Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caboroca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CABOROCA IN PORTOGHESE

ca · bo · ro · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABOROCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caboroca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CABOROCA


barroca
bar·ro·ca
broca
bro·ca
caparoroca
ca·pa·ro·ro·ca
carocoroca
ca·ro·co·ro·ca
cocoroca
co·co·ro·ca
corcoroca
cor·co·ro·ca
coroca
co·ro·ca
corocoroca
co·ro·co·ro·ca
crocoroca
cro·co·ro·ca
mossoroca
mos·so·ro·ca
mupororoca
mu·po·ro·ro·ca
nhambibororoca
nham·bi·bo·ro·ro·ca
pororoca
po·ro·ro·ca
recíproca
re·cí·pro·ca
roca
ro·ca
soroca
so·ro·ca
sororoca
so·ro·ro·ca
troca
tro·ca
voçoroca
vo·ço·ro·ca
xoroca
xo·ro·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CABOROCA

cabombo
cabonde
caboquena
caboquenas
caboraíba
caborá
caboré
caborje
caborjeiro
caborjudo
cabortagem
cabortar
cabortear
caborteirice
caborteiro
cabortice
cabotagem
cabotar
cabotinagem
cabotinice

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CABOROCA

alvaroca
baldroca
caroca
croca
destroca
droca
eroca
laroca
livre-troca
marroca
massaroca
matroca
maçaroca
paco-seroca
paparoca
piroca
sapiroca
tairoca
taroca
tuiroca

Sinonimi e antonimi di caboroca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CABOROCA»

caboroca caboroca dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir tupi kaá mato pororóg corte espírito santo derrubamento aulete palavras cabelo louro cabelos nossa senhora cabelouro vermelho vivo cabeluda cabeludo cabelugem cabelume cabense pronúncia como pronunciar guia

Traduzione di caboroca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CABOROCA

Conosci la traduzione di caboroca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caboroca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caboroca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

caboroca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caboroca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caboroca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caboroca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caboroca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caboroca
278 milioni di parlanti

portoghese

caboroca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caboroca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caboroca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caboroca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caboroca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caboroca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카보 로카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caboroca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caboroca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caboroca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caboroca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caboroca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caboroca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caboroca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caboroca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caboroca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caboroca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caboroca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caboroca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caboroca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caboroca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABOROCA»

Il termine «caboroca» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 100.663 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caboroca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caboroca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caboroca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caboroca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CABOROCA»

Scopri l'uso di caboroca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caboroca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Caboroca: termo usado no norte do Espírito Santo, município de S. Mateus e vizinhos, designativo do ato de desbravar a mata, cor- tando-se-lhe os arbustos e plantas sarmentosas (cipós), para o plantio do cacau. Encontramo-lo num artigo ...
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
V. Cana-de-açúcar. Bibliografia. GRANDE ENCICLOPÉDIA PORTUGUESA E BRASILEIRA. Rio de Janeiro. Editorial Enciclopédia. 1953. vol. 5, I004p. F.F. TOLEDO. CABORJA. V. Tambuatá. CABOROCA. Limpeza da mata com o objetivo de ...
‎1995
3
Rising (The Phoenix Group)
„Erm...380miles from San Diego and looks like we‟re about 25miles from a main road at Caboroca, do you think we should head that way?‟ „Any other time I would stay away from main roads and towns, but we need to get over the border as ...
Colin Andrews
4
Biblioteca Geografica Brasileira
CABOROCA — Espírito Santo — Ato de desbravar a mata, cor- tando-lhe os arbustos e cipós para o plantio do cacau. CABROCAMENTO — Bahia — Um dos sistemas de preparo do terreno para plantio de novos cacauais, trata-se de corte  ...
5
Orla marítima: (contos)
Quis continuar, para ver onde ia dar aquela caboroca, quando de repente o Salim lhe aparecera na frente, man- dando-o voltar. Obedecera, temendo o patrão, que não era boa bisca, e não fôra além. Mas de relance dera para ver um montão ...
Guttorm Hanssen, 1961
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. caboraiba, s. f. caborje, s. m. caborjeiro, s. m. caboroca, s. f. cabortar, v. cabortear, v. Var.: cavortear. caborteirice, s. caborteiro, adj. e s m. cabotagem, s. f . cabotar, v. Pres. ind : cabolo, ctc./Cf. CabSlo, antr cabntinagem, s. F cabotinao ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Boletim técnico-científico do CEPENE
As principais áreas de pesca (pesqueiros) de camarão são denominadas, pelos pescadores, de Barra Nova, Barra Velha, Demada, Praia do Norte, Praia do Sul, Catoeiro, Tomba e Caboroca. A frota camaroneira que opera na região de ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gin. e s. 2 gin. caborá, >. m. caboraíba, s. j. caborje, s. m. caborjeiro, s. m. caborjudo, adj. caboroca, s. j. caborocar, v. cabortar, v. cabortear, v. Var.: ca- vortear. caborteirice, s. j. caborteiro, adj. e s. m. cabortice, s. j. cabos-brancos, adj . 2 núm.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Coleção Documentos brasileiros
Retiraram-se os imigrantes e isso acarretou ao presidente do Estado preocupações, aborrecimentos.80 Aceirando a capoeira demoram as grandes árvores que sobrepujam o mato de caboroca. Naquela, piam os inam- 79. Artur E. M. Torres ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cavocó. cabo-de-esquadra, s. m. cabograma, s. m. caboje (ô), s. m. cabonde, adj. 2 gên. e adv. caboquena, adj. 2 gên., s. 2 gên. caboraiba, s. f. caborje, s. m. caborjeiro, s. m. caboroca, s. f. cabortar, v. cabortear, v. Var.: cavortew. caborteirice ...
Walmírio Macedo, 1964

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caboroca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caboroca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z