Scarica l'app
educalingo
Catulo

Significato di "Catulo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CATULO IN PORTOGHESE

ca · tu · lo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATULO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Catulo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CATULO IN PORTOGHESE

pochard

Caio Valério Catulo era un poeta romano sofisticato e controverso durante la fine del periodo repubblicano. Catullus si lega a un cerchio di poeti di ideali estetici comuni, che Cicero chiama nuovi poeti, questo termine, accusato di un senso pejorativo. Questo gruppo di poeti si è rotto con il passato letterario romano, passando, tra le altre caratteristiche, ad usare un tema considerato "minore" dai suoi critici. Aggiunge le caratteristiche della poesia di Catullo, il linguaggio colloquiale, la frequente simulazione improvvisata in sintassi, i versetti leggeri e la simulazione dell'accesso alle intime più intime dell'uomo. Il suo lavoro è stato perpetuato nei secoli successivi, è stato un esempio per i nomi successivi grandi come Proprierus e Tiberio. È stato ampiamente letto anche da poeti come T. S. Eliot e Charles Baudelaire.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CATULO

bétulo · capítulo · cotulo · edêntulo · entretítulo · ergástulo · frústulo · matulo · mútulo · papel-título · personagem-título · pátulo · rótulo · rútulo · saramátulo · subtítulo · tulo · título · tútulo · vítulo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CATULO

Paulo · acúmulo · adolescêntulo · artículo · cerebrátulo · cespítulo · crústulo · cálculo · círculo · grátulo · hidátulo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · quetulo · século · sértulo · ulo · vestíbulo

Sinonimi e antonimi di Catulo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CATULO»

Catulo · catulo · paixão · cearense · ontem · luar · biografia · carmina · poemas · flor · maracujá · sertão · poesias · caio · valério · sofisticado · controverso · poeta · romano · durante · final · período · republicano · liga · círculo · poetas · ideais · estéticos · comuns · quais · vagalume · ouça · músicas · como · beijo · talento · formosura · lésbia · inspiração · romântica · nasceu · verona · veronam · ueniat · venha · cidadezinha · gália · cisalpina · provavelmente · morreu · roma · citações · frases · aforismos · citador · antiga · letras · cifras · vídeos · traduções · ouvir · todas · música · são · para · acompanhando · letra · luis · maranhão · mudou · janeiro · pais · ainda · tradução · rádio · você · pode · origem · coletânea · livre · navegação · pesquisa · dicionário · informal · português · sujeito · simplório · pessoa · indouta ·

Traduzione di Catulo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CATULO

Conosci la traduzione di Catulo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di Catulo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Catulo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

潜鸭
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Catulo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pochard
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pochard
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pochard
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нырок красноголовый
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

Catulo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পোচার্ড
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Pochard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pochard
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pochard
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ホシハジロ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이 Pochard
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pochard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loại vịt trời
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆண் வாத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pochard
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

elmabaş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pochard
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pochard
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нирок червоноголовий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pochard
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ροπαλόπαπια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bruineend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pochard
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pochard
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Catulo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATULO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Catulo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Catulo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Catulo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CATULO»

Scopri l'uso di Catulo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Catulo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O livro de Catulo
Nesta edição, João Angelo Oliva Neto oferece ao leitor uma tradução poética d'O Livro de Catulo, de modo a propor não cópia servil, mas reconstrução engenhosa do original latino, a partir dos recursos de nossa língua, tarefa que ...
‎1996
2
Feminism and the Honor Plays of Lope de Vega
At the beginning of the first act, the aged senator Catulo suspects his young wife of adultery with Vitelio. Fearing for her life, Fabia promises herself to another suitor, Lelio, in payment for assassinating her husband. Usually, when the ...
Yvonne Yarbro-Bejarano, 1994
3
Panorama da música popular brasileira na "Belle époque"
Letra e música de Catulo. 24. AVE MARIA (2) — Canção. Letra de Catulo para ser cantada com a música da Ave Maria, de Tosti. 25 . AVE MARIA DO SERTANEJO — Música do General Gasparino Carneiro Leão (tango brasileiro Indígena).
Ary Vasconcelos, 1977
4
Brazilian Music: Northeastern Traditions and the Heartbeat ...
Catulo da Paixão Cearense never acknowledged the major role that Pernambuco played in several of the poet's songs, yet there is reason to believe that the guitarist's contribution was substantial in the issue of authorship. According to José ...
Larry Crook, 2005
5
João Pernambuco: arte de um povo
Se Catulo não se preocupava com bobagens gramaticais, João Pernambuco não sabia nem o que era gramática; sabia fazer música, tocar violão e tratar as pessoas com respeito e dignidade. Luar do sertão foi composto em 1913, baseado, ...
José de Souza Leal, Artur Luiz Barbosa, 1982
6
Revista de teatro
Será licita a publicação das obras literárias •r Catulo da Paixão Cearense no todo ou em parte, kra como a irradiação, impressão e aproveitamento sin- ttaieo dos seus temas melódicos a partir da publicação teta lei. Art 4.* Para ocorrer às ...
7
Revista letras
José Barbosa da Silva, o Sinhó, auto-proclama" dos anos 20, que irritadíssimo com o prestígio que imaginava gozarem Villa-Lobos e Catulo Cearense, confessava sua lisonjeira inveja para o atento Manuel Bandeira, em 1929: "[ Sinhó] ...
8
Procópio Ferreira apresenta Procópio: um depoimento para a ...
Vejo que qualquer máquina serve. Vou lhe arranjar uma das melhores. Passaram depois ao Gabinete do Ministro. Este recebeu Catulo com grande entusiasmo e fez os melhores votos de êxito no seu posto. Catulo, encabuladíssimo, olhava ...
Procópio Ferreira, 2000
9
Atlântico
Foi há cerca de vinte anos, quando a minha adolescência acordava para o sonho da literatura, que ouvi pronunciar pela primeira vez o nome de Catulo da Paixão Cearense. Um antigo companheiro de escola, poucos anos mais velho do ...
10
O fabuloso Patrocínio Filho
Entre 1920 e 1930, Catulo da Paixão Cearense teve a sua grande voga. Vendo- o, de chapéu de couro, perneiras e gibão de vaqueiro, a tocar violão, a cantar modinhas e a dizer poemas, no palco do Cine-Teatro Central, da empresa Pinfild , ...
Raimundo Magalhães Júnior, 1972

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CATULO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Catulo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suspeito não se importa com câmeras e comete assaltos de forma …
Em outra gravação, feito na estação-tubo Catulo da Paixão Cearense, na Rua Filipinas, no Cajuru, o homem chega mais agressivo. Ele começa a pegar tudo ... «Paraná-Online, ott 15»
2
Caminhão tenta subir rua, volta e bate em muro em Belo Horizonte
O acidente aconteceu na Rua Catulo da Paixão Cearense, próximo à Praça Bom Pastor. Ainda de acordo com os militares, o veículo tentava subir a via, não ... «Globo.com, ott 15»
3
Las poesías de Catulo
I a.C., el poeta Catulo, apasionado y atormentado amante de Lesbia y del efebo Juvencio. Conocí la vida y obra de Catulo hace más de cuatro décadas, ... «El Mundo, ago 15»
4
Crime » Homem morre baleado em Jardim Atlântico Ele teria …
Um homem foi assassinado, na noite desta quinta-feira, na Rua Catulo da Paixão Cearense, em Jardim Atlântico, Olinda, Região Metropolitana do Recife. «Diário de Pernambuco, ago 15»
5
Suspeito de praticar o falso sequestro é preso no Engenho de Dentro
Ele foi localizado em casa, na Rua Catulo Cearense, no Engenho de Dentro, Zona Norte do Rio. Quem ligava para as vítimas e simulava o sequestro era o filho ... «Manchete Online, lug 15»
6
L'operaio Miguel Catulo Ferrero si è suicidato nell'ex cartiera …
L'operaio residente in Portogallo, Miguel Catulo Ferrero, si è lanciato nel vuoto. Lo straniero di 43 anni ha approfittato di un momento in cui si trovava da solo ... «La Prima Pagina, apr 15»
7
A vida de Agostinho da Silva
Em 1933 um clerc da situação, Alfredo Pimenta, levanta no Diário de Notícias um libelo difamatório contra a tradução da poesia de Catulo, acusando o tradutor ... «Público.pt, feb 15»
8
Procesaron en Tucumán a otros siete miembros del "Clan Alé"
En cuanto a los demás imputados, Carlos Rolando Ocampos, César Marcelo Manca, Ernesto Santos Catulo, Hernán Horacio Lazarte, fueron procesados por ... «InfoBAE.com, nov 14»
9
Lula: Nordestino não é mais tratado como cidadão de segunda …
Além disso, trata-se também de uma homenagem ao célebre Catulo da Paixão Cearense, maranhense de São Luís e autor da famosa música “Luar do Sertão”. «Vermelho, ott 14»
10
Sirmione: el Paraíso y Catulo
El trencito turístico sube desde el pueblo hasta la colina donde estan las Cuevas de Catulo, llamadas así porque por estas tierras vivió el gran poeta latino Cayo ... «Periodistas-es, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catulo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/catulo>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT