiros:
Às duas horas, a cancha de bocha já se encontrava cercada de espectadores. No barranco, nos cinamomos, nas janelas das casas, em toda a parte, o povo se comprimia aguardando ansioso o início da peleja. Às três horas da tarde, Beppi  ...
Fidélis Dalcin Barbosa
6
Lazer E Recreação: Repertório de Atividades Por Ambientes
Nome da atividade: FESTIVAL ESPORTIVO □ Conceito: Encontro de pessoas que gostam de atividades esportivas em dupla ou individuais (tênis, bocha, baralho, sinuca, tênis de mesa). □ Descrição: As pessoas se encontram em espaços ...
Nelson Carvalho Marcellino (org.), 2007
7
Dictionary of Iconic Expressions in Japanese: Vol I: A - J. ...
Kuchi no kataka'ta yoogi-sha wa, beteran-keiji ni se'toku-soreta ageku, shitai ni buro'ku no omori o tsukete, umi ni bocha' to nage-kon-da to tsui ni jikyoo-shita. The suspect who had kept his mouth shut finally broke his silence and, after being ...
Hisao Kakehi, Ikuhiro Tamori, Lawrence Schourup, 1996
8
Educacao Fisica, Esporte E Diversidade
Por caminho diverso, esse tema também foi motivo de reflexão em um outro trabalho já publicado, no qual, em parceria com Silveira e ao estudar o jogo da bocha, novamente ficou evidente a dificuldade de traçar contornos nítidos entre as ...
Marco Paulo Stigger, 2005
9
Dinastia paraolímpica
Bocha Quando há competição, tudo que não seja lutar parece desistência. MARCA OLÍMPICA O jogo de bocha vem do Egito e da antiga Grécia. Era uma competição realizada com objetos ou pedras redondas que duas pessoas ou um  ...
Mike Ronchi, Sérgio Siqueira, Graziella Miletti, 2009
10
Reinventando você: a dinâmica dos profissionais e a nova ...
BOCHA. E. DOMINÓ. NA. PRAÇA. Até recentemente, essa gestão da mudança se dava ocasionalmente, em especial por conta da rigidez nos processos produtivos e dos períodos Sucesso l$$) J? ^ Tempo (ANOS) FIGURA 4.5 bem ...
Carlos Alberto Júlio, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOCHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bocha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Taça Brasil de Bocha Masters de Clubes Feminino acontece neste …
O fim de semana promete muita emoção com as disputas da VII Taça Brasil de Bocha Masters de Clubes Feminino. Com apoio da Secretaria Municipal de ... «Rádio Cultura Foz, ott 15»
2
Jogos Farroupilhas: conheça as regras da bocha campeira
Jogada antigamente nos campos irregulares das fazendas, a bocha campeira ganhou um terreno plano e demarcações precisas para se tornar um dos sete ... «Globo.com, set 15»
3
Dois paratletas de MS levam ouro no Regional Centro-Oeste de …
Dois paratletas de MS levam ouro no Regional Centro-Oeste de bocha ... Regional Centro-Oeste de bocha paraolímpica, no último fim de semana em Brasília. «Capital News, set 15»
4
Jogos Farroupilhas: conheça as regras da bocha 48
No vídeo acima, integrantes do Movimento Tradicionalista Gaúcho (MTG) ensinam você a jogar a bocha 48, um jogo de equipes em que o objetivo é acertar as ... «Globo.com, set 15»
5
Não tem para ninguém! Brasil leva todos os ouros na bocha
Avassalador. Foi assim o dia do Brasil nas disputas individuais de bocha no Parapan de Toronto. Nesta terça-feira, foram disputadas as finais das categorias ... «iG, ago 15»
6
Jogos Farroupilha: conheça regras e curiosidades da Bocha
“A Bocha Campeira era jogada nas fazendas, nos campos abertos. Antigamente as bochas eram de madeira, hoje são feitas de material sintético”, comenta ... «Globo.com, ago 15»
7
Jogos Parapan-Americanos de Toronto 2015: Bocha conquista dois …
A bocha paralímpica, contudo, desconstrói essa crença e a equipe brasileira tem protagonismo nesse processo de “desmanche”. Já no primeiro dia de ... «Portal Bragança Notícias, ago 15»
8
Bocha paralímpica é uma das principais modalidades do …
Vontade, determinação e alto astral. É assim que a atleta da bocha paralímpica Nayara Lidia Gaulke, 14 anos, encara os desafios. Com dedicação integral, a ... «Diário Catarinense, lug 15»
9
Blumenau sedia Regional Sul de Bocha Paralímpica pela primeira vez
Competidores dos três estados do Sul do Brasil estão reunidos em Blumenau para a Regional Sul de Bocha Paralímpica. É a primeira vez que a cidade recebe ... «Diário Catarinense, lug 15»
10
Surfe, bocha e mais 6 esportes ainda sonham com Tóquio 2020
Os organizadores dos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020 anunciaram nesta segunda-feira que pré-selecionaram o beisebol e o softbol, a bocha, o caratê, ... «Terra Brasil, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bocha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bocha>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT