Scarica l'app
educalingo
bordeleiro

Significato di "bordeleiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BORDELEIRO IN PORTOGHESE

bordeleiro


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BORDELEIRO

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BORDELEIRO

bordadura · bordaleiro · bordalense · bordalês · Bordalo · bordana · bordar · bordate · bordão · bordear · bordegão · bordejar · bordel · bordelense · borderô · bordéus · bordo · bordoada · bordoeira · bordô

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BORDELEIRO

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

Sinonimi e antonimi di bordeleiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BORDELEIRO»

bordeleiro · dicionário · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · bordejo · bordel · bordelengo · bordelense · bordeles · bordelês · bordelesa · bordelete · borderline · borderô · bordéus · bordidura · léxico · bordeleiro · português · informal · flexão · debordeleira · quem · cuida · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · rimas · citador · rima · anileiro ·

Traduzione di bordeleiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BORDELEIRO

Conosci la traduzione di bordeleiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bordeleiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bordeleiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

bordeleiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Jardinero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Edge keeper
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bordeleiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bordeleiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bordeleiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

bordeleiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bordeleiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bordeleiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Penjaga tepi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bordeleiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エッジキーパー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bordeleiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bordeleiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bordeleiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bordeleiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bordeleiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bordeleiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Il portiere di bordo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bordeleiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bordeleiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bordeleiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bordeleiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bordeleiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bordeleiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bordeleiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bordeleiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORDELEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bordeleiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bordeleiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bordeleiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BORDELEIRO»

Scopri l'uso di bordeleiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bordeleiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que effeminadamente: «viveu femialmentecomo pachá.» Camillo, Caveira, 214. *Femieiro*,m. e adj. Homem bordeleiro, apaixonado por fêmeas. ( De fêmia) * *Feminação*, f.Omesmo que effeminação. Cf.F. Manuel, Carta deGuia,c.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sete loucos e os lança chamas
... no colchão, continuou: — Mas você não é você, e sim Deus que está em seu corpo. Ergueta, aniquilado, asseverou: — E verdade, irmãos... não sou eu... e sim Deus que está em mim... Como poderia eu, miserável bordeleiro, fazer milagres ...
Roberto Arlt
3
Obras completas de Rui Barbosa
Bordeleiro. Frangalhoteiro. Frangalhotear. Hetera. Heteria. Boneja. Amásia. Bagaça. Mulher de mau trato. Calhandreira. Sampana: barco em q. as meretrizes . na IndoChina, rodeiam os navios ancorados, requestando marinheiros e viajantes ...
Ruy Barbosa, 1969
4
Obras completas
Bordeleiro. Hetairista. Rufião. Rufiar. Rufianaz. Tuno. Or- giasta. Tunante. Marafonear. Tunar. Gandaiar. Maganear. Zangurrar. Fa- rândula. Prostibulário . Femeeiro. Zor- não. Filoginia. Filoginio. Filógino. Fe- meaço. Femear. Vénus vaga.
Ruy Barbosa, 1969
5
A Portuguese-English Dictionary
bordel, brothel. bordeleiro, bordelengo (m.) whoremonger. bordeles, -lesa [e] (adj .: m.,f.) Bordelais(e). bordeus (m.) Bordeaux wine. bordo (m.) board (side of a ship); broadside (of a ship); course of a ship; tacking (of a sailing vessel), a--(de),  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Singradura: contos
Esse sim, não se deixava amarrar — bordeleiro, jogador de cartas. E relaxadão descrente. Juliana pedia: reze um pouco, homem. Teimoso, ia pro mar sem um só sinalzinho-da-cruz. Chegava e saía já, sem dizer pra onde; voltava e não ...
Flávio José Cardozo, 2002
7
O fim das bichas é o princípio das filas
De súbito, um odor novo no ar saturado do salão bordeleiro. Um silêncio. Aumento preocupante da luz ambiente. Eis que surge, espectral, e vinda duma portinhola dissimulada na parede, a segunda figura do Regime Vigente, Dona 1 ta ...
Alface, 1999
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
jCl bordeis, do v. bordar. bordeleiro, adj. e s. m. bordelense, adj. 2 gen. e s. 2 gen . bordeles, adj. e s. m. Flex.: bor- detesa (i), bordeteses (e), bor- detesas (i). /Var.: bordalis. bordelesco (i), adj. bordelete (i), s. m. bord^us, s. m. 2 num. bordidura, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Comédia popular brasileira
Vai embora, velho bordeleiro! MANÉ MARRUÁ - Não me rejeites, doçura! Fui vencido pelos seus encantos! JOÃO TEITÉ - Meus encantos são muitos, mas não são pro senhor! Eu mato a Tia Beralda, eu mato! (Marruá avança. Teité pega uma ...
Luís Alberto de Abreu, 1997
10
Jeová dentro do judaísmo e do cristianismo: sonâmbulos e ...
façam de toalha suja para o uso público, disponível para as mãos sujas de qualquer bordeleiro, de qualquer cão simbólico." Em 1968, os "publicadores do Reino" já somam 1.221.504 em 203 terras. Ano do livro A verdade que conduz à Vida ...
Assis Brasil, 1997
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bordeleiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bordeleiro>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT