Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cachapuço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CACHAPUÇO IN PORTOGHESE

ca · cha · pu · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CACHAPUÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cachapuço è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CACHAPUÇO


aguço
a·gu·ço
arcabouço
ar·ca·bou·ço
balouço
ba·lou·ço
buço
bu·ço
cadouço
ca·dou·ço
calabouço
ca·la·bou·ço
carapuço
ca·ra·pu·ço
chapuço
cha·pu·ço
chuço
chu·ço
dentuço
den·tu·ço
embuço
em·bu·ço
manguço
man·gu·ço
marouço
ma·rou·ço
mastruço
mas·tru·ço
merouço
me·rou·ço
morouço
mo·rou·ço
ouço
ou·ço
rebuço
re·bu·ço
ruço
ru·ço
soluço
so·lu·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CACHAPUÇO

cachafundo
cachagens
cachalote
cachamola
cachamorra
cachamorrada
cachamorreiro
cachapeira
cachapim
cachaporra
cachaporrada
cachaporreiro
cachapução
cachar
cacharamba
cachari
cacharolete
cacharréu
cacharro
cachatim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CACHAPUÇO

alcouço
aranhuço
bacalhuço
barruço
bestruço
cambaluço
feduço
garruço
lapouço
magruço
manhuço
palhuço
pedrouço
retouço
ricouço
rouço
saluço
tatuço
touço
vermelhuço

Sinonimi e antonimi di cachapuço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CACHAPUÇO»

cachapuço dicionário priberam cachapuçocachapuço sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente cachapuço informal português prov trasm mergulho cabeça para baixo cachapuz língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet léxico divisão nome masculino portal singular plural cachapuços

Traduzione di cachapuço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CACHAPUÇO

Conosci la traduzione di cachapuço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cachapuço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cachapuço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cachapuço
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cachorrito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Skullcap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cachapuço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cachapuço
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cachapuço
278 milioni di parlanti

portoghese

cachapuço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cachapuço
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cachapuço
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cachapuço
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Skullcap
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cachapuço
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cachapuço
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cachapuço
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cachapuço
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cachapuço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cachapuço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cachapuço
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cachapuço
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cachapuço
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cachapuço
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cachapuço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cachapuço
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cachapuço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cachapuço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cachapuço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cachapuço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CACHAPUÇO»

Il termine «cachapuço» si utilizza molto poco e occupa la posizione 140.201 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cachapuço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cachapuço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cachapuço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cachapuço

ESEMPI

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CACHAPUÇO»

Scopri l'uso di cachapuço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cachapuço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande cachapuço. * *Cachapuço*,m.Prov. trasm. Mergulho, de cabeça para baixo.(Cp. cachapuz!) * *Cachapuz!*, interj.Voz, significativa de quéda com estrondo ouquédadechofre.(T. onom.) * *Cachar*,^1v.t.Prov.minh. Arrotear, desbravar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Mergulho de cabeça. Caohapuçâo. - Cachapuço grande. anharoz. _-Casa velha e feia; grande, mas negra e desconfortavel. Cachear.-O mesmo que machear, sobretudo entre passaros. Cachinha (fazer).-Estabelecer-se perfeita intelligencia  ...
3
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
Era, no espelho brunido do Leça, sob esse toldo de ramarias, numa exuberância de verdes mais parecendo um Eden de sonho, que Ànto se atirava de cachapuço dominado por uma ânsia de frescura. Banhava-se na camaradagem dos ...
4
Fumo: romance
o malvado atirou nossa filha à desgraça! Quero continuar a ODIA-LO no inferno ! — (Bah!, goouuumm, hee!... — cachapuço!). — Ximenes-Ximenes!; ui! — (« gastou últimas forças no ódio! — e tão bom mesmo que aguentava ser para todos!»).
Agostinho Caramelo, 1966
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... eu chamar-lhes-ia verticais ou a prumo, horizontais, oblíquos ou de escantilhão, espiralados, helicoidais, etc, conforme a direcção ou a forma em que se fizessem. Até me apeteceria chamar de cachapuço (!) ou de cabeça abaixo aos ...
6
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
... e.u chamar-lhes-ia verticais ou a prumo, horizontais, oblíquos ou de escantilhão, espiralados, helicoidais, etc, conforme a direcção ou a forma em que se fizessem. Até me apeteceria chamar de cachapuço (!) ou de cabeça abaixo aos tais ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cachapuço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cachapuco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z