Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lit" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LIT IN FRANCESE

lit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lit» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lit nel dizionario francese

La definizione di letto nel dizionario è libera consistente principalmente in una rigida struttura in metallo o legno che sostiene parti flessibili e rivestita con fogli, coperte o altri pezzi che proteggono il freddo, su cui si estende, principalmente per dormire, riposare.

La définition de lit dans le dictionnaire est meuble composé principalement d'un cadre rigide de métal ou de bois supportant des parties souples et garni de draps, de couvertures ou d'autres pièces protégeant du froid, sur lequel on s'étend, principalement pour dormir, se reposer.


Clicca per vedere la definizione originale di «lit» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LIT


bit
bit
circuit
circuit
conduit
conduit
crédit
crédit
dit
dit
doit
doit
droit
droit
esprit
esprit
exit
exit
explicit
explicit
exploit
exploit
fait
fait
fruit
fruit
gratuit
gratuit
kit
kit
petit
petit
portrait
portrait
produit
produit
profit
profit
écrit
écrit

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LIT

liston
litage
litanie
litchi
liteau
litée
liter
literie
litham
litharge
lithargé
lithargiré
lithiase
lithiasique
lithine
lithiné
lithique
lithium
litho
litho-typographie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LIT

affidavit
bandit
biscuit
cockpit
décrit
déficit
dépit
endroit
extrait
forfait
gambit
habit
huit
inscrit
interdit
lait
parfait
soit
toit
transit

Sinonimi e antonimi di lit sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LIT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «lit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di lit

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LIT»

lit alcôve flanc berceau canal canapé carrée châlit chenal convertible couche couchette couette cours dépôt divan dodo grabat hamac litière mariage matelas nappe natte paddock trouvez vous convient chez nous proposons lits simples double mezzanines superposés avec sans rangement pied tête literie conforama tous produits prix discount toute année achat vente rueducommerce profitez notre sélection avantages nbsp cher cdiscount découvrez plus attendre sommier ensemble relaxation appoint encore adulte combiné mezzanine superposé delamaison passez tiers votre allié incontournable sommeil mérite être bien choisi adepte déco moderne optez pour redoute choisissez parmi style adultes rond coffre deux personnes bois métal large choix couleurs livraison domicile accessoires compagnie grandes marques sommiers petits spécialiste sealy tempur idéal suisses

Traduzione di lit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIT

Conosci la traduzione di lit in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lit» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिस्तर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кровать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিছানা
260 milioni di parlanti

francese

lit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

katil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベッド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amben
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படுக்கையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yatak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

letto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łóżko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ліжко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρεβάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

säng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIT»

Il termine «lit» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.796 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lit

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «LIT»

Citazioni e frasi famose con la parola lit.
1
Anatole France
Une femme sans poitrine, c’est un lit sans oreillers.
2
Astolphe de Custine
Les femmes sans charme sont comme les poètes qu'on ne lit pas.
3
Juvénal
La couche nuptiale est l'asile des soucis ; c'est le lit où l'on dort le moins.
4
Emile de Girardin
Un bon journaliste ne lit qu'un journal, le sien, et dans ce journal, il ne lit qu'un article, le sien.
5
Louis Auguste Commerson
A son lit de mort, l'homme songe plutôt à élever son âme que des lapins.
6
Arsène Houssaye
Une femme galante est un billet en circulation qui a d'autant plus de valeur qu'on y lit plus de signatures.
7
Albert Cohen
Oui, Bach, Mozart, Dieu, elles commencent toujours par ça. Ça fait conversation honnête, alibi moral. Et quinze jours plus tard, trapèze volant sur le lit.
8
Groucho Marx
Il y a ce qu'on peut faire dans un lit et le reste. Le reste ne vaut pas cher.
9
Malcolm Lowry
Sur chaque visage on lit un désespoir Où même le chagrin ne pourrait faire brèche.
10
Jean-Marie Gourio
Les pauvres, quand ils sont à l'hôtel, ils font leur lit.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LIT»

Scopri l'uso di lit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voyages autour de mon lit
Le monde est encoreendormije fais quelques pasdans le silence
Elise Turcotte, 2002
2
Dans le lit des philosophes
Gilles Prod'homme en tire d'utiles enseignements et dégage plusieurs idées directrices, des "voies de passage vers l'action" pour penser et vivre l'amour de manière lucide.
Gilles Prod'homme, 2011
3
Etude de la formation d'un lit torrentiel par confrontation ...
L'ETUDE LOCALE DU CHARRIAGE TORRENTIEL SUR MODELE REDUIT DE TRES FAIBLE TAILLE A MONTRE QUE DEUX PHENOMENES NETTEMENT DISTINCTS COHABITENT.
Vincent Koulinski, 1994
4
Jean qui dort et Jean qui lit
Tous les lundis, c'est la fête au poulailler !
Christian JOLIBOIS, 2010
5
Déclaration faite à son lit de mort par un homme coupable: ...
Suivie de Réflexions du Comte de Sellon sur les peines irréparables [...] Anselme Vermeil. Faite à son lit de mort Par un homme COUPABLE, Qui fait éclater l' innocence d'un autre, condamné (par erreur) par un tribunal, pour une tentative de ...
Anselme Vermeil, 1837
6
Osez faire l'amour partout sauf dans un lit
90 % des rapports sexuels ont lieu dans un lit.
Marc Dannam, 2012
7
Qui lit petit, lit toute la vie: Suivi de la bibliothèque ...
Afin de contourner les résistances des non-lecteurs, elle livre une série de conseils pour leur permettre de profiter au mieux des ouvrages cités. À l'appui de sa démonstration, Rolande Causse, avec Arlette Calavia, conservateur d'une ...
Rolande Causse, 2005
8
Une psychanalyste lit Tchékhov
Dans cet essai, il s'agit de mettre en rapport la vie et l'oeuvre de Tchékhov, non pas pour expliquer l'oeuvre, mais en repérant les correspondances secrètes entre les expériences de sa vie et les thèmes qui traversent ses écrits avec ...
Annie Anargyros, 2010
9
Dans le mitan du lit, la rivière est profonde: éloge de la ...
A l'heure où l'on chante les bienfaits de la libération sexuelle, du " tout, tout de suite ", l'idée de couple est de plus en plus liée au provisoire et à l'éphémère.
Joëlle Randegger, 2007
10
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Un beau lit est compose de son bois qui a quatre colonnes torses , ou unies , de tringles , de fiches , de quatre pans , de son dossier de bois , de verges de fer , avec les anneaux , de goberges , ou enfonçurcs , de vis, 8c d'une clé pour monter ...
Pierre Richelet, 1709

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lourdes : un homme poignardé à mort dans son lit, sa compagne en …
La victime gisait dans son lit lorsqu'elle a été découverte par sa concubine actuellement en garde à vue rapporte le journal La Dépêche du ... «Le Parisien, lug 15»
2
Fougères. Galaché : restauration de l'ancien lit du Couesnon
La décision de remettre les deux cours d'eau du Groslay et du Couesnon dans leur lit initial a donc été prise par le syndicat intercommunal du ... «Ouest-France, lug 15»
3
«Un lit ça hurle !», une exposition de Sophie Pineau à Mélac - 21/07 …
Dans cette exposition qui a pour titre «un lit défait ça hurle !» elle a retenu le thème de la «couette». Ainsi l'artiste prend sur ces images de lits ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Ce que lit Léo Bureau-Blouin, l'été... | Sylvie St-Jacques | Livres
souligne Léo Bureau-Blouin, qui lit toujours sur des formats papier, parce qu'il aime prendre des notes et souligner des passages. Il conserve ... «LaPresse.ca, lug 15»
5
20 minutes - Au lit avec Robbie Williams sur scène! - People
Au lit avec Robbie Williams sur scène! par Ludovic Jaccard - Lors de son show au Paléo Festival, le chanteur britannique a invité une ... «20 Minutes, lug 15»
6
Pétition : La désinsectisation des punaises de lit - MesOpinions.com
C'est important et urgent car les punaises de lit prolifèrent très vite et que tout propriétaire d'un immeuble doit prendre en charge la ... «MesOpinions, lug 15»
7
69 ans après les faits - Sur son lit de mort, il avoue un meurtre
Un Britannique de 91 ans, atteint d'un cancer en phase terminale, a avoué sur son lit de mort le meurtre de cette prostituée, commis en 1946. «Paris Match, lug 15»
8
Ce réveil s'éloigne de votre lit pour vous forcer à vous lever - Piwee
En effet, aussitôt déclenché, il saute de la table de nuit et file se cacher loin de votre lit. Son objectif : obliger son propriétaire à se lever pour ... «Piwee, lug 15»
9
Les applications en Flash sont sur leur lit de mort - Graphiline.com
Les applications en Flash sont sur leur lit de mort. La fronde anti-Flash gronde de plus en plus fort après la découverte de nouvelles failles de ... «Graphiline, lug 15»
10
Kim et Kanye s'achètent un lit flottant | Métro
Rien n'est trop beau pour Kimye! Le couple vient d'investir plusieurs milliers de dollars dans un lit aimanté. Il s'agit d'un king-size en ... «Métro Montréal, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z