Significato di "catróio" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI CATRÓIO IN PORTOGHESE

ca · trói · o

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATRÓIO

Catróio è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

TRADUZIONE DI CATRÓIO

Conosci la traduzione di catróio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di catróio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catróio» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: catróio
• Traduttore italiano - spagnolo: Catrodio
• Traduttore italiano - inglese: Cathole
• Traduttore italiano - hindi: catróio
• Traduttore italiano - arabo: catróio
• Traduttore italiano - russo: catróio
• portoghese: catróio
• Traduttore italiano - bengalese: catróio
• Traduttore italiano - francese: catróio
• Traduttore italiano - malese: catróio
• Traduttore italiano - tedesco: catróio
• Traduttore italiano - giapponese: catróio
• Traduttore italiano - coreano: catróio
• Traduttore italiano - giavanese: catróio
• Traduttore italiano - vietnamita: catróio
• Traduttore italiano - tamil: catróio
• Traduttore italiano - marathi: catróio
• Traduttore italiano - turco: catróio
• Traduttore italiano - italiano: catróio
• Traduttore italiano - polacco: catróio
• Traduttore italiano - ucraino: catróio
• Traduttore italiano - rumeno: catróio
• Traduttore italiano - greco: catróio
• Traduttore italiano - afrikaans: catróio
• Traduttore italiano - svedese: catróio
• Traduttore italiano - norvegese: catróio

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CATRÓIO»

Scopri l'uso di catróio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catróio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Novo dicionário da língua portuguesa

Cama de viagem. Leito tôsco e pobre. (Cast. catre) *Catrefa*, f.Pop.(Corr. de caterva) * *Catrinas*,f.pl. O mesmoque catharinas. * *Catrofa*, f. Prov. trasm. Parte posterior da cabeça; nuca. * *Catróio*, m. Gír. Cavalgadura. * * Catropomancia*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

A nova ortografia sem mistério:

... catenóides catenoides catesbéia catesbeia catigüense catiguense catimbóia catimboia cativo-de-chumbo cativo de chumbo cativo-de-ferro cativo de ferro catléia catleia catróio catroio caucasóide caucasoide cauda-de-andorinha cauda de ...

Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:

Cachaço, nuca. CATRÓIO, s. m. Gír. Clotão; porco. (Cf. Alberto Bessa, A Gíria Portuguesa, p. 76). CATRONGO, s. m. Matéria vegetal medicinal proveniente de Novo Redondo, Angola, que se usa nas afecções escorbúticas. (Cf. Catalogue.

Revista do Brasil

Catrapós, (pop.), cavallo. A. Bes- sa. Gíria Portuguezn. Catróio, (glr.), cavalgadura. Cavalgadura, animal de sella: "Aeolhe-se elle a<) sombreado retiro , onde prestes desarreia a "cavalgadura". Taunay. In- nocencia. 25. Cavallicoque  ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ESTÓIO, s. m. Cavalgadura, o mesmo que catróio. ESTOIQUIOMANCIA, ». /. O mesmo que estoi- comancia. ESTOJADO, adj. Metido como em estojo: «Com todos esses petrechos estojados nas fauces, fumou o seu cachimbo*, Rui Barbosa, ...