Scarica l'app
educalingo
cânave

Significato di "cânave" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CÂNAVE IN PORTOGHESE

câ · na · ve


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÂNAVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cânave è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CÂNAVE

aeronave · alcânave · astronave · belonave · espaçonave · nave · puinave · sonave

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CÂNAVE

câmbrico · câmera · cânabis · cânamo · câncer · cândi · Cândida · cândido · cânfora · cângi · cânhamo · cânjar · cânon · cânone · cântabro · cântara · cântaro · cântico · cântigo · cânula

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CÂNAVE

agave · almacave · angusticlave · arquitrave · autoclave · ave · cave · chave · clave · conclave · enclave · entrave · grave · landgrave · margrave · muave · palavra-chave · suave · subgrave · trave

Sinonimi e antonimi di cânave sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CÂNAVE»

cânave · cânave · dicionário · português · mesmo · cânhamo · priberam · língua · portuguesa · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · porto · editora · acordo · ortográfico · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · falam · aulete · corda · eça · ilustre · casa · ramires · cannabis · desus · cana · novo · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba ·

Traduzione di cânave in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CÂNAVE

Conosci la traduzione di cânave in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cânave verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cânave» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cânave
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cánola
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Canoe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cânave
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cânave
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cânave
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cânave
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cânave
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cânave
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cânave
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cânave
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cânave
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cânave
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cânave
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cânave
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cânave
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cânave
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cânave
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Canave
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cânave
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cânave
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cânave
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κανόε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cânave
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cânave
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cânave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cânave

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÂNAVE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cânave
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cânave».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cânave

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CÂNAVE»

Scopri l'uso di cânave nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cânave e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que canavial: «canaval está florido, canas doamor». Gil Vicente, InêsPereira. * *Canavan*, f. Planta aquática. (De cana + van, fem. de vão) * Cânave*,m. O mesmo que cânhamo. (Lat. cannabis) * *Canaveal*, m. O mesmo ou melhor ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
229- a. CÂNAVE - CANIBO CÂNAVE, s. m. "O mesmo que cânhamo" CDF. CAnaveZ, s. m. "Plantação de cânhamo" CDF. CAnaveira, s. f. ant. "Lugar, onde cresce o cânhamo. Cf. Sousa, Ann. de D. João ///" CDF. CANIBO: "Linho cânhamo.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
A Ilustre Casa de Ramires
... um bruto ultraje, que outrora, no século XII, lançaria todos os Ramires, com homens de cavalo e peonagem, sobre o solar dos Cavaleiros, para deixar cada trave denegrida pela chama, cada servo pendurado duma corda de cânave.
EÇA DE QUEIROS
4
Andarilhos da imaginação: um estudo sobre os loucos de rua
Contemplarei estas faces de chumbo, este cânave da imaginação. Em vossos castelos de areia, como sois belas, colunas de fumaça! Mitos novos nascem sob cada um de vossos passos" (Aragon apud Granger, p.37). O surrealismo propõe  ...
Flávio Carvalho Ferraz, 2000
5
Enciclopédia Barsa
Os entorpecentes naturais são derivados do ópio, da coca e do cânave ( cânhamo). O ópio é o suco coagulado da papoula (Papavef somm'ƒerum) e sua variedade album (papaveráceas). Os derivados da coca são extraídos da fôlha do seu ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cânave. cánfora, /; cf. canfora (ó) c. canforar, o. canforeira, /. canforeiro, т. canfórico, adj. canforifero, adj. canforina, /. canga, /. cangaço, m. cangalhada, f. cangalhâo, m. cangalhas, /. pl. cangalheiro, m. cangalho, m. canganho, m. cangapora, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Obras
XIII A BOA CORDA DE CÂNAVE DE QUATRO RAMAIS A situação de D. Teresa, quando o trovador entrou em Guimarães, era na verdade terrível. A cólera que nessa noite transbordara do coração do conde, e a sêde implacável de sangue e  ...
Alexandre Herculano, 1944
8
Arquivo
Por aí se vê que se gastaram 3 arrobas de sebo, 1 estrém de esparto novo, 10 braças de cordas de linho cânave pera broeeis (o cânave da corda de enforcar do Monge de Cister de Herculano...), e 1 corda de harpoeira de 30 braças, ...
Universidade de Lisboa, 1960
9
Comemorações do V centenario da morte do Infante Dom Henrique
Por aí se vê que se gastaram 3 arrobas de sebo, 1 estrém de esparto novo, 10 braças de cordas de linho cânave pêra broeeis (o cânave da corda de enforcar do Monge de Cister de Herculano...), e 1 corda de har- poeira de 30 braças, ...
Portugal. Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique, 1962
10
Oito dias no Minho
... a muralha, julgase ver o coração loucamente apaixonado de Dulce, como se procura ver a ameia da torre albarrã, onde, pendente de uma boa corda de cânave de quatro. ramaes, deveria balouçar o corpo inanimado de Egas. A Pensa-se.
G. C., 1902
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cânave [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/canave>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT