Scarica l'app
educalingo
borbulha

Significato di "borbulha" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BORBULHA IN PORTOGHESE

bor · bu · lha


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORBULHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Borbulha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BORBULHA

agulha · bulha · cambulha · conculha · debulha · enxulha · fagulha · farragulha · garabulha · garulha · grulha · grão-de-pulha · hulha · mergulha · patrulha · peixe-agulha · pulha · radiopatrulha · trafulha · tulha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BORBULHA

borborejar · borboremense · borborigmo · borborinhar · borborismo · borboró · borbotar · borbotão · borboto · borbotoar · borbotonar · borbulhação · borbulhaço · borbulhagem · borbulhante · borbulhar · borbulhão · borbulhento · borbulhia · borbulhoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BORBULHA

armadilha · arquipulha · batalha · esbandulha · escolha · filha · folha · ilha · malha · maravilha · medalha · olha · orelha · palha · partilha · planilha · santulha · sarafulha · talha · velha

Sinonimi e antonimi di borbulha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BORBULHA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «borbulha» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BORBULHA»

borbulha · ampola · bolha · empola · borbulha · entradas · pratos · principais · vinhos · massas · sopas · cremes · fondue · sobremesas · muita · experiência · gastronomia · moderna · conheça · nosso · cardápio · dicionário · português · pequena · vesícula · forma · epiderme · defeito · mancha · informal · flexão · deborbulhar · ação · formar · bolhas · devido · restaurante · maringá · viscondedemaua · onde · comer · visconde · mauá · dicas · restaurantes · vilas · maua · guia · gastronomico · bares · docerias · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · priberam · língua · portuguesa · bocaina · minas · avaliações · sobre · veja · imparciais · classificação · tripadvisor · classificado · como · janeiro · brasil · espanhol · muitas · outras · água · quando · ferve · ciência · hoje · crianças · chegou · inverno · hora · colocar · prática · velhas · táticas · defesa · contra · frio · reparou · adultos · adoram · tomar · chá · café ·

Traduzione di borbulha in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BORBULHA

Conosci la traduzione di borbulha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di borbulha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «borbulha» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

泡沫
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Burbujas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bubbles
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बुलबुला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فقاعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пузырь
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

borbulha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বুদ্বুদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bulle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Buih
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Blase
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

気泡
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

거품
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gelembung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bọt nước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குமிழி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बबल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kabarcık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bolla
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bańka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

міхур
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

balon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσαλλίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

borrel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bubbla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boble
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di borbulha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORBULHA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di borbulha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «borbulha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su borbulha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BORBULHA»

Scopri l'uso di borbulha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con borbulha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Enxertia 63 Operações do enxerto de borbulha (borbulhia): 1 ) procedendo à abertura da casca do cavalo em T (que pode ser invertido); 2| retirando a borbulhia da planta a ser propagada: 3) borbulha prestes a ser inserida no T do cavalo: 4) ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Cultivo de rosas no Brasil
No capítulo anterior número 10, tratamos dos detalhes relativos à borbulha e na foto da página 61 veremos como retirá-la. Agora, com as explicações e as fotos a seguir, vamos aprender como utilizá-la para concretizarmos a enxertia.
Waldemar Silva, 1976
3
Acerola: a cereja tropical
Entretanto, aquele que desejar experimentar, o método utilizado é o de borbulha em "T" normal ou invertido, também denominado "janela aberta". Este sistema é assim explicado pelo Prof. Dr. Salim Simão: "Faz-se no porta-enxerto duas ...
Luiz Marino Netto, 1986
4
Influencia da borbulha sobre e entre gemas, no vingamento e ...
Foi instalado um experimento com o objetivo de verificar a eficiencia da enxertia de verao, por borbulhia em placa embutida, em duas posicoes distintas de enxertia, entregemas e sobre gema, usando-se cinco cultivares de videira para mesa, ...
F. R. Ferreira, 1977
5
Fruticultura brasileira
Enxerto de borbulha em janela: A, Abertura da janela; B, a casca foi levantada para colocar a borbulha; C, a borbulha ou gema num pedaço de casca. Há diversas modalidades de borbulhia. Agrupam-se em dois métodos: escudagem e ...
Pimentel Gomes, 1973
6
O ano tem doze homens
Pelo menos hoje não e amanhã também não e de certeza que não morre por causa dessa borbulha. Pois, exacto: borbulhas. Não é cancro da pele. É uma borbulha grande, nojenta e estupidamente banal. Borbulha, borbulha, borbulha.
Martina Paura, 2009
7
Arte de enxertar toda a qualidade de arvores fructiferas: ...
DA ENXERTIA DE BORBULHA EM GERAL Não ha duvida que todas as arvores de que temos tratado até aqui, enxertadas de garfo, se podem tambem enxertar de borbulha, porém é necessario possuir conhecimentos especiaes para fazer ...
M. A. de M. Baracho, 1867
8
Vida Sem Limites
Claro, pouco tempo depois, quando tinha 13 anos, acordei com uma borbulha no nariz. Não era bonita. Era um enorme tomate maduro de uma borbulha. – Olhapara isto, ésurpreendente –disse à minha mãe. – Não coces– dissea minha mãe ...
Nick Vujicic, 2012
9
A BRUXA BORBULHA
Neste livro, uma bruxa preparara muitas surpresas para você!
EDITH MABEL RUSSO
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Expelliremborbotões. * *Borbôto*, m. Prov. Botão da planta. (De borbotar) * Borbulha*, f. Pequena empôla,soba epiderme. Bolha de ar, á superfície da água. Botãozinho vermelho, pequeno ponto inflammado,sôbre a pelle. Fervura da água.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BORBULHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino borbulha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saiba distinguir as chamadas doenças da infância
Doenças que fazem parte das recordações de infância de muitos adultos e que são os pesadelos de qualquer pai que, quando vê uma borbulha na pele do ... «TVI24, ott 15»
2
Como se livrar de uma borbulha?
Deve ou não espremer aquela borbulha na ponta do nariz? Siga estas instruções, mas apenas depois de visitar um dermatologista. E tenha a maquilhagem à ... «Observador, ott 15»
3
O que saber antes de espremer uma borbulha ou um ponto negro
Apesar de muitas pessoas defenderem que é melhor não mexer nas borbulhas nem nos pontos negros do rosto, há algumas exceções e com os devidos ... «Notícias ao Minuto, set 15»
4
Arouca-FC Porto. Sai um Corona, fresquinho e a borbulhar de golos
Tem nome de cerveja, mas este Corona, a correr como corre, é bom que não beba. É que da outra "multa", por excesso de velocidade, já ninguém o livra. «Observador, set 15»
5
Chantal Akerman regressa a casa
A única coisa que me incomodou é que eu tinha uma borbulha que não queria que se visse (risos). No documentário, a Chantal diz que quer que os ... «Público.pt, ago 15»
6
O Livro dos Loucos: Carta de Um Adolescente ao Mundo
Quando leres estas palavras provavelmente já me terá aparecido mais uma borbulha na cara, já terei chorado mais umas quantas vezes porque sou ... «Blasting News, ago 15»
7
Oi Futuro Flamengo recebe pela primeira vez o projeto Ocupação …
Desde a entrada até o último andar, diversas áreas do Oi Futuro serão transformadas em pequenas ilhas mágicas: Ilha da Borbulha, Ilha Imantada, Ilha da ... «Jornal do Brasil, lug 15»
8
Rafael Chirbes: 'Escrever é como um parto'
Um retrato negro sobre os estilhaços da borbulha imobiliária e sobre a crise financeira, o mais recente capítulo de uma obra que reflecte a sociedade ... «Jornal SOL, giu 15»
9
13 formas de acabar com as borbulhas matinais
Não percebe porque é que se deita com uma pele perfeita e acorda cheio de borbulhas no rosto? No site do programa Today, da NBC News, Colleen Sullivan ... «Revista Sábado, giu 15»
10
A pasta de dentes serve para muito mais do que pensa
Enquanto a pasta de dentes seca a borbulha, a aspirina ajuda a desinflamar a pele. Branquear unhas. Se as suas unhas perdem a cor ou ficam amarelas com ... «Notícias ao Minuto, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Borbulha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/borbulha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT