Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "buçalete" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUÇALETE IN PORTOGHESE

bu · ça · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUÇALETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Buçalete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BUÇALETE


calete
ca·le·te
camalete
ca·ma·le·te
canalete
ca·na·le·te
cavalete
ca·va·le·te
embalete
em·ba·le·te
escalete
es·ca·le·te
francalete
fran·ca·le·te
guindalete
guin·da·le·te
madrigalete
ma·dri·ga·le·te
mandalete
man·da·le·te
palete
pa·le·te
pontalete
pon·ta·le·te
ralete
ra·le·te
robalete
ro·ba·le·te
talete
ta·le·te
toalete
to·a·le·te
valete
va·le·te
versalete
ver·sa·le·te
zagalete
za·ga·le·te
zangalete
zan·ga·le·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BUÇALETE

bucólica
bucólico
bucre
bucumbumba
bucurau
bucurubu
bucuva
Buçaco
buçal
buçalar
buço
buçu
Buda
budaísmo
Budapeste
budapestense
budapestino
budget
budismo
budista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BUÇALETE

aulete
balamalete
barrilete
boçalete
bracelete
chiclete
colete
doblete
estilete
filete
flete
gilete
martelete
melete
omelete
pingalete
reflete
rolete
tablete
tolete

Sinonimi e antonimi di buçalete sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BUÇALETE»

buçalete buçalete dicionário português buçal tamanho normal feito peças informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete pequeno cabresto capricho etim bras novo palavra palavrabuçalete anagramas diretas portuguesa tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito substantivo masculino aperfeiçoado veja aqui você está procurando língua brasil acesse descubra para budístico couro estreitas bemfalar regionalismo são paulo confeccionado requinte

Traduzione di buçalete in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUÇALETE

Conosci la traduzione di buçalete in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di buçalete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buçalete» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

buçalete
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Buzón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bute
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

buçalete
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

buçalete
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

buçalete
278 milioni di parlanti

portoghese

buçalete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

buçalete
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

buçalete
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buçalete
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

buçalete
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビュート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

buçalete
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buçalete
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buçalete
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

buçalete
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

buçalete
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buçalete
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

buçalete
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buçalete
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

buçalete
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buçalete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

buçalete
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buçalete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buçalete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buçalete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buçalete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUÇALETE»

Il termine «buçalete» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.947 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «buçalete» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buçalete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «buçalete».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su buçalete

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BUÇALETE»

Scopri l'uso di buçalete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buçalete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Simões Lopes Neto: uma Salomé no pampa
Sem saber que se tratava de um arreio feito dos cabelos da china, Blau aceita-o e só mais tarde, quando da morte de Juca Picumã, descobre pelo velho morrente que não era um mero buçalete. Há ainda no conto uma referência bíblica ...
Osvaldo Arthur Menezes Vieira, 2008
2
Os melhores contos
Então, Picumã... homem afloxa o garrão?... E ele falou tremendo na voz: - Estou.. . como um crivo... Eram oito... em cima... de mim... só pude... estrompar... cinco!... Vancê... ainda... tem... aquele buçalete?... - Tenho sim; meio estragado, mas tu ...
João Simões Lopes Neto, Dionísio Toledo, 1998
3
Contos Gauchescos e Lendas do Sul
Levantei-me, como se levasse um pregaço no costi- lhar. . . O buçalete era feito do cabelo da china?!...*30 E aquêle chiru de alma crua... E quando firmei a vista no indio, êle arregalou os olhos, teve uma ronqueira garga- lejada e finou-se, ...
João Simões Lopes Neto, 1953
4
Contos gauchescos ; Lendas do sul
E ajeitou na cabeça do cavalo um buçalete e cabresto preto, de cabelo, trançado na perfeição. Nunca passou-me pela cabeça cousal26 nenhuma a respeito... O meu esquadrão marchou para a fronteira; depois andamos de Herodes para ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
5
Obra Completa
Como um crivo... Eram oito... Em cima... De mim... Só pude... Estrompar... Cinco!.. . Vancê... Ainda... Tem... Aquele... Buçalete?... - Tenho sim; meio estragado, mas tu ainda hás de compô-lo, não é?... - Não... Eu queria... Eu queria... Lhe... Lhe.
João Simões Lopes Neto, Paulo Bentancur, 2003
6
O folclore das tropas, tropeiros e cargueiros no Vale do Paraíba
As cabeçadas tanto podem ser para conduzir o burro e amarrá-lo, ou para sela. As primeiras são "o cabresto, o buçalete e o buçal, em couro cru trançado, torcido ou em correia. Envolvem a cabeça do animal por detrás das orelhas, com uma ...
Tom Maia, Thereza Regina de Camargo Maia, 1981
7
Simões Lopes Neto: a invenção, o mito e a mentira; uma ...
TITULO DA HISTORIA ESQUEMATIZAÇÃO DA INTRIGA SISTEMATIZAÇÃO DOS MODOS DE APRESENTAÇÃO Blau posaui um buçalete trançado com cube loa de mulher + Antecipação, no plano da recordação, do final da intriga + O» ...
Ana Mariza Ribeiro Filipouski, 1973
8
João Simões Lopes Neto: uma biografia
de morte, dá um presente a Blau Nunes. Um buçalete com cabresto, feito dos cabelos de Rosa. "O Juca Picumã" - demora-se Sílvio Júlio - "ignorava que sua própria filha fosse a concubina disputada pelo seu chefe e pelo capitão governista.
Carlos F. Sica Diniz, 2003
9
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
BUÇALETE - Subs. 1. Pequeno buçal. 2. Cabresto aperfeiçoado. Variação de boçalete. BUCHA - Subs. Engano, logro, burla. BUCHA POR SE DESTAMPAR - Expr. Diz-se do cavalo de corrida que ainda não se revelou como bom parelheiro.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
10
Lendas do sul
O buçalete era feito do cabelo da china?!. . . E aquele chiru de alma crua. . . E quando firmei a vista no indio, ele arregalou os olhos, teve uma ronqueira garga- 20 lejada e finou-se, nuns esticóes. . . Nessa mesma madrugada fui mandado ...
João Simões Lopes Neto, 1988

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buçalete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bucalete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z