Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "calete" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CALETE IN PORTOGHESE

ca · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calete può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CALETE


buçalete
bu·ça·le·te
camalete
ca·ma·le·te
canalete
ca·na·le·te
cavalete
ca·va·le·te
embalete
em·ba·le·te
escalete
es·ca·le·te
francalete
fran·ca·le·te
guindalete
guin·da·le·te
madrigalete
ma·dri·ga·le·te
mandalete
man·da·le·te
palete
pa·le·te
pontalete
pon·ta·le·te
ralete
ra·le·te
robalete
ro·ba·le·te
talete
ta·le·te
toalete
to·a·le·te
valete
va·le·te
versalete
ver·sa·le·te
zagalete
za·ga·le·te
zangalete
zan·ga·le·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CALETE

calemburar
calemburaria
calembureiro
calemburgar
calemburgo
calemburista
calemburizar
calemburístico
calemute
calendar
calendarista
calendarizar
calendas
calendário
calenduláceo
calendulina
calentura
calepino
calera
calêndula

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CALETE

aulete
balamalete
barrilete
boçalete
bracelete
chiclete
colete
doblete
estilete
filete
flete
gilete
martelete
melete
omelete
pingalete
reflete
rolete
tablete
tolete

Sinonimi e antonimi di calete sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CALETE»

calete calete dicionário informal estrutura física conservado difícil envelhecer resistente português qualidade gênero estôfo não quero gente aulegrafia categoria compleição constituição grande robusta etim contrv conceitos definições sobre vários temas empresa construção civil clique para entrar saltar introdução unipessoal vendas novas josé construtores civis léxico dedica vivendas moradias instalações industriais restauro reconstrução mollar humahuaca argentina avaliações tripadvisor veja fotos ótimas promoções classificada como pousadas informação

Traduzione di calete in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALETE

Conosci la traduzione di calete in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di calete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calete» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

卡莱特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cajón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shutter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Calete
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Calete
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Calete
278 milioni di parlanti

portoghese

calete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Calete
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Obturateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Calete
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Calete
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Calete
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Calete
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Calete
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Calete
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Calete
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Calete
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Calete
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Calete
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Calete
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Calete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Calete
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Calete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Calete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Calete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALETE»

Il termine «calete» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.385 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «calete» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «calete».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su calete

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CALETE»

Scopri l'uso di calete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
... 17 Sezare Colombo 15 s n agr itcat □ 61 1 18 Calete Anibala 39 c n agr it cat 01 .02.92 C 18.05.92 E Mudou-se para a secção Bocó do n2 61 até 65 está com uma cruz riscada com lápis por cima dos nomes 62 2 18 Copida Ormista (sic) 34  ...
‎2001
2
Informativo
Ca/efe "Vamos ser positivos: a literatura de ficção, de autoria feminina, entre nós, tem sido quase sempre de um calete fraco. (...) São autoras mais fiéis ao sexo do que à literatura." A opinião é de Olívio Montenegro, que acrescenta: "Ainda ...
3
Annaes do Senado Federal
dito João Carneiro Americo de Freitas ; de 400 rs diarios ao 2° calete do 8o batathão de infantaria Braulino José de Faria; aos cadetes do 6° corpo de voluntarios da pãtria Jerony mo Marques de Paiva; e do 2ã°dito Manoel Amaro da Silva; ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1867
4
A scorpion on a stone
Here is Colonel Makonnen Calete of the Imperial Guard Artillery." Colonel Calete , who was well known as the leader of a large band of robbers ("of the Imperial Guard Artillery" was merely a courtesy title), turned sullenly from the doorway, and ...
Gwyn Griffin, 1965
5
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... que os Padres de S. Francisco , que primeiro foram habitar na Cidade de Baçaim , fizeram Christão , e se chamou Paulo Raposo j e affim bautizáram outro , chamado Calete, de mais fama que o Paulo Raposo , a quem puzeram por nome ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1782
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Finesa , que tera por limire o altar , porque naô convem que com pretexto de amizade seoíFcnda a R>eligiaô. ... f / : cOMPLEIÇAM. . v.\ n "a: > . -'Va r. .• -. i Temperamcntp.calete.Mctal. Tcra- pcra. .;. cOMPOR. Apaziguar. Pacificar. conccrtar.
Rafael Bluteau, 1728
7
O HOMEM SO
Mara, agora com os cabelos se tornando grisalhos, já começava a mostrar o passar dos anos, o que a irritava profundamente quando se mirava ao espelho. - Mas que peste de coisa! Meu pai e minha mãe tinham um bom calete e como é ...
PEDRO DE SOUZA SILVA
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
[drier Calendario , s. f. calen- Calete. V. Compleiçao Calexe , s. m. calèche ( voiture) Calha, s.f. rigole, anche Calhamaço, s. m. sorte de toile grossière, billot Calhandra, s.f. calandre (sorte de grosse alouet- te) Calhandreira , s, f vi. de use de ...
‎1812
9
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
... Chancai Calhao porto da Cidade de Lima Pachacama - Calete - Chincha - Pifco Morro Queimado Porto de Nafca Porto de S.João - Arequipa ; Chaia Atiço Ocana Samana Chilca Porto de Ilay La Hierva buena Porro dello Latitude. Gr. Min. i.
Manoel PIMENTEL, 1762
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CALETE, s. m. ch. Compreiçào, constituiçào do corpo forte , robusta. " tem bom cálete. y' ÇALÉXE , s. m. Sege , cujo tejadilho se re- colhe , e techa , ficando o assento descoberto. CÁLHA , t. f. Cano por onde vem agua ás linguas do rodisio do ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino calete nel contesto delle seguenti notizie.
1
En Cúcuta se incautaron de 8 mil unidades de productos de aseo …
Esta organización tenia una sofisticada calete, ubicada Laureles. Se calcula que generaron 50 mil millones de pesos en ganancias. Foto: @MinDefensa. «Extra Bucaramanga, ott 15»
2
Altio, i colori e le forme della pordenonesità
... pezzi pregiati che sollecitano a fantasticare un viaggio "dell'anima" lungo la cale longa di corso Vittorio Emanuele e attraverso le quiete calete che conducono ... «Messaggero Veneto, ott 15»
3
Monumentos são prioritários
Além destes monumentos, disse João Calete, a reabilitação da antiga ponte cais, na praia Morena, incluída na rota de escravos, da qual só restam vestígios, ... «Jornal de Angola, ott 15»
4
Benguela: Defendida reabilitação de monumentos centenários para …
Benguela- O chefe de Departamento Provincial de Hotelaria e Turismo em Benguela, João Calete, defendeu hoje, quarta-feira, a reabilitação de monumento ... «AngolaPress, set 15»
5
Invitaron a caminar por la Paz en Tijuana
Adolfo Calete, presidente de la Asociación, manifestó que esperan la participación de alrededor de cinco mil entre las tres salidas, en la tercer edición de la ... «El Sol de Tijuana, set 15»
6
Jueces y abogados esteños lalan para defender sentencia a médicas
La condena por homicidio culposo, afecta a las doctoras Sofía Oviedo Caballero y Olga María Calete Coronel, condenadas en julio del 2013, a cumplir 3,6 años ... «Crónica.com.py, ago 15»
7
Anuncian 3ra Caminata por la Paz en Tijuana
... de la Caminata por la Paz de la ciudad el próximo 20 de septiembre a partir de las 6 de la tarde, anunció el presidente de la organización, Adolfo Calete. «Uniradio Informa, lug 15»
8
Stamford man gets 7 years for baseball bat attack that left victim in a …
Police say the victim was harassing Calete-Morente and his wife nearly two years ago. She owed the victim about $150. Prosecutors say Calete-Morente hit the ... «FOX CT, giu 15»
9
Lo mató porque le escupió su camioneta
Ocurrió el viernes pasado a la noche en el paraje Calete del departamento Humahuaca, a unos 120 kilómetros de la capital provincial, cuando los miembros de ... «Clarín.com, gen 15»
10
Asesinó a patadas a un joven de 21 años porque le escupió la …
Fuentes policiales informaron a JUJUY AL DÍA® que el hecho que derivó en la muerte del joven ocurrió el pasado viernes en la noche en el paraje Calete de la ... «Jujuy al día, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/calete>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z