Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carniola" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARNIOLA IN PORTOGHESE

car · ni · o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARNIOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carniola è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARNIOLA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «carniola» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
carniola

Carniola

Carníola

Carnivale è una regione della Slovenia attorno alla capitale slovena Lubiana. L'ex ducato della Casa d'Asburgo, fino al 1918 faceva parte dell'impero austro-ungarico. Dopo la prima guerra mondiale, era per lo più parte della Jugoslavia, ad eccezione della sua parte occidentale che divenne parte del Regno d'Italia. Dopo la seconda guerra mondiale, la parte italiana è entrata a far parte della Jugoslavia, fino alla dissoluzione dello stesso. Carníola é uma região da Eslovénia em volta da capital eslovena Liubliana. Antigo ducado da Casa de Habsburgo, até 1918 fazia parte do Império austro-húngaro. Depois da Primeira Guerra Mundial, passou na sua maioria a fazer parte da Jugoslávia, excepto a sua parte ocidental que passou a fazer parte do Reino de Itália. Depois da Segunda Guerra Mundial, a parte italiana se integrou à Jugoslávia, até a dissolução da mesma.

Clicca per vedere la definizione originale di «carniola» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARNIOLA


Loiola
loi·o·la
arriola
ar·ri·o·la
bestiola
bes·ti·o·la
cabriola
ca·bri·o·la
carriola
car·ri·o·la
chiola
chi·o·la
escaiola
es·cai·o·la
gaiola
gai·o·la
gaviola
ga·vi·o·la
graviola
gra·vi·o·la
mandiola
man·di·o·la
mariola
ma·ri·o·la
moviola
mo·vi·o·la
padiola
pa·di·o·la
piola
pi·o·la
rabiola
ra·bi·o·la
radiola
ra·di·o·la
raiola
rai·o·la
serviola
ser·vi·o·la
viola
vi·o·la

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARNIOLA

carniça
carniçal
carniçaria
carniçós
carnifazer
carnificação
carnificar
carnificina
carniforme
carnigão
carni
carnina
carninga
carnismo
carnista
carnita
carnitina
carnivoridade
carnivorismo
carnização

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARNIOLA

angola
arquiviola
bola
cardiola
cola
corriola
curiola
escola
estanciola
frangaiola
fusaiola
nicola
ola
parola
paviola
pola
saiola
sola
surriola
terriola

Sinonimi e antonimi di carniola sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARNIOLA»

carniola carníola região eslovénia volta capital eslovena liubliana antigo ducado casa habsburgo até fazia parte império austro húngaro depois primeira guerra mundial passou maioria fazer jugoslávia duchy fake titles history carniola site sounds highly plausible after duke henry gorizia tyrol died without male heir daughter domača stran trajnice carniolatrajnice košarica nakup blagajno hvala trgovini kontakt piškotki tema picomol princeton university slovene kranjska german krain italian historical region that comprised parts what slovenia part austria hungary hotéis

Traduzione di carniola in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARNIOLA

Conosci la traduzione di carniola in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di carniola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carniola» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

卡尔尼奥拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Carniola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carniola
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्निओला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كارنيولا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Carniola
278 milioni di parlanti

portoghese

carniola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carniola
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Carniola
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Carniola
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kolniola
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カルニオラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카니 올라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carniola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carniola
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கர்னியோலா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Carniola
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Carniola
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Carniola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kraina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Carniola
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Carniola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Carniola
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carniola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Carniola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Carniola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carniola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARNIOLA»

Il termine «carniola» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.582 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carniola» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carniola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carniola».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su carniola

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARNIOLA»

Scopri l'uso di carniola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carniola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
History of Carniola Volume Iv: From Ancient Times to the ...
And so I have undertaken this work in complete isolation, encouraged only by love for the homeland, and in the hope that, having made a start, I will at least stimulate the resumption of the historical work for the eventual production of a ...
August Dimitz, 2013
2
History of Carniola Volume I: From Ancient Times to the Year ...
himself the documentary title of a Lord of Carniola, “dominus Carnioliae.”1 To be sure, there were other rulers besides him with sovereign rights in Carniola, namely, the dukes of Carinthia and the patriarchs of Aquileia, and the bishops of  ...
August Dimitz, 2013
3
Carniola: Izvestija Muzejskega Dru?tva Za Kranjsko
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Muzejsko Dru?tvo Za Slovenijo, 2009
4
History of Carniola Volume Ii: From Ancient Times to the ...
And so I have undertaken this work in complete isolation, encouraged only by love for the homeland, and in the hope that, having made a start, I will at least stimulate the resumption of the historical work for the eventual production of a ...
August Dimitz, 2013
5
History of Carniola Volume Iii: From Ancient Times to the ...
And so I have undertaken this work in complete isolation, encouraged only by love for the homeland, and in the hope that, having made a start, I will at least stimulate the resumption of the historical work for the eventual production of a ...
August Dimitz, 2013
6
The Harleian miscellany; or, A collection of ... pamphlets ...
fluency, and Latin tolerably well. In these languages the gentleman who penned this account conversed with him, and asked him many questions relating to the Dutchy of Carniola. To all of whicli he gave very satisfactory answers, containing,  ...
Harleian miscellany, John Malham, William Oldys, 1810
7
Articles on Carniola, Including: Ernest, Duke of Austria, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
8
Carniola
Carniola was a historical region that comprised parts of what is nowadays Slovenia. As part of Austria-Hungary, the region was a crown land officially known as the Duchy of Carniola (Vojvodina Kranjska, Herzogtum Krain) until 1918.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2009
9
Dvojina V Slovenskih Narečjih
DU]), perhaps as a result of influence from masculine forms:57 • Upper Carniola: one (N) Selska Sora DP (192 - xceire : xceirama) • Lower Carniola: two DPs on the border between Dolenjska and Gorenjska (249 - krdive : krdivama, xceire ...
Tjaša Jakop, 2008
10
The Edinburgh encyclopædia conducted by David Brewster, with ...
Bien. Jafionica. Japan. Nodosa. Engl. Carniola, Italy, France. Ann. Humilis. South of France and Barbary. •15. Macroearfios. 529. Artedia. Involucra pinnatifida. Flosculi disci masculi. Fructus squaunis hispidus. 1 . Si/uamata. Mount Lebanus.
David Brewster, 1832

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARNIOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carniola nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brdo Mansion Celebrating Half a Millennium
They are Protestant Jurij Dalmatin's translation of the Bible from 1584 and the "Glory of the Duchy of Carniola", the 1689 encyclopaedia of Slovenian history, ... «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, ott 15»
2
Indian Summer Risotto bids goodbye to season's produce
Other Italian rice for risotto are Carniola and Vialone Nano, but they're a bit difficult to find. Other risotto combinations you might want to try: spinach and ... «Chicago Daily Herald, set 15»
3
Stand-up: Perica Jerković, Jernej Celec, Gašper Bergant | Večer …
Stand-up: Perica Jerković, Jernej Celec, Gašper Bergant | Večer črnega humorja @Festival Carniola (KUD KIKS). Bazen Kranj Datum: 30. september 2015 «Si 21, set 15»
4
Koncertna idila na otoku s Festivalom Carniola: Aleksander Mežek …
V sodelovanju s tradicionalnim Festivalom Carniola bodo zadnji trije petkovi septembrski večeri v Kavarno Bazen Kranj pripeljali eminentnejša glasbena imena. «Si 21, set 15»
5
Ljubljana Airport sees passenger growth of 11% in 2015; Zurich now …
... old trade route between the northern Adriatic Sea and the Danube region, it was the historical capital of Carniola, a Slovene-inhabited part of Austria/Hungary. «anna.aero, set 15»
6
Baccus, tutti i nomi e le condanne. Metodo mafioso per Antoniello …
Il tribunale ha poi dichiarato Lanza, Di Mattia e Carniola interdetti dai pubblici uffici per la durata di anni cinque. Pena sospesa per il solo Iacoviello. Antoniello ... «l'Immediato, lug 15»
7
Slovenian research facility opened by Gloucestershire engineering …
... Renishaw Group and RLS merilna tehnika d.o.o, a Slovenian associate of Renishaw, based in Komenda, a village in the Upper Carniola region of the country. «South West Business, lug 15»
8
A Guide to Slovenia's Best Craft Breweries
Rok Rutar is the owner of the Carniola Brewery and he pays special attention to the ingredients he uses. And if you want a uniquely Slovenian experience give ... «Huffington Post, mag 15»
9
Cinquantenne morto per i calcoli
Un'esitazione fatale secondo la procura che avrebbe finito per causare la morte di Vito Carniola, cinquanta anni, deceduto il 21 settembre del 2012. «Corriere della Sera, mag 15»
10
Vrtnarska hiša – oaza za ljubiteljske vrtnarje in zbiratelje
V Vrtnarski hiši sta svoje znanje in podjetji Cvetlična ter Trajnice Carniola združila dva strokovnjaka, ki ljubiteljskega vrtnarja opremita z izjemno kakovostnimi ... «SiOL.net, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carniola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/carniola>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z