Scarica l'app
educalingo
calombento

Significato di "calombento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CALOMBENTO IN PORTOGHESE

ca · lom · ben · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALOMBENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calombento è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CALOMBENTO

acabamento · andamento · arrebento · bento · boubento · caxumbento · curubento · departamento · fubento · inhabento · molambento · momento · muxibento · pagamento · parlamento · perebento · quiabento · rebento · sambento · sebento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CALOMBENTO

caloeiro · calofilo · calogio · caloira · caloirada · caloirice · caloiro · caloji · calolo · calom · calombo · calombro · calomel · calomelano · calomelanos · calona · calonde · calondro · calongo · caloníctio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CALOMBENTO

Trento · acompanhamento · apartamento · arredamento · atendimento · atento · aumento · crescimento · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · procedimento · regulamento · segmento

Sinonimi e antonimi di calombento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CALOMBENTO»

calombento · calombento · dicionário · informal · poderia · pessoa · várias · calombo · pelo · corpo · seja · vários · nódulos · português · ento · cheio · calombos · aulete · palavras · caliginoso · caligrafado · caligrafar · caligrafia · caligraficamente · caligráfico · caligrafista · calígrafo · caligrama · calígula · calilita · calilogia · copiar · imprimir · definicao · bras · terreno · novo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · adjetivo · palavracalombento · anagramas · diretas · bemfalar · adjectivo · regionalismo · apresenta · grande · quantidade · conceito · pustulate · covered · with · blisters · little · knobs · earth · mounds · said · plot · land · classes · webix · todas · terminam · letra · dicionrio ·

Traduzione di calombento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CALOMBENTO

Conosci la traduzione di calombento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di calombento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calombento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

calombento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la muerte
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Calumny
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

calombento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

calombento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

calombento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

calombento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

calombento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Calumny
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

calombento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

calombento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

calombento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

calombento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Calumny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

calombento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

calombento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

calombento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

calombento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

calombento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

calombento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

calombento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

calombento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

calombento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

calombento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

calombento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

calombento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calombento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALOMBENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calombento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «calombento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su calombento

ESEMPI

9 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CALOMBENTO»

Scopri l'uso di calombento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calombento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Calombento, adj. Diz se de ntguem cheio de calombos. Lugar onde ha calombos . « As formigas deixaram me p braço calombento. » Calumba, s. f. Arvore rutacea ISimaba calumba). Calumbi, s. m. Arbusto da faiuilia das leguminosas, tribu ...
2
Falares africanos na Bahia:
CALOMBENTO (FB)(°BP) -adj. cheio de calombo + Port. -ento. CALOMBO (banto )(°BR) -s.m. inchaço, montículo, protuberância.Var. calombento, encalombado, encalomba(r). Ver catombo, mondongo, pitombo. Kik. (ka)mongo /Kimb. kadongo  ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
3
Vocabulário crioulo:
Joaquim Ribeiro, apontando exemplos análogos, acha que não seria absurdo ( 1939:89-90). ♢ DERIV: CALOMBENTO: cheio de calombos (C. Rocque, 1968, II: 385). ♢ ABON.: "O avô, calombento, andava um pouco de banda" (D. Jurandir, ...
Vicente Salles, 2003
4
Anhanguara, a cova do diabo: romance
A gente estava num terreno calombento, cêrca do sítio onde o Laudelino topou uma vez com o diabo virado em canoeiro. Lá embaixo o rio gargarejava, a alisar as pedras vagarinho. Nada! Pitei descansado meu pito, vigiei sobretempo a lua,  ...
Melilo Moreira de Mello, 1970
5
Passagem dos inocentes: romance
O avô, calombento, andava um pouco de banda, o peito ossudo, queixoso dos rins; do cabelo cinzento as moitas em volta da careca tostada, um olhar de zangadão fingidor, mesmo dizendo uma graça era sizudo; mesmo com a caninha lhe ...
Dalcídio Jurandir, 1963
6
Araã
Chichisbéu pensa que pode pimba! num átimo fazer do coração escanzurrado aqui o que quiser, desamores outros deixaram dito-cujo calombento que só ele, tempos atrás porta de saloom, empurrãozinho de nada, pronto, hoje não, sete ...
Evandro Affonso Ferreira, 2002
7
Tango fantasma: contos
... o indefectível vasinho de flores de plástico encardidas, no quarto, aqueles móveis pesados e escuros, cama de casal coberta por uma ridícula colcha chinesa e o colchão calombento, feito (ai! de capim), feito uma estrada no Mato Grosso.
Márcia M. Denser, 1976
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
having beautiful leaves. calojl a. m. (N. Braz.) slum tenement. calom a. m. (pi. - ona) a Brazilian glpay. calombento adj. 1. pustulate, covered with blisters. 2. covered with little knobs or earth mounds (aald of a plot of land). calombo a. m. ( Braz.) ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Portugues-Inglês
having beautiful leaves, cololl s. m. (N. Braz.) slum tenement, calom s. m. (pi. -ons ) a Brazilian gipsy, calombento adj. 1. pustulate, covered with blisters. 2. covered with little knobs or earth mounds (said of a plot of land). Colombo s. m. (Braz.) ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALOMBENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino calombento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cabanagem, a revolta popular através dos olhos de Dalcídio Jurandir
O avô, calombento, andava um pouco de banda, o peito ossudo, queixoso dos rins; do cabelo cinzento as moitas em volta da careca tostada, um olhar de ... «Vermelho, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calombento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/calombento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT