Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "casinhota" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CASINHOTA IN PORTOGHESE

ca · si · nho · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASINHOTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Casinhota è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CASINHOTA


aranhota
a·ra·nho·ta
borguinhota
bor·gui·nho·ta
cambalhota
cam·ba·lho·ta
canhota
ca·nho·ta
carcalhota
car·ca·lho·ta
champanhota
cham·pa·nho·ta
farinhota
fa·ri·nho·ta
fedelhota
fe·de·lho·ta
filhota
fi·lho·ta
frescalhota
fres·ca·lho·ta
gafanhota
ga·fa·nho·ta
galinhota
ga·li·nho·ta
ilhota
i·lho·ta
novilhota
no·vi·lho·ta
palhota
pa·lho·ta
panhota
pa·nho·ta
pinhota
pi·nho·ta
porcalhota
por·ca·lho·ta
relhota
re·lho·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CASINHOTA

cash
casibeque
casimereta
casimira
casimirense
casimireta
Casimiro
casinha
casinhola
casinholo
casinhoto
casino
casita
casitéu
casmófito
casmurrada
casmurral
casmurrar
casmurrice
casmurro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CASINHOTA

Minnesota
bota
capota
cota
derrota
fota
garota
gota
idiota
jota
lota
mota
nota
ota
pelota
pilota
quota
rota
sota
tota

Sinonimi e antonimi di casinhota sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CASINHOTA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «casinhota» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di casinhota

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CASINHOTA»

casinhota carito casinhota dicionário português casinha casinhola casinhoto língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal flexão decasa residência lugar onde pessoa priberam divisão palavras relacionadas casota casinholo cachopelho cuqueiro catraia tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito rimas dicti mais alíquota galinhota larota garçota ilhota jota marmota lorota raparigota mota pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês citador rima cambalhota canhota palhota criativo

Traduzione di casinhota in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASINHOTA

Conosci la traduzione di casinhota in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di casinhota verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «casinhota» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

狗窝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Casinos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Casinhota
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुत्ता-घर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مربي الكلاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конура
278 milioni di parlanti

portoghese

casinhota
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুকুরের ঘর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chenil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anjing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hundehütte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

犬小屋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kennel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuồng chó
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேனல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुत्र्यासाठी घर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

köpek kulübesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

psiarnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

буда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coteț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυνοτροφείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kennel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kennel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kennel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di casinhota

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASINHOTA»

Il termine «casinhota» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.902 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «casinhota» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di casinhota
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «casinhota».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su casinhota

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CASINHOTA»

Scopri l'uso di casinhota nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con casinhota e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista popular
Este tratante sagaz e esperto desempenhava neste momento um jogo difficil ; queria metter occullamente dentro da casinhota alguns fardos, enjo conlheudo mais tarde indicaremos ; sabia que Dumoucbet e o cavalheiro que o acompanhava ...
2
Os Miseráveis:
Abrigarasena casinhota deum cão. Dotado de prodigiosa força,ohomem lançou mão do cajado,fezda mochila escudo contra a sanha do cão esaiuda casinhota como pôde, não sem veraumentar os rasgõesdos seus andrajos.
Victor Hugo, 2013
3
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Estamos a lembrar-nos, por exemplo, de dois vocábulos em que parece surgir nitidamente tal sufixo: casinholo (com as formas paralelas casinhoto, casinhota e casinhota) — e aqui parece que a ideia se encontra bem evidente — e bo- ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1968
4
Cinco quartos de laranja
O Cassis e o Paul tinham construído uma casinhota primitiva lá no cimo — uma plataforma e uns ramos dobrados para fazer de telhado —, mas era eu quem passava mais tempo no abrigo. A Reinette não gostava de subir até lá acima, ...
Joanne Harris, Sara Santa-Clara, Helena Gomes, Joanne Harris, Sara Santa-Clara
5
Quando Lisboa tremeu
Levantámo-nos e, nas traseiras das Casa dos Bicos encontrámos uma casinhota . Depois de uma rápida inspecção, verificámos que, apesar dos fortes danos, no piso térreo os compartimentos tinham tecto. Descobrimos uma cama com ...
Domingos Amaral, 2010
6
Para Sempre, Meu Amor
Mesmo atrás delas estava um minúsculo e antiquado posto de abastecimento de combustível apenas com uma solitária bomba de gasóleo. Havia um banco de madeira frente à casinhota onde se fazia o pagamento e Daisy afundousenele.
CATHY KELLY, 2012
7
O Panorama
A nudez e destroco da casinhota, que nitros ornatos não tinha alem d'uma cruz de pau santo e d'nma imagem de Nossa Senhora damnificada pelo tempo, claramente mostravam a absoluta miséria dos inquilinos. Gil ? — disse a mulher" ; e o ...
8
A donzela-guerreira: um estudo de gênero
Conduzindo o cavalo, dirigiu-se a uma casinhota, na qual sabia que moravam duas irmãs solteironas. Bateu. Uma mulher entreabriu a porta, deu um gritinho de susto e tentou fechar. Mas Anita adiantou o pé no batente e falou: - Não tenha  ...
Walnice Nogueira Galvão, 1997
9
A Besta Humana
O instinto levara-o para aí, assim como um cão fatigado, que se arrasta para a sua casinhota. E não se lembrava nem de ter subido a escada, nem de ter adormecido. Despertava de um sono de chumbo, admirado de entrar bruscamente na ...
10
O meu mundo não é deste reino: romance
... três cadeiras, um jogo triplo de cavalos-marinhos, além de um par de toscas e enferrujadas algemas, um livro de assentos, dois rolos de corda de laçar bezerros, a albarda do cavalo, um escarra- dor e até a casinhota do cão de guarda.
João de Melo, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASINHOTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino casinhota nel contesto delle seguenti notizie.
1
Blog Tijolaço: Mais um aeroporto com obras sob suspeita em Minas
Some aí a colocação de cerca em torno do terreno, a pequena área de estacionamento, os dois postes de iluminação e a casinhota que aparece nas fotos, com ... «Vermelho, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Casinhota [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/casinhota>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z