Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cábula" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÁBULA IN PORTOGHESE

cá · bu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÁBULA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cábula può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CÁBULA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cábula» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cábula

Tagliare il foglio

Cábula

Il foglio di trucco è un termine che definisce le frodi nei test delle conoscenze. È costituito da ricordi nascosti con contenuti riepilogati, usati per copiare in prova, esame o prova, o nella copia delle risposte ottenute, consensualmente o no, di altre persone; in Portogallo e in Brasile lo stesso nome è dato allo studente che non è molto impegnato, troppo intelligente per studiare, che utilizza metodi fraudolenti o che è pigro per studiare e preferisce fare dei trucchi per essere più facile. Cábula é um termo que define fraude em testes de conhecimento. Consiste em lembretes escondidos com conteúdos resumidos, usados para copiar num teste, exame ou prova, ou na cópia de respostas obtidas, consensualmente ou não, de outras pessoas; dá-se, em Portugal e no Brasil, o mesmo nome ao aluno pouco empenhado, inteligente de mais para estudar, que costume usar métodos fraudulentos ou que tem preguiça em estudar e prefere fazer cábulas para ser mais fácil.

Clicca per vedere la definizione originale di «cábula» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CÁBULA


Tabula
ta·bu·la
abula
abula
ambula
am·bu·la
bambula
bam·bu·la
bula
bu·la
bárbula
bár·bu·la
dabula
da·bu·la
fábula
fá·bu·la
fíbula
fí·bu·la
gálbula
gál·bu·la
mandíbula
man·dí·bu·la
mobula
mo·bu·la
mumbula
mum·bu·la
nébula
né·bu·la
rabula
ra·bu·la
rebula
rebula
rábula
rá·bu·la
tábula
tá·bu·la
umbula
um·bu·la
âmbula
âm·bu·la

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CÁBULA

cábrea
cea
cimo
dis
dmio
fila
ften
gado
lamo
lcico
lcimo
lcio
lculo
li
lice
lido
liga
lix
pide

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CÁBULA

Paula
antibula
aula
chula
cláusula
crubula
cédula
célula
lula
matrícula
mubula
mula
bula
película
península
pula
sâmbula
bula
trabula
ula

Sinonimi e antonimi di cábula sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CÁBULA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cábula» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di cábula
azar · peso

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CÁBULA»

cábula azar peso cábula termo define fraude testes conhecimento consiste lembretes escondidos conteúdos resumidos usados para copiar teste exame prova cópia respostas obtidas dicionário priberam língua portuguesa português falta pouca frequência aulas estudante escapa informal caiporismo sorte infelicidade constante inglês wordreference portuguese matching entries from other side truancy absence school léxico estuda subst apontamento usado forma fraudulenta dicionários michaelis comparecimento aplicação estudos mandriice ardil manha esquivar serviço gír porto editora acordo ortográfico tradução traduções casa wikcionário origem livre navegação pesquisa índice adjetivo substantivo verbetes alemão muitas ansioso deprimido regra ouro entrar pânico conseguir cumprir linguee muitos exemplos busca milhões fitacola letra musica música clipe ouvir podes escrever tudo disser fizer nunca vais

Traduzione di cábula in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÁBULA

Conosci la traduzione di cábula in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cábula verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cábula» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

小抄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la cábula
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cheat sheet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चीट शीट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ورقة الغش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Чит-лист
278 milioni di parlanti

portoghese

cábula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিট শিট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cheat Sheet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lembaran cheat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cheat Sheet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カンニングペーパー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치트 시트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sheet Cheat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bảng cheat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏமாற்று தாள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाटणे पत्रक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kısa Notlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cheat Sheet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ściągawka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шпаргалка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cheat Sheet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εξάπλωση φύλλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cheat Sheet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cheat sheet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cheat Sheet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cábula

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÁBULA»

Il termine «cábula» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.389 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cábula» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cábula
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cábula».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cábula

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CÁBULA»

Scopri l'uso di cábula nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cábula e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Faz o Curso na Maior
Quando fazes uma cábula e a utilizas como técnica de estudo, isso é positivo e desejável. Porque é mais uma forma de consolidar e sintetizar a matéria. Quando a utilizas durante exame, isso é fraude e pode acarretar a anulação da prova ...
NUNO FERREIRA, 2012
2
Máscaras de Salazar
Cábula. inteligente. Havia nele «muita subtileza, muito pudor», observará Mário de Figueiredo. «Por vezes, também, muita ironia.» Surpreendia, com frequência, pelo seu desassombro: «A máxima parte dos conhecimentos que adquirimos, ...
Fernando Dacosta, 2007
3
A Bicicleta Que Tinha Bigodes
Mas issoé cábula! –o tio Ruiolhou paranóseatia Alice riu bem alto. – Ó Alice, faz ofavor de rirmais baixo. – Cábula não é naescola? – disse o JorgeTemCalma. – Cábula éuma coisa copiada, que não é nossa. Acho que esse concurso é para ...
Ondjaki, 2012
4
YOU - Manual de Instruções
353 > Cábula do Plano de . . . . . . . . . . . . 351 > para melhorar os sentidos . . . 270- 272 > para prevenir o cancro . . 340-343, 346 > para um coração saudável . . . . . . . . . . . . . .48, 37, 65, 66-68, 71-73, 74, 75, 76 > para uma digestão saudável .
MEHMET C.; ROIZEN OZ, 2011
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Montãodefeixes de trigo, de vides, etc.(Cp.cogulo) * *Cabular*,v.i. Sêr cábula, mandriar (o estudante). Trapacear nas aulas. * *Cabuleté*,m.Bras. Bisbórria, bigorrilhas, homem da ralé. * *Cabulice*,f. Acto ouqualidadede cábula. * * Cabuloso* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
CABO). Kábu Berdi [Tcabu^erdi] s., var. de •* Káuberdi. kábuberdiánu [(')kabuber' djanu] s. adj.. var. de =H> káuberdiánu. kábula fkabulB] s., dt. Spickzettel, pg. cábula (aponta- mentos utilizados secretamente numa prova escolar), bras. cola.
‎2002
7
You - Manual de Instruções
Cábula. da. Saudação. ao. Sol. Comece de pé, com os pés juntos e as mãos também, palma da mão com palma da mão, junto ao coração. O peso do corpo deve estar bem distribuído. Expire. Levante os braços, esticando-os ao mesmo ...
MICHAEL F./OZ ROIZEN, 2011
8
Cadernos de ciências sociais
Eu estendi-lhe a mão não muito convicta de que ele tivesse uma cábula e ele entregou-ma, porque pensou que eu sabia que ele a tinha e porque eu tinha dito no início que não queria cábulas visíveis. Todos os alunos se riram. "Olh'ó Isaac!
9
Citações de Salazar
Imprensa (1912) O cábula é geralmente a afirmação clara de que a máxima parte dos conhecimentos adquiridos na escola são perfeitamente inúteis, e de que a superioridade pertence aos que, estudando pouco nos livros das aulas, ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2013
10
O Professor Sentado
Puxou da cábula para homens divorciados, releu tudo, e olhou de novo sobre a paisagem humana. — Junte-se a nós, disse uma organizadora de festivais belga , que havia formado um grupo de convivas, onde estava também Rosalinda ...
Carlos Ceia

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÁBULA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cábula nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vitória estava escrita na cábula
Minuto 73. Raúl Jiménez é chamado ao jogo e na mão leva uma cábula que de imediato entrega a quem tem habilitações para ler o que lá vai escrito: Gaitán. «Correio da Manhã, ago 15»
2
Salvador Martinha vai estrear novo espectáculo
Após o sucesso de “Cábula”, Salvador Martinha prepara-se para estrear um novo espectáculo. O humorista vai subir ao palco do Teatro Sá da Bandeira, ... «Move Notícias, giu 15»
3
"Cábula" de Salvador Martinha com a matéria bem estudada
Salvador Martinha levou a palco do Teatro do Bairro "Cábula" na passada segunda-feira, um espectáculo que todas as semanas vai mudando e sendo ... «Jornal Hardmusica, apr 15»
4
'Cábula': uma entrada a pés juntos
Salvador Martinha regressou aos palcos para apresentar Cábula, um espetáculo em que frequentemente recorre a “auxiliares de memória” enquanto avalia a ... «Shifter, dic 14»
5
A bíblia dos cábulas
Chegou às livrarias um livro escrito por um professor universitário que explica como tirar um curso superior nas calmas, a faltar às aulas ou a copiar. «Visão, set 12»
6
Estudante cazaque apanhado em exame com cábula… de 11 metros
Um estudante de liceu do Cazaquistão foi apanhado durante um exame com uma cábula de 11 metros. O jovem imprimiu as respostas para 25 mil perguntas ... «Diário Digital, giu 12»
7
Três em cada quatro alunos copiam
Nas universidades, três em cada quatro alunos assumem copiar nos exames e 90% destes já o faziam no liceu. Às cábulas tradicionais vieram entretanto ... «Diário de Notícias - Funchal, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cábula [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cabula>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z