Scarica l'app
educalingo
campeiragem

Significato di "campeiragem" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAMPEIRAGEM IN PORTOGHESE

cam · pei · ra · gem


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMPEIRAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Campeiragem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAMPEIRAGEM

amostragem · ancoragem · arbitragem · aterragem · barragem · calibragem · coragem · curta-metragem · ferragem · filtragem · forragem · garagem · malandragem · metragem · miragem · paragem · quilometragem · serragem · tiragem · viragem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAMPEIRAGEM

campeação · campeada · campeador · campear · campeão · campeche · campecheiro · campeira · campeiraço · campeirada · campeirar · campeiro · campenomia · campense · campeonato · campereada · campesinato · campesino · campestre · campestrense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAMPEIRAGEM

amperagem · aragem · barbeiragem · calandragem · capoeiragem · carceragem · centragem · cifragem · cilindragem · copeiragem · cronometragem · dobragem · farragem · feltragem · foragem · fuleiragem · longa-metragem · média-metragem · pilantragem · voragem

Sinonimi e antonimi di campeiragem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAMPEIRAGEM»

campeiragem · campeiragem · dicionário · informal · português · campeiro · agem · vida · conjunto · campeiros · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · acto · efeito · fazer · serviço · campo · campeirada · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · substantivo · feminino · serviços · nome · portal · língua · portuguesa · singular · plural · campeiragens · flexiona · marfim · destaques · acordo · ortográfico · palavra · palavracampeiragem · anagramas · diretas · sílaba · bemfalar · regionalismo · grande · realizar · trabalhos · relativos · gado · kinghost · vocabulário · entendimento · dicionrio · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · servidores ·

Traduzione di campeiragem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAMPEIRAGEM

Conosci la traduzione di campeiragem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di campeiragem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «campeiragem» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

campeiragem
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Campeón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Championship
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

campeiragem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

campeiragem
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

campeiragem
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

campeiragem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

campeiragem
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

campeiragem
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

campeiragem
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Meisterschaft
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

campeiragem
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

campeiragem
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

campeiragem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

campeiragem
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

campeiragem
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

campeiragem
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

campeiragem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

campeiragem
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

campeiragem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

campeiragem
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

campeiragem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

campeiragem
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

campeiragem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

campeiragem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

campeiragem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di campeiragem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMPEIRAGEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di campeiragem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «campeiragem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su campeiragem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAMPEIRAGEM»

Scopri l'uso di campeiragem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con campeiragem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CAMPEIRAGEM - Subs. Ato de fazer serviços no campo. 2. A vida do campeiro. CAMPEIRAR - V. Andar no campo a cavalo em procura ou tratamento de gado. Variação de camperear. CAMPEIRO - Subs. Empregado a quem incumbe o trato  ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Sem cabeça: e outros versos gauchescos
Para o cão — seu companheiro De andanças e campeiragem — Tem o Gaúcho, de início, Esta expressiva mensagem: — CACHORRO! Orgulho da Estância! Protege os homens, o gado, Estendendo o teu cuidado Às coisas deste rincão!
José Pedro Barcellos Penna, 1967
3
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
176, refere-se ao vocábulo boi aplicado à embarcação pelos romeiros do Tocantins, explicando a denominação pelo fato de serem os romeiros e barqueiros também "campeiros que trazem da campeiragem vocábulos que aplicam ...
4
Boletim geográfico
NOTA SOBRE OS REGIONALISMOS EMPREGADOS NESTE ESTUDO: — Aparte, campeiragem, campeiro, cavalariano, estancleiro, guasca, pastoreio, rodeio — são brasileirismos do Sul. Cândido de Figueiredo os regista em seu Dicionário ...
5
Tapera: cenários gaúchos
Na sua conferência publicada em "Estudos", retomando aquela crítica, diz Moysés Vellinho: "Confiado às leis do instinto, afeito unicamente às turbulências de fronteira e à livre campeiragem, o gaúcho do sr. Alcides Maya não encontraria ...
Alcides Maya, 2003
6
Cultura regional: língua, história, literatura
Pelo menos no tocante à "campeiragem" nas estâncias, aí devido ao próprio caráter do trabalho. Quanto às charqueadas, [...] há margem farta para concluir que o escravo no Rio Grande não padecia os mesmos tratos rigorosos, observados ...
Flávio Loureiro Chaves, Elisa Battisti, 2004
7
Corpo molhado
Maldito de trabalho fora dos meus propósitos no costume, esse que fui caçar de campeiragem, que biscateei naquele domingo. Bem se diz que não se deve frouxar respeito pela devoção e descanso sagrado. No Inhoá, a maioria do povo  ...
Carmen Schneider Guimarães, 1978
8
História da formação das fronteiras do Brasil
As campanhas não serviam mais para cenário de simples correrias ou valhacouto de gaudérios, desertores ou criminosos. As práticas da campeiragem continuavam sob a mesma tensão e os mesmos rasgos de projeção individual, mas ...
Alvaro Teixeira Soares, 1975
9
Ruínas vivas: romance gaúcho
Demorava perto dali uma vasta mangueira e o capitão, que de longa data deixara de ir ao campo, presenciava, "saudoso do seu tempo", o ousado disparar da campeiragem em meio às revoltas gadarias xucras. Fazia-se fogo; carneava-se o ...
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002
10
Textos críticos
... valor, agora reeditado na Coleção Província Na sua conferência publicada em Estudos retomando aquela critica, diz Moisés Vel- linho: «Confiado às leis do instinto, afeito unicamente às turbulências de fronteira e à livre campeiragem, ...
Augusto Meyer, João Alexandre Barbosa, 1986
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Campeiragem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/campeiragem>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT