Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bútua" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BÚTUA IN PORTOGHESE

bú · tua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÚTUA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bútua è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BÚTUA


Mântua
Mân·tua
Perpétua
per·pé·tua
butua
bu·tu·a
cacatua
ca·ca·tu·a
cantua
can·tu·a
catatua
ca·ta·tu·a
ditua
di·tu·a
estátua
es·tá·tua
gargântua
gar·gân·tua
mitua
mi·tu·a
murucutua
mu·ru·cu·tu·a
mútua
mú·tua
nóctua
nóc·tua
tatua
ta·tu·a
tua
tu·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BÚTUA

buziar
buzilhão
buzina
buzinaço
buzinadela
buzinar
buzinão
buzo
buzugo
dico
falo
lgaro
ssola
búteo
zera
zio
BVL
Byron
byroniano
byte

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BÚTUA

Nicarágua
Pádua
adua
agua
antiqua
charrua
chihuahua
grua
lua
língua
mua
murua
nua
pua
rua
régua
sua
trégua
ua
água

Sinonimi e antonimi di bútua sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BÚTUA»

bútua bútua dicionário informal nome popular planta trepadeira mesmo cipó cobra vide português designação várias plantas menispermáceas medicinal priberam língua bútuabútua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino portuguesa porto editora acordo ortográfico wikcionário origem livre para navegação pesquisa flag portugal grafia usada singular plural bútuas léxico angola pronúncia como pronunciar forvo maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês trepadeiramedicinal portal flexiona casa destaques lince conversor vocabulário dicionárioweb

Traduzione di bútua in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BÚTUA

Conosci la traduzione di bútua in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bútua verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bútua» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Butua
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bútua
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bud
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Butua
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شقق Butua
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Butua
278 milioni di parlanti

portoghese

bútua
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Butua
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Butua
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Butua
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Butua
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Butua
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Butua
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Butua
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bud
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Butua
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Butua
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Butua
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Butua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bud
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Butua
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Butua
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Butua
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Butua
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Butua
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Butua
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bútua

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÚTUA»

Il termine «bútua» si utilizza molto poco e occupa la posizione 130.577 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bútua» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bútua
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bútua».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bútua

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BÚTUA»

Scopri l'uso di bútua nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bútua e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A cura pelas plantas, pelas fôlhas, pelos frutos, pelas ...
ABÚTUA-MIÚDA Também chamada: Bútua-miúda. HISTÓRICO: Planta agreste. Folhas coriáceas, em forma de palma, alternas. Flores grandes, em cachos, amarelas. Fruto capsular. Não se deve confundir a bútua com a bútua-miúda.
André G. Fossat, 1970
2
Viagem na América meridional descendo o Rio das Amazonas
de bútua,2 assim como uma gramática da língua dos incas, impressa em Lima, esta última de presente ao Sr. Buffon, que não me participou havê- la recebido. Pela resposta com que honrou o Sr. Rouillé, soube eu que a Sua Majestade ...
Charles-Marie de La Condamine, 2000
3
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
oito de cupahyba , as do estoraque : araribás de cuia casca se extrabe uma boa cor encarnada ; aroeiras, barbatimões: cajueiros, ambuzeiros , ca- caureivos. jabaticabciras.mangabeiras.araçazeiros: bahonilha , bútua . gengibre , cahmanna ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
4
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
bahonilha , bútua , gengibre , cnhinanna , jallappa , epicuenha , espigelia : a palmeira carnahúbd. As cannas do assucar prosperam em muitos silios ; porém a sua cultura tem sido suplantada pela dos algodoeiros . cuja producção faz o mais ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
5
Portugal: o pioneiro da globalização : a Herança das descobertas
1515 Expedição de António Fernandes partindo de Sofala aos Reinos de Monomotapa (região sul do Rio Zambeze) e Bútua (actual Zimbabwe). E 142 Recaptura de Ormuz por Afonso de Albuquerque. E 25 Construção de fortaleza em ...
Jorge Nascimento Rodrigues, Tessaleno C. Devezas, 2009
6
Jornal de Coimbra
Substituio-se a bútua em pó á scylla, e nem assim a doente sofre© as pílulas : mudou-se para hum cosimento de polygal» amarga , e raízes aperientes ; porém a doente não teve alívio também com este remédio. .. .. Suspendeo-se toda a ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... jogo , que se ora chama curre curre , &-c. BUTIRÁÜA , s. f. Bica , ou pao de manteiga. Docum. Ant. BÚTRE, s. m. Ave carnívora, que se ceva em corpos mortos : abutre é mais commun}. BÚTUA, s. f. Urna raiz amarga medicinal, de casca ...
António de Morais Silva, 1823
8
Corografia brasílica: Fac-simile da edição de 1817
oleo de cupahyba, as do estoraque: araribas , de cuja casca se extrahe uma boa côr encarnada ; aroeiras, barba t i móe s : cajueiros, ambuzeiros, ca- cauzeiros, jabutica beiras, mangabeiras, araçazeiros : bahonilha , bútua , gengibre ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
9
Corographia Brasilica ou relacas historicogeographica do ...
Entre as plan tas mcdicinaes conta-se a salsaparilha` , a ipicuenha, a jalapa _ a bútua, a canafistula, a quassia, a aristoloquia, a cahinana, a quina da terra, gengibre, capéba , por contracçâo de caá-péba , a qual o vulgo denomina herva de ...
Manoel Ayres de Cazal, 1845
10
Medicinal plants of Brazil
Endl. area: Amazonia, forest. names: Abuta, abútua, bútua, caapeba, parreira- brava. uses: Roots and stem bark are antipyretic, indicated for contusions and ophthalmia; also reputedly effective in expelling calculi from kidneys. Abuta rufescens ...
Walter B. Mors, Carlos Toledo Rizzini, Nuno Alvares Pereira, 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bútua [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/butua-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z