Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cascarna" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CASCARNA IN PORTOGHESE

cas · car · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASCARNA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cascarna è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CASCARNA


acarna
a·car·na
encarna
en·car·na
escarna
es·car·na
estarna
es·tar·na
garna
gar·na
lucarna
lu·car·na
marna
mar·na
sarna
sar·na
sesarna
se·sar·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CASCARNA

cascalvo
cascamurro
cascar
cascarada
cascarejo
cascareta
cascaria
cascariate
cascarilha
cascarina
cascarnoso
cascaroleta
cascaroso
cascarra
cascarrão
cascarrear
cascarria
cascarrilha
cascas-de-honduras
cascata

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CASCARNA

Berna
alterna
baderna
caverna
cerna
cisterna
corna
dorna
externa
furna
lanterna
lucerna
morna
perna
serna
taberna
taverna
torna
urna
verna

Sinonimi e antonimi di cascarna sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CASCARNA»

cascarna cascarna dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir prov trasm mesmo carranha aulete palavras casaca ferro casacão casacasa casaco marimba casa comum casacudo casada mãe joana casadeiro casadense dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais presentes léxico words that rhyme with hyphenated information syllables rhymes nome portal língua portuguesa singular plural cascarnas flexiona como destaques acordo ortográfico lince conversor sonhos interpretação cerca resultados onde palavra palavracascarna anagramas diretas classes webix teemo carente para sobre site criadores parceiros profile sumário estatísticas partidas runas talentos candido figueiredo

Traduzione di cascarna in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASCARNA

Conosci la traduzione di cascarna in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cascarna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cascarna» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cascarna
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cascarna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cascarna
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cascarna
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cascarna
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cascarna
278 milioni di parlanti

portoghese

cascarna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cascarna
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cascarna
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cascarna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cascarna
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cascarna
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cascarna
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cascarna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cascarna
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cascarna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cascarna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cascarna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cascarna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cascarna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cascarna
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cascarna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cascarna
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cascarna
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cascarna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cascarna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cascarna

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASCARNA»

Il termine «cascarna» si utilizza molto poco e occupa la posizione 144.228 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cascarna» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cascarna
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cascarna».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cascarna

ESEMPI

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CASCARNA»

Scopri l'uso di cascarna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cascarna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Princípio activo, extrahido da cáscara. * *Cascarna*, f. Prov.trasm. O mesmo que carranha. * *Cascarnoso*, adj.Prov. trasm. Que tem cascarna. * *Cascaroleta*, ( lê)f. Prov.trasm. Rapariga, queestá sempre a rirse, ainda que não tenha de quê.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 98. cascaria XI, 302; XVI, 226; XX, 150. cascarna V, 37. cascarnoso V, 37. cascaroleta V, 37. cascarrâo XXVIII, 98 ; dar o — XXXVII, 269. cascata XXXII, 219 ; XXXVII, 162. cascato XIII, 114. cascavel XXXIII, 113. cascavulho XXXIII, 120. casco, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CASCARNA, s. {. Proa. Irasm. Muco empastado no nariz, o mesmo que cascaria. CASCARNOSO, aã1;'. Prov. trasm. Que tem cascarnas. CASCAROLETA, s. {. Prov. trasm. Rapariga que de tudo se ri, sem termos nenhuns. CASCAROSO, í/.//.
4
Contribución al diccionario gallego
Da. Cascarrias da nariz. Mocos. Duas Igrejas. Quizquerra. Cazcarria. Suertes. Cascarna. Prov. trasm. O mesmo que carrancha. Cf. Cascalleiro Terreno de poco fondo y mala calidad, en Liñeiras; cazcalledo, en Barcia. Cascajedo, cazcallada.
Aníbal Otero Álvarez, 1967
5
Diccionario frances-español y español-frances: mas completo ...
... Cascarna. ZCARRIENTO, TA, adj. (fam.) [. ZO, ». m. Toèloo , casserole. || Sorte îAlin de métal à long manche pour r de Veau dans les cure* , dans les l, etc. ](»-.) V. Recazo. iZOLEJA , s. f. dim. de Cazacla. || net V. CazoUta. ZOLETA , ». f.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1838
6
Cuadernos de estudios gallegos
Cascarna (1). — Prov. trasm. O mesmo que carranha. CF. Del lat. «collum». Coliga, caluga. — 'Pescuezo. C. A calugar. — Gal. y Sal. Sosegar, aliviar, acariciar. DA. Colo. — Regazo. No colo, en brazos y abrazado al cuello. hablando de un ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cascarna [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cascarna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z