Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caducário" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CADUCÁRIO IN PORTOGHESE

ca · du · cá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CADUCÁRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caducário è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CADUCÁRIO


Macário
ma·cá·rio
acário
a·cá·rio
bancário
ban·cá·rio
bibliotecário
bi·bli·o·te·cá·rio
boticário
bo·ti·cá·rio
calcário
cal·cá·rio
discotecário
dis·co·te·cá·rio
fabricário
fa·bri·cá·rio
fornicário
for·ni·cá·rio
frascário
fras·cá·rio
hipotecário
hi·po·te·cá·rio
icário
i·cá·rio
interbancário
in·ter·ban·cá·rio
locário
lo·cá·rio
precário
pre·cá·rio
relicário
re·li·cá·rio
sacário
sa·cá·rio
sicário
si·cá·rio
tocário
to·cá·rio
vicário
vi·cá·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CADUCÁRIO

cadoura
cadoxe
cadoxo
cadoz
cadraço
caduca
caducante
caducar
caducável
caduceador
caduceu
caducidade
caducifólio
caducífero
caduco
caduquez
caduquice
cadurcos
cadurça
caduvéu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CADUCÁRIO

alicário
arcário
astrocário
basilicário
caudicário
cercário
cloacário
duplicário
enfiteuticário
ficário
fiscário
formicário
lactucário
lecticário
lumbricário
monocário
palicário
percário
sotilicário
suburbicário

Sinonimi e antonimi di caducário sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CADUCÁRIO»

caducário caducário dicionário informal português relativo coisas caducas respeito bens deixaram têr língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete refere leis caducárias regulam condições circunstâncias legado heranca contrato léxico dono rimas citador rima bancário berçário bibliotecário boticário calcário dicionários michaelis caduco ário concernente donos referente caducam

Traduzione di caducário in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CADUCÁRIO

Conosci la traduzione di caducário in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caducário verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caducário» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

caducário
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caducario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deceased
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caducário
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caducário
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caducário
278 milioni di parlanti

portoghese

caducário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caducário
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caducário
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caducário
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verstorben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caducário
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caducário
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caducário
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caducário
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caducário
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caducário
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caducário
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caducário
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caducário
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caducário
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caducário
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caducário
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caducário
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caducário
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caducário
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caducário

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CADUCÁRIO»

Il termine «caducário» si utilizza molto poco e occupa la posizione 119.781 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caducário» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caducário
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caducário».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caducário

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CADUCÁRIO»

Scopri l'uso di caducário nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caducário e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Caducar o contrato; annullar-se. §. Dimmuir-se , cahir : v.g. caducar o imperio , poder , influencia , valimtnto ; ir declinando , e a acabar. Caducar o direito , que alguem tinha ; perder se , ficar de nenhum elle ito. □• . CADUCÁRIO , adj.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diálogo Sobre a Felicidade
vocábulo vulgar e em mau latim, mas na minha opinião muito justo, chamámos « caducário». Não posso, de facto, dizer que Deus seja hostil ao homem que O procura; mas, se dizer isto é uma impiedade, então Deus é favorável e quem tem  ...
Santo Agostinho, 2014
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Perder as fôrças. Deixar detêrvalor; tornarse nullo. *Caducário*, adj.Relativo a coisas caducas. Que diz respeito a bens quedeixaramde têr dono.(Lat. caducarius) *Caduceador*, m. Ant. Parlamentário. Arauto. (Lat. caduceator) * Caduceu*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Diminuir-se , cahír : v.g. caducar o imperio , poder , influencia , valimento ; ir declinando , e a acabar. Caducar o direito , que alguem tinha ; perderse, ficar de nenhum el- ícito. CADUCÁRIO , adj. Lets caducarías ; em vir- Uide das quaes ...
António de Morais Silva, 1813
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CADUCÁRIO, adj. (Do latim caducarius, der. de caducus). Leis caducarias, leis em virtude das quaes caducam heranças, legados, obrigações, etc. CADUGEADOR, s. m. (Do latim caduceator, der. de caduceus, caduceo; vid. esta palavra).
Domingo Vieira, 1873
6
Annaes do parlamento Brazileiro
Direi mais a S. Ex. : no Estado-Oriental nao se entende só que o tratado de commercio de 12 de Outubro caduoou, entende- se que todos os tratados daquella data de 1857 caducário, e,como disse a S. Ex, isto pode ser apenas urna opiniáo ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cadoira. cadoxe, s. m. cadoz (ó), s. m. cadozete (ê), s. m. caduca, s. f. caducar, v. caducário. adj. caducável, adj. 2 gên. caduceu, s. m. caducidade, s. f. caducífero, adj. caduco, adj. caduquez (ê), s. f. caduquice, s. f. caetaninha, s. f. caetano, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. ca- ducária, /. de cadu- cário. caducário, adj. F.: ca- ducária. /CJ. caducaria, do v. caducar. caducável, adj. 2 gên. caduceu, x. rn. caducidade, x. /. caducifero, adj. caduco, adj. caduquez <<*••. x. /. caduquice, x. /. caelaninha, x. j. Caetano, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... cadaverizaçâo cadaverizar cadaveroso cadelice cadência cadenciar cadencioso cadexo cadíneos cadixe cádmeo cádmio cadouço (doi) cadoz cadozete (é) cadoxe cadoxo (ó) cadraço caducário caduceu caducidade caducífero caduquice ...
Brant Horta, 1939
10
"Habeas corpus," mandado de segurança, ação popular: as ...
157, dependente de regra processual, a denominação, o prazo caducário e a gradação da autoria são idênticos aos princípios do direito romano, e o procedimento seria o ordinário, eis que nenhuma lei específica foi editada no atinente à ...
J. M. Othon Sidou, 1983

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caducário [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caducario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z