Scarica l'app
educalingo
cajazeiro

Significato di "cajazeiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAJAZEIRO IN PORTOGHESE

ca · ja · zei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAJAZEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cajazeiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAJAZEIRO

abacaxizeiro · arrozeiro · açaizeiro · banzeiro · buritizeiro · cafezeiro · cinzeiro · cruzeiro · cupinzeiro · cuscuzeiro · dendezeiro · forrozeiro · imbuzeiro · juazeiro · luzeiro · maracujazeiro · raizeiro · tucunzeiro · umbuzeiro · vezeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAJAZEIRO

cajabi · cajadada · cajadela · cajadil · cajado · cajaeiro · cajafora · cajaíba · cajalala · cajaleó · cajamuru · cajanjá · cajano · cajapioense · cajariense · cajati · cajazeira · cajazeirense · cajá · cajão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAJAZEIRO

anduzeiro · araticunzeiro · araçazeiro · arcabuzeiro · bacurizeiro · balizeiro · butiazeiro · cambuizeiro · caquizeiro · catimbozeiro · chazeiro · icozeiro · ingazeiro · matrizeiro · piquizeiro · puçazeiro · sapezeiro · tambozeiro · tinguizeiro · vozeiro

Sinonimi e antonimi di cajazeiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAJAZEIRO»

cajazeiro · cajazeiro · spondias · mombin · plantamed · botânicos · populares · princípios · ativos · propriedades · indicações · utilização · efeitos · colaterais · plantas · curam · descrição · planta · família · anacardiaceae · também · conhecida · como · taperebazeiro · macucu · cajá · cajazeira · mirim · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · taperebá · clube · semente · maio · lutea · árvore · metros · altura · tronco · revestido · casca · muito · grossa · jean · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · dissertação · karime · gonçalves · cidade · jardim · belo · horizontina · campo · patrimônio · cultural · representações · modernidade · modos · vida · daniel ·

Traduzione di cajazeiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAJAZEIRO

Conosci la traduzione di cajazeiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cajazeiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cajazeiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cajazeiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cajazero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cajazeiro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cajazeiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cajazeiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cajazeiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cajazeiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cajazeiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cajazeiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cajazeiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cajazeiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cajazeiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cajazeiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Cajazeiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cajazeiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cajazeiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cajazeiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cajazeiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cajazeiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cajazeiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cajazeiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cajazeiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cajazeiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cajazeiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cajazeiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cajazeiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cajazeiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAJAZEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cajazeiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cajazeiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cajazeiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAJAZEIRO»

Scopri l'uso di cajazeiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cajazeiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atores sociais: movimentos urbanos, continuidade e gênero
252) Nesses exemplos, vemos que ele reduz quatro tipos de árvores a um só tipo: cajuzeiro, sapotilheira, cajazeiro e tamarindo, tudo transformado em fromager. 1sto não deixa de ser uma solução, uma vez que poderia ser extenuante para o ...
Leda Maria Vieira Machado, 1995
2
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
Não tinha muita razão entretanto quanto à última afirmativa, uma vez que só em condições especiais pode o córtex do cajazeiro fornecer blocos que pelo tamanho e resistência se possam prestar à gravação e à tiragem de xilogra- 13.
Orlando da Costa Ferreira, 1994
3
Enciclopédia bororo: pt. 1. Textos dos cantos de caça e pesca
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli. 157. Imána (45) Meu irmâo maior —XX — Bakororóri, Bakororóri, marído, (ó) anta, ak-áie. (vai) ti a. 151. Ó antas-fêmeas, olhai thante de vós o cajazeiro sepultado 30. 151. Ikaiáre marído. ta-dogí-re ...
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1976
4
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que cajazeiro. Cf. Ed. Magalhães, Hyg. Alim., I, 345. * *Cajalala*, f. Arbusto angolense, decaule tortuoso, fôlhas simples,serreadas, e flôres miúdas, inodoras. * *Cajamanga*, m. Planta ornamental, de fruto comestível. * *Cajano*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A falência
Ruth voava agarrada às cordas do balanço, cantando alto, e atirando flores de cajazeiro à mãe, cada vez que ela passava por perto. Camila recebia-as com ambas as mãos e sorvia-lhes o aroma ácido e leve, numa deliciosa sensação, ...
Júlia Lopes de Almeida, 1978
6
Macaia: as plantas sagradas nas culturas afro-brasileiras
Pertence a Oxóssi, nas religiões afro-brasileiras. CAJÁ - do tupi: aca'já; o fruto do Cajazeiro, ver. CAJA-MANGA - planta consagrada, no Recife, a Ogum, nas religiões afro- brasileiras. CAJAZEIRA - ver Cajazeiro. CAJAZEIRO (Spondias lutea) ...
Sérgio Bisaggio, 2008
7
Duke's Handbook of Medicinal Plants of Latin America
... 142 Caja, 157 Cajá, 657, 662 Cajamanga, 662 Cajá Mirim, 657 Caja Pequenyo, 657 Cajarana, 662 Cajá Seira, 657 Cajá Umbú, 662 Cajazeiro, 657 Cajazeiro Miudo, 657 Cajenneam, 286 Cajeto, 487 Cajha, 133 Cajiru, 74 Cajon del Diablo ...
James A. Duke, 2008
8
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... aeromodels, boxes, hardboard filling, lining) bigfruit mombin mombin à gros fruits cajá-mirim, cajá-redondo, cajazeiro (portuguese, Brazil) 15110 Spondias mombin L. Anacardiaceae SC SE North America (Mexico: Nayarit to Panama, West ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Gaiadcr , melhor Cayador , f. m. Oue caía. Caiadura , melhor Cavadura, f. f. Ac- C3Ó de caiar. *C=;aó , f. m. - oes no plur. Defaf- tre , infelicidade. □ . Caiar , v. a. Tranquear com cal. Cajazeiro , f . m Arvore do- Brafil , cajo fruelo he o caja.
10
Lourentinho Dona Antónia de Sousa Neto eamp; Eu
Eas gajajas — «lá cajazeiro chamamos, não é quirida?» Poispois, só que overnáculo era mungenge,clareou Calenhitaco, atentoevenerador de nossascoisas. Todasastodas anonas: a dita própria, redonda quase, quinducutíssima frutapão; ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAJAZEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cajazeiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Plano de Arborização: Instrumento indispensável para o bem-estar …
Entre as espécies licitadas estão, o Açaí, Cajueiro, Cajazeiro, Ipê Amarelo, Sapoti, Mangabeira, Genipapo e o Pau Brasil. Atualmente, algumas espécies já não ... «Aqui Acontece, set 15»
2
Prefeitura divulga os contemplados pela Lei Municipal de Cultura
... a nota atribuída deverá fazê-lo em até cinco dias contados da data do envio do parecer ao interessado”, informa a presidente da CMIC, Karime Cajazeiro. «Super Notícia, lug 15»
3
Associação inaugura nova sede
... de Deus (ACFFD) inaugurará sua nova sede, hoje às 20 horas, no Ateliê Palácio das Artes, localizado na Rua Cajazeiro nº 236, Bairro Jardim Novo Mundo. «DM.com.br, mag 15»
4
Cajá-mirim
Esta árvore, também conhecida como taperebá, taperibá, cajazeiro(a), cajá-pequeno, calazeiro-miúdo, acaíba, acajá, acajaíba e imbuzeiro, é muito adaptável ... «Globo.com, gen 15»
5
Árvore centenária é partida ao meio por raio em Palmares, na Mata …
Cajazeiro está no local há mais de cem anos (Foto: Gésika Rodrigues / Tv Cajazeirao está no local há mais de cem anos. (Foto: Gésika Rodrigues/ TV Asa ... «Globo.com, mar 14»
6
Dois acidentes são registrados em meia hora no bairro Aero Rancho
O primeiro aconteceu por volta das 17h30, no cruzamento da avenida Graciliano Ramos com a rua Cajazeiro, e envolveu uma camionete conduzida por ... «Campo Grande News, lug 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cajazeiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cajazeiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT