Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enclave" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCLAVE IN PORTOGHESE

en · cla · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCLAVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enclave è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENCLAVE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «enclave» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

enclave

Enclave

In termini di Topologia Matematica, per quanto riguarda la connettività, A e E sono considerate superfici scollegate e B, C e D sono considerate superfici correlate. Tuttavia, C e D sono ancora considerati semplicemente superfici connesse, mentre B non lo è. Nella geografia politica, un'enclave è un territorio con distinzioni politiche, sociali e / o culturali i cui confini geografici si trovano interamente entro i confini di un altro territorio [1]. Può essere contemporaneamente un'esclave [nota 1] se è un territorio legale o politicamente connesso ad un altro territorio di cui non è fisicamente contiguo [5]. A sua volta, un'esclave può essere o meno un'enclave. Em termos de Topologia Matemática, no que toca à conectividade, A e E são considerados superfícies desconexas e B, C e D são considerados superfícies conexas. No entanto, C e D são ainda considerados superfícies simplesmente conexas, enquanto B não o é. [[Imagem: 300px ]] Em geografia política, um enclave é um território com distinções políticas, sociais e/ou culturais cujas fronteiras geográficas ficam inteiramente dentro dos limites de um outro território.[1] Pode ser simultaneamente um exclave [nota 1] caso seja um território legal ou politicamente ligado a outro território do qual não é fisicamente contíguo.[5] Por sua vez, um exclave pode também ser ou não um enclave.

Clicca per vedere la definizione originale di «enclave» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENCLAVE


aeronave
a·e·ro·na·ve
agave
a·ga·ve
angusticlave
an·gus·ti·cla·ve
astronave
as·tro·na·ve
audiclave
au·di·cla·ve
autoclave
au·to·cla·ve
ave
a·ve
cave
ca·ve
chave
cha·ve
clave
cla·ve
conclave
con·cla·ve
entrave
en·tra·ve
espaçonave
es·pa·ço·na·ve
grave
gra·ve
landgrave
land·gra·ve
margrave
mar·gra·ve
nave
na·ve
palavra-chave
pa·la·vra·cha·ve
suave
su·a·ve
trave
tra·ve

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENCLAVE

enclarear
enclaustrado
enclaustramento
enclaustrar
enclausura
enclausuração
enclausurado
enclausuramento
enclausurante
enclausurar
enclavado
enclavinhar
enclenque
enclítica
enclítico
encloacar
encoadura
encobardar
encoberta
encobertado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENCLAVE

alcânave
almacave
almocave
alquitrave
arquitrave
belonave
caçave
cânave
drive
encrave
exclusive
insuave
muave
pangarave
puinave
sandave
sobgrave
sonave
subgrave
ácave

Sinonimi e antonimi di enclave sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENCLAVE»

enclave economia social sonic syndicate econômico fallout suites game termos topologia matemática toca conectividade são considerados superfícies desconexas conexas entanto ainda simplesmente enquanto não enclave steam dicionário informal totalmente cercado estrangeiro país soberania sobre português geogr trato terra encerrado luxury crossover buick take seat first thing feel sense openness away instrument panel keeps controls within easy reach falloutwiki wiki tudo universo organização secreta militar

Traduzione di enclave in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCLAVE

Conosci la traduzione di enclave in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di enclave verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enclave» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

飞地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Enclave
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

enclave
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एन्क्लेव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقاطعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анклав
278 milioni di parlanti

portoghese

enclave
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছিটমহল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enclave
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wilayah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Enklave
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

飛び地
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고립 된 조그만 식물 군락
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enclave
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháp vào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறைவிடமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परकीय मुलखाने वेढलेला प्रदेश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yerleşim bölgesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enclave
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enklawa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

анклав
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enclavă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θύλακα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enklawe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enklaven
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enklave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enclave

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCLAVE»

Il termine «enclave» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.811 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enclave» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enclave
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enclave».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enclave

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENCLAVE»

Scopri l'uso di enclave nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enclave e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enclave
Ann Aguirre's thrilling young adult novel is the story of two young people in an apocalyptic world--facing dangers, and feelings, unlike any they've ever known.
Ann Aguirre, 2011
2
The Enclave Economy: Foreign Investment and Sustainable ...
Analyzes the extent to which foreign investment in Mexico's information technology sector brought economic, social, and environmental benefits to Guadalajara.
Kevin P. Gallagher, Lyuba Zarsky, 2007
3
Enclave
The world is in chaos: war, plague, global ecological collapse.
Kit Reed, 2009
4
Beyond the Enclave: Towards a Pro-poor and Inclusive ...
This book assesses Zimbabwe's economy through three main phases: 1980-90 when a strong social policy framework proved difficult to sustain due to erratic growth, and 1991-96, when 'structural adjustment' demanded a market-driven approach to ...
Godfrey Kanyenze, 2011
5
Writing the Ghetto: Class, Authorship, and the Asian ...
"In this volume, Yoonmee Chang exposes the unspoken class inequalities faced by Asian Americans, while insightfully analyzing the effect such nations have had on their literary voices.
Yoonmee Chang, 2010
6
The Enclave
The Enclave is characterized by adventure, intrigue, spiritual analogy, and romance, all set in an unusual but fully realized world--one that may have its foundations on earth but which, the more one learns of it, doesn't seem much like the ...
Karen Hancock, 2009
7
The Continuous Enclave: Strategies in Bypass Urbanism
This thesis takes a formal approach to understanding the Israeli-Palestinian conflict by studying mechanisms of control within the West Bank.
Viktor Ramos, 2009
8
Kaliningrad - An Russian Enclave in Central Europe in Search ...
Seminar paper from the year 2003 in the subject Politics - International Politics - Region: Russia, grade: B+, Central European University Budapest (Department of Political Science), course: Russian Politics, 20 entries in the bibliography, ...
Maximilian Spinner, 2007
9
Chinatown: The Socioeconomic Potential of an Urban Enclave
Relying on her family's networks in New York's Chinatown and her fluency in both Cantonese and Mandarin, the author, who was born in the People's Republic of China, makes extensive use of personal interviews to present a rich picture of the ...
Min Zhou, 2010
10
Enclave
And there are aliens too. In the book, not in David Roscoe's life. Enclave is dedicated to the memory of David's parents.
David Roscoe, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENCLAVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enclave nel contesto delle seguenti notizie.
1
GM recalls Chevrolet Traverse, GMC Acadia and Buick Enclave
Photo source: Wikipedia General Motors is recalling 29,295 model year 2016 Chevrolet Traverse, GMC Acadia, and Buick Enclave vehicles manufactured ... «ConsumerAffairs, ott 15»
2
70 anos depois chega ao fim o enclave, dentro do enclave, dentro …
Dahala Khagrabari é um enclave rodeado por um enclave, que está rodeado por outro enclave, que por sua vez está rodeado por outro estado. Confuso? Bem ... «Observador, ago 15»
3
India-Bangladeshi enclaves ready to swap sides
Thousands of people in India and Bangladesh live in little islands of land - enclaves- which belong to one country but are located in other. Now the two ... «BBC News, lug 15»
4
Cabinda : médica de Marcos Mavungo teme pela sua vida
... de Estado e atentado contra o Presidente angolano, por pretender organizar uma manifestação, para denunciar violações de Direitos Humanos no enclave. «RFI, lug 15»
5
Luanda pretende travar manifestação de activistas
Arão Bula Tempo, presidente da Ordem dos Advogados de Cabinda, detido a 14 de Março no enclave com o seu cliente Manuel Biongo, ambos indiciados de ... «RFI, lug 15»
6
Buick Enclave, Chevrolet Traverse, GMC Acadia, Saturn Outlook …
General Motors has issued a massive recall affecting more than 686,000 SUVs registered in the U.S. According to a bulletin from the National Highway Traffic ... «The Car Connection, lug 15»
7
Priscilla Menezes abre exposição "Aparelho Enclave" em …
A artista plástica Priscilla Menezes abriu a primeira exposição individual, Aparelho Enclave, na sexta-feira (22), em Florianópolis. O trabalho sustenta-se na ... «Diário Catarinense, mag 15»
8
FLEC acusa políticos portugueses de hipocrisia em relação ao …
FLEC acusa políticos portugueses de hipocrisia em relação ao enclave de ... silêncio e hipocrisia" sobre a situação naquele enclave e de subjugação ao poder ... «LUSA, mag 15»
9
Polónia constrói torres para vigiar enclave russo de Kaliningrado
Com acesso direto ao Báltico, Moscovo colocou recentemente mísseis de curto alcance em Kaliningrado. Seis milhões atravessam por ano a fronteira comum ... «Diário de Notícias - Lisboa, apr 15»
10
Polónia constrói torres de vigia na fronteira com enclave russo
... com enclave russo. A Polónia vai construir seis torres de vigia nos 200 quilómetros de fronteira com o enclave russo de Kaliningrado, anunciou hoje a polícia. «Notícias ao Minuto, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enclave [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enclave>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z