Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "calcário" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CALCÁRIO IN PORTOGHESE

cal · cá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALCÁRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calcário può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CALCÁRIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «calcário» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
calcário

calcare

Calcário

I calcestruzzi (dal calice latino (calc. Calicis) o calcariu, "cal") sono rocce sedimentarie che contengono minerali con quantità superiori al 30% del carbonato di calcio (aragonite o calcite). Quando il minerale predominante è dolomite (CaMg2 o CaCO3 • MgCO3) il calcare è chiamato calcare dolomitico. Le principali impurità contenute nel calcare sono silici, argille, fosfati, carbonati di magnesio, gesso, glauconite, fluorite, ossidi di ferro e di magnesio, solfidi, siderite, ferro solfato dolomite e materia organica tra gli altri. Os calcários (do latim calx (gen. calicis) ou calcariu, "cal") são rochas sedimentares que contêm minerais com quantidades acima de 30% de carbonato de cálcio (aragonita ou calcita). Quando o mineral predominante é a dolomita (CaMg2 ou CaCO3•MgCO3) a rocha calcária é denominada calcário dolomítico. As principais impurezas que contém, o calcário são as sílicas, argilas, fosfatos, carbonato de magnésio, gipso, glauconita, fluorita, óxidos de ferro e magnésio, sulfetos, siderita,sulfato de ferro dolomita e matéria orgânica entre outros.

Clicca per vedere la definizione originale di «calcário» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CALCÁRIO


Macário
ma·cá·rio
acário
a·cá·rio
bancário
ban·cá·rio
bibliotecário
bi·bli·o·te·cá·rio
boticário
bo·ti·cá·rio
discotecário
dis·co·te·cá·rio
fabricário
fa·bri·cá·rio
fornicário
for·ni·cá·rio
frascário
fras·cá·rio
hipotecário
hi·po·te·cá·rio
icário
i·cá·rio
interbancário
in·ter·ban·cá·rio
lactucário
lac·tu·cá·rio
locário
lo·cá·rio
precário
pre·cá·rio
relicário
re·li·cá·rio
sacário
sa·cá·rio
sicário
si·cá·rio
tocário
to·cá·rio
vicário
vi·cá·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CALCÁRIO

calcanhar
calcanheira
calcanho
calcante
calcar
calcarado
calcaré
calcarização
calcarizar
calcas
calcâneo
calcão
calce
Calcedónia
calcedônia
calcedônio
calceiforme
calceiro
calcemia
calceolária

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CALCÁRIO

alicário
arcário
astrocário
basilicário
caducário
caudicário
cercário
cloacário
duplicário
enfiteuticário
ficário
fiscário
formicário
lecticário
lumbricário
monocário
palicário
percário
sotilicário
suburbicário

Sinonimi e antonimi di calcário sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CALCÁRIO»

calcário agrícola solo magnesiano dolomítico filler líquido filer botuverá calcários latim calx calicis calcariu são rochas sedimentares contêm minerais quantidades acima carbonato cálcio aragonita calcita quando mineral predominante banco dados foto fotomicrografia amostra cristais pirita alta birrefringência nicóis calcário fértil sócios adquiriu demais pequenas ações tornou único proprietário maiores empresas região centro oeste calcario denominação dada extraído jazidas bastante utilizado agricultura para neutralizar acidez dicionário informal português mine rais qual melhor calcítico gestão campo momento compra produtor deve observar aspectos técnicos econômicos infelizmente devido preços elevados frete algumas diamante fundada ltda mais tradicionais setor sendo conduzida pioneiros produção inducal produzimos granulometria fina altos teores calponta produtos construção civil indústrias meio ambiente

Traduzione di calcário in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALCÁRIO

Conosci la traduzione di calcário in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di calcário verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calcário» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

石灰石
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Calcáreo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

limestone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चूना पत्थर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حجر الكلس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

известняк
278 milioni di parlanti

portoghese

calcário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চুনাপাথর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calcaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Batu kapur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kalkstein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

石灰
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

석회암
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Batu Gamping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đá vôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுண்ணாம்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चुनखडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kalker
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calcare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wapień
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вапняк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calcaros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασβεστόλιθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kalksteen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kalksten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kalkstein
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calcário

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALCÁRIO»

Il termine «calcário» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.510 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «calcário» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calcário
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «calcário».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su calcário

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CALCÁRIO»

Scopri l'uso di calcário nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calcário e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Norte, São Paulo e Ceará, são estimadas em 13 684,09 x 10h toneladas métricas. Os dois principais usos agrícolas do calcário são a neutralização ou correção da acidez do solo (calagem) e o fornecimento de calcário e magnésio,  ...
‎1995
2
Guia prático para o fazendeiro
Sapé, barba de bode, rabo de burro, assa-peixe, etc, são sinais da terra ácida conhecida como "esgotada"; aplicando calcário geralmente melhoram. Os materiais usados como corretivos são: o calcário (dolomítico e magnesia- no), cal ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
3
Fundamentos Da Moderna Aqüicultura
A calagem é tão necessária para a piscicultura como para a agricultura. O calcário aplicado nos tanques tem finalidade semelhante a sua utilização no solo , ou seja, correção do pH, assim como o aumento da dureza da água e melhoria das ...
Heden Luiz Marques Moreira, 2001
4
Diagnóstico socio-económico da regiao Cacaueira. Geologia ...
É concordante, portanto, o quadro geológico com o pedológico e o cultivo do cacau. Quanto à necessidade de calagem existente, mesmo nas áreas já ocupadas pelo cacau, Rosand (78) indica requerimentos médios de calcário da ordem de ...
IICA, CEPLAC
5
Adubos e adubações
O calcário deve ser dolomítico. No primeiro caso, desejando-se, poder-se-iam substituir as 6 toneladas de pedra calcária moída por 3 toneladas e 300 quilos de cal virgem. Há quem acredite ser o emprego de cal virgem preferível ao da ...
F. PIMENTEL-GOMES, EURIPEDES MALAVOLTA, J. C. ALCARDE, 2002
6
Meteorização do granito e deterioração da pedra em ...
(1993) e Cooper (1994) estudaram os fenómenos de deterioração no Trinity College em Dublin, construído sobretudo em granito, mas em que se recorreu ao calcário em peças e blocos mais trabalhados ou com fins meramente estéticos.
Arlindo Sá Begonha
7
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
_ Franco-argiloso, CTC I 25 --- Franco-siltoso, CTC I 20 _ Franco, CTC I 15 --- Areias-francas, CTC I 10 ------ Areias, CTC I 5 5,5 - pH inicial do solo 4,5 oi 2 3 4 5 ó 7 8 9 Ioiiiziaiziisiówiswzozi 22 Calcário moído para elevar O pH a 6,5 (Mg/ha)  ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
8
Producción de soja
Na Figura 3 observa-se que quando se aplica ao solo quantidades de calcário adequadas para elevar o pH de 5,5 a 6,0, estes valores são alcançados aproximadamente com 1 00 dias de reação do solo. Assim o mais adequado é se aplicar ...
Juan P. Puignau, 1992
9
Diálogo XXXIV. Producción de soja
Na Figura 3 observa-se que quando se aplica ao solo quantidades de calcário adequadas para elevar o pH de 5,5 a 6,0, estes valores são alcançados aproximadamente com 100 dias de reação do solo. Assim o mais adequado é se aplicar ...
Puignau, J.P.
10
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Somente assim as plantas poderão absorver os nutrientes. • Corrija o pH do solo Se o solo tem pH alto, ou a planta não tolerar calcário, escolha um fertilizante com fórmula específica (veja p. 85). • Aplicação de calcário Não aplique calcário e ...
Pippa Greenwood, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALCÁRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino calcário nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recursos do deputado César Halum leva calcário a pequenos …
O recurso foi destinado para aquisição de mais de 1800 toneladas de calcário, produto indispensável na recuperação de solos destinados à agricultura e no ... «Conexão Tocantins, ott 15»
2
Emater promove Dia de Campo e entrega do cartão Mais Calcário
O manejo diversificado e a adoção de tecnologia no agronegócio familiar foram abordados em quatro estações demonstrativas durante o 'Dia de Campo' ... «Rondoniaovivo, ott 15»
3
Trabalhador de PG morre asfixiado em carga de calcário
Segundo o Instituto Médico Legal (IML), Luis Daniel Campos, 20 anos, morreu asfixiado com uma carga de pedras de calcário que caiu sobre ele. O acidente ... «Wilson, set 15»
4
Cartão Mais Calcário chega a município como incentivo à produção …
São Francisco do Guaporé, entregando à prefeitura o documento que garante a distribuição de mil toneladas de calcário. A solenidade aconteceu durante o dia ... «Rondoniaovivo, set 15»
5
Carreta com pedras de calcário tomba na BR-262, em Nova Serrana
Na manhã deste sábado, uma carreta carregada com pedras de calcário tombou na pista de acesso a Nova Serrana, na BR-262, próximo ao Terminal ... «O Tempo, set 15»
6
Ji-Paraná recebe 1000 toneladas de Calcário
O programa “Mais Calcário” visa uma maior produção e geração de renda para os pequenos produtores rurais de Rondônia, uma vez que o calcário funciona ... «Rondoniaovivo, set 15»
7
Edson Martins participa de entrega do cartão Mais Calcário para …
Assembleia Legislativa de Rondônia, participou da entrega do Cartão Mais Calcário para a Prefeitura de Urupá. O Cartão Mais Calcário é uma iniciativa do ... «Rondoniaovivo, set 15»
8
NO BAIRRO FLORAMAR
Um motorista ficou gravemente ferido após bater o controle da direção de um caminhão carregado com calcário e bater contra um muro de uma casa. «Super Notícia, ago 15»
9
Mais de 800 toneladas de calcário serão distribuídas, em Ji-Paraná
Os quase 100 produtores rurais inscritos no programa “Calcário para o Campo”, realizado pela Secretaria de Agricultura e Agropecuária (Semagri) de ... «Globo.com, ago 15»
10
Distribuição de calcário ajuda na produtividade das lavouras e …
Com a previsão de entregar 10 mil toneladas de calcário este ano nas pequenas propriedades produtivas de Rondônia, a Secretaria de Estado da Agricultura ... «Jornal Rondoniagora, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calcário [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/calcario>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z