Scarica l'app
educalingo
cascaroso

Significato di "cascaroso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CASCAROSO IN PORTOGHESE

cas · ca · ro · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASCAROSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cascaroso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CASCAROSO

Barroso · amaroso · amoroso · clamoroso · enfaroso · lamaroso · laparoso · mentiroso · moroso · numeroso · oneroso · penaroso · pesaroso · poderoso · sabroso · sacaroso · solaroso · tartaroso · vagaroso · vigoroso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CASCAROSO

cascar · cascarada · cascarejo · cascareta · cascaria · cascariate · cascarilha · cascarina · cascarna · cascarnoso · cascaroleta · cascarra · cascarrão · cascarrear · cascarria · cascarrilha · cascas-de-honduras · cascata · cascateante · cascatear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CASCAROSO

asqueroso · cheiroso · cotroso · decoroso · desastroso · doloroso · fibroso · generoso · honroso · leproso · lustroso · medroso · nitroso · pedroso · prazeroso · rigoroso · saboroso · tenebroso · terroso · valeroso

Sinonimi e antonimi di cascaroso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CASCAROSO»

cascaroso · dicionário · priberam · língua · portuguesa · cascaroso · português · casca · grossa · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · casaco · marimba · casa · comum · casacudo · casada · mãe · joana · casadeiro · casadense · orates · casadinho · casadinhos · léxico · promo · quiero · especiales · lacascara · sapo · cascarosocascaroso · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente ·

Traduzione di cascaroso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CASCAROSO

Conosci la traduzione di cascaroso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cascaroso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cascaroso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cascaroso
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cascaroso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Husky
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cascaroso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cascaroso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cascaroso
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cascaroso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cascaroso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cascaroso
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cascaroso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cascaroso
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cascaroso
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cascaroso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cascaroso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cascaroso
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cascaroso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cascaroso
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cascaroso
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cascaroso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cascaroso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cascaroso
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cascaroso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cascaroso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cascaroso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cascaroso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cascaroso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cascaroso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASCAROSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cascaroso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cascaroso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cascaroso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CASCAROSO»

Scopri l'uso di cascaroso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cascaroso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cascarna*, f. Prov.trasm. O mesmo que carranha. * *Cascarnoso*, adj.Prov. trasm. Que tem cascarna. * *Cascaroleta*, (lê)f. Prov.trasm. Rapariga, queestá sempre a rirse, ainda que não tenha de quê. *Cascaroso*, adj.Quetem casca grossa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
de acôrdo com a nova nomenclatura gramatical Walmírio Macedo. cáscara- sagrada, s. f. cascarejo (ê), s. m. cascaria, s. f. cascarilha, s. f. cascarina, s. f. cascarnoso (ô), adj. e s. m. cascaroso (ô), adj. cascarra, s. f. cascarrâo, s. m. cascarria, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. cascalvo, adj. cascâo, m. cascar, p. cáscara, f. cáscara-sagrada, /. cascarejo, adj. e subst. cascaroso (ó) adj. cascarra, /. cascarrâo, m. cascarrilha, /. cascata, /. cascavel* m. cascavelheiro, adj. casco, m. cascol, m.; pl. cas- cóis. 1 cascudo ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Temas de fonologia
... carolo butiroso cartilaginoso cabouclo cartório cabouco cascalhoso cachopo cascaroso cachorro caseoso caçoilo casinholo cacoulo castanhoso calabouço castóreo calaboiço casuloso caleidoscópio casório caliginoso castóreo calmoso  ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CASCARNA, s. {. Proa. Irasm. Muco empastado no nariz, o mesmo que cascaria. CASCARNOSO, aã1;'. Prov. trasm. Que tem cascarnas. CASCAROLETA, s. {. Prov. trasm. Rapariga que de tudo se ri, sem termos nenhuns. CASCAROSO, í/.//.
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... (e) casália casamata casamatado casamenteiro casamento casana casante casâo casaquinha casar casarâo casaréu casaría casario casarupa casata casaveque cáscara cascaroso caseoso caseaçâo caseadeira caseado casear casebre ...
Brant Horta, 1939
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. cAscara. cascara, s. f. /Cf. cascara, do v. cascar. cascara-sagrada, s. f. cascarejo (i), s. m. cascaria, s. f. cascarilha, s. f. cascarina, s. f. cascarnoso (S), adj. e s. m. cascaroso (<5), adj. cascarra, s. f. cascarrao, s. m. cascarria, s. f. cascarrilha, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...
Supondo que vai necessitar de favores do povo, em tribunal, contra o odiento Pato Torto, resolveu frequentar o «café», julgando que isso o ajuda na promoção social, na conquista de novos amigos. Mas é cascaroso fossilizado!, com remotas ...
Agostinho Caramelo, 1982
9
Madona dos páramos
... estremecendo guardando ainda a tensão do arremesso, teso, a cabeçorra presa ao tronco cascaroso, seus olhinhos divididos pela lâmina, malignos na morte, o longo corpo negro oscilando, coleando, açoitando, pingando sangue sobre ...
Ricardo Guilherme Dicke, 1982
10
Liebèr's five letter American telegraphic code
Cascaroso . . Cascarrias. . Cascarudo . Cascatoio . . Cascavamo Cascavate. . Cascherai . . Cascheremo Caschetto . . Casciaia . . . Cascinaio . . Cascinotto . Cascio Cascotes . . . Cascudos. . . Casculho. . . Caseadeira . Casearie . . . Casearius .
Benjamin Franklin Lieber, 1915

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASCAROSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cascaroso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lucho Pérez el ganador de la tercera temporada de Tu Cara Me …
... Luis Perales dio un concierto espectacular y la interpretación del cascaroso dejó a todos emocionados, los gritos y los aplausos se hicieron sentir en el teatro. «TVN Panamá, ott 15»
2
'No he renunciado'
... nuestro propio canal de televisión, así que la idea de irme está descartada, más adelante les diré en qué ando, pero de seguro seguiré siendo un cascaroso”, ... «Día a día, ott 15»
3
Quién será la mejor cara que logre la mejor interpretación en la …
El cascaroso, Sócrates Lasso, vendrá con una interpretación al estilo del cantautor y compositor español, José Luis Perales, el tema musical “Cama y Mesa” ... «TVN Panamá, ott 15»
4
Noche de emociones en la Gran Semifinal de Tu Cara Me Suena.
El cascaroso, como siempre nos deja con una sonrisa de oreja a oreja, con sus interpretaciones, en escena vimos a Roberto Carlos, todo un show de primera ... «TVN Panamá, ott 15»
5
“El Divo de Juárez” la botó
Y es que la cantante Inngrid De Ycaza, el presentador 'Lucho' Pérez y el cascaroso Sócrates Laso serán los protagonista del final de esta historia. «El Siglo Panamá, ott 15»
6
Ingrid, Lucho y Sócrates finalistas de Tu Cara Me Suena rumbo a la …
El cascaroso, Sócrates Lazo, nos trajo buena música colombiana la gala pasada y esta noche, presentó más música suramericana al interpretar “Cama y Mesa” ... «TVN Panamá, ott 15»
7
Dicen que Chucho, de La Cáscara, es igualito a William Levy
... redes sociales, y es que así debe ser, como es el caso del “cascaroso” Jesús “Chucho” Barrios, quien se hizo uno y fomentó tremenda locura en sus redes. «Día a día, ott 15»
8
Una expresión que se ha vuelto tendencia
Los que son seguidores del “cascaroso” Duckins y su grupo “TR15” deben conocer la mueca de la manito en el pecho y la cara casi de loco, ya que se ha ... «Día a día, ott 15»
9
Octava Gala de Tu Cara Me Suena estuvo desafiante.
Las galas que nos ha dado Sócrates han sido muy impresionantes, pero hoy viene con ese deseo de llevarse la noche, al cascaroso le tocó abrir el octavo ... «TVN Panamá, ott 15»
10
Está en TVN y Medcom
Se lo contamos así porque el “cascaroso” hizo una presentación en la preventa de Medcom Cable, que dejó a muchos con la boca abierta, y no era para menos ... «Día a día, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cascaroso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cascaroso>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT