Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caborje" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CABORJE IN PORTOGHESE

ca · bor · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABORJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caborje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CABORJE


alforje
al·for·je
almarje
al·mar·je

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CABORJE

cabolebole
cabomba
cabombáceo
cabombo
cabonde
caboquena
caboquenas
caboraíba
caborá
caboré
caborjeiro
caborjudo
caboroca
cabortagem
cabortar
cabortear
caborteirice
caborteiro
cabortice
cabotagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CABORJE

Malanje
Meije
alfanje
alquequenje
artemije
caluje
funje
hoje
jeje
laje
loje
muaje
mutanje
quissanje
senje
soaje
tamuje
traje
uje
ultraje

Sinonimi e antonimi di caborje sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CABORJE»

caborje caborje dicionário informal feitiçaria feitiço mandinga valentia sobrenatural força oculta protetora valente pacto diabo priberam língua portuguesa português bras bruxaria espécie bentinho aulete palavras cabelo negro vênus cabeloiro louro cabelos nossa senhora cabelouro vermelho vivo cabeluda léxico fole turantonyo letras fonte velha guarda alto

Traduzione di caborje in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CABORJE

Conosci la traduzione di caborje in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caborje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caborje» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

caborje
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caborje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caborje
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caborje
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caborje
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caborje
278 milioni di parlanti

portoghese

caborje
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caborje
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caborje
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caborje
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caborje
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caborje
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카 보예
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caborje
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caborje
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caborje
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caborje
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caborje
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caborje
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caborje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caborje
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caborje
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caborje
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caborje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caborje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caborje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caborje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABORJE»

Il termine «caborje» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 91.809 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caborje» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caborje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caborje».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caborje

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CABORJE»

Scopri l'uso di caborje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caborje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande sertão--veredas: o romance transformado : semiótica ...
Hermógenes incumbe-o de fazer um "caborje", ou seja, uma simpatia primitiva que até ali tem sido rigorosamente fatal para o inimigo. Riobaldo abre uma série de pequenos buracos no chão por onde o amigo deve passar. E, enchendo-se ...
Osvando José Morais, 2000
2
Falares africanos na Bahia:
Kik. nkononji I Kimb. kamuenji, nós da cana-de-açúcar CABOMBO (banto)(PS) - adj. ruim, inútil. Kik. kipombo/ Kimb. (ka)mbombo. CABORJE (banto)l. (°PS) -s. feitiço, bruxaria. Cf. canjerê. Vercabor- ze(i)ro, caborjudo. Kik. kinloji I Kimb. kaloji .
Yeda Pessoa de Castro, 2001
3
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
cabinda cabinda k.i-li/' n-il, cabojc ka'bo-j-j caborjc I ka-bor-j-i caborjc 1 ka-bor--j-i caborje 2 ka-bor-j-i caborje 2 ka-bor-j-i caborjciro ka-bor-j-cj-ru caborjudo ka-bor- -j-uj-du caborjudo ka-bor--(-uj'du nf A popular Afro-Brazilian dance, part of ...
John T. Schneider, 1991
4
A Cultura popular em "Grande Sertão : Veredas": filiações e ...
Luís da Cámara Cascudo registra caborje com o significado de amuleto, patuá, mandinga defensora,66 ou "saquinho com uma oraçao escrita, e que se dependura ao pes- coço",67 ou breves, como lembra Gustavo Barroso: "sempre,  ...
Leonardo Arroyo, 1984
5
A gíria brasileira
CABORJE, s. m. Feitiço. Saqulnho com uma oraçâo escrita e destinado a ser pendurado no pes- coço. Um preto velho, famoso fei- ticeiro, respeitado e temido pelo vulgo, lhe tinha dado certa mandinga ou caborje, amuleto te- mivel e ...
Antenor Nascentes, 1953
6
El Chulla Romero y Flores:
CABORJE (cap. XV): "Peixe do rio São Francisco. Vive na margem do rio, no tempo das chuvas é fácil de pegar. Com esse nome designam-se as prostitutas que vivem no porto de Juazeiro. Mário de Andrade usou a palavra no sentido de  ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
7
O ermitão de munquém
Um preto velho, famoso feiticeiro, respeitado e temido pelo vulgo, lhe tinhadado certa mandingaou caborje, amuletotemível e milagroso, queopretoinculcava como um preservativo infalível contra balas, contra raios, contra cobrase contra ...
Bernardo Guimarães
8
Conjunções, disjunções, transmutações: da literatura ao ...
... HÁ POUCO FOI PRO RIO . AURIPE RIOBALDO ALARIPE RIOBALDO AURIPE AURIPE CONTINUA SUA ! CENA 12 / BARRANCA DO TOMAR BANhO UMA HORA DESSA DA NOITE ? RONALDO É CABORJE. O QUÊ ! CORPO FECHADO.
Anna Maria Balogh, 2004
9
Lingüística Textual: Literatura, Relações Textuais, Ensino
... em lei de caborje — invisível no sobrenatural — chegasse primeiro o destino do Davidão morrer em combate, então era o Faustino quem morria, em vez dele. E o Faustino aceitou, recebeu, fechou. Parece que, com efeito, no poder de ...
EUNICE LOPES DE SOUZA TOLEDO
10
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
prô moço-doutor, coisa que assim meio conversa de bêbado, que queria acertar um tiro bem no meio da fuça do Toniquinho, morre no meu pinguelo, seis tiros, se fizer algum caborje pra riba da minha neguinha Beija-Fulô... E porque era ...
‎2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caborje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caborje>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z