Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vítulo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VÍTULO IN PORTOGHESE

ví · tu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VÍTULO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vítulo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VÍTULO


Catulo
ca·tu·lo
bétulo
bé·tu·lo
capítulo
ca·pí·tu·lo
cespítulo
ces·pí·tu·lo
cotulo
co·tu·lo
edêntulo
e·dên·tu·lo
entretítulo
en·tre·tí·tu·lo
ergástulo
er·gás·tu·lo
frústulo
frús·tu·lo
matulo
ma·tu·lo
mútulo
mú·tu·lo
papel-título
pa·pel·tí·tu·lo
personagem-título
personagem-título
pátulo
pá·tu·lo
rótulo
ró·tu·lo
rútulo
rú·tu·lo
saramátulo
sa·ra·má·tu·lo
subtítulo
sub·tí·tu·lo
tulo
tu·lo
título
tí·tu·lo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VÍTULO

pero
quingue
ramos
reis
rgula
ride
rion
rus
scera
scido
spora
sseis
ssemos
stula
vítima
Vítor
vítreo
veres
vido
vula

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VÍTULO

Paulo
acúmulo
adolescêntulo
artículo
cerebrátulo
crústulo
cálculo
círculo
grátulo
hidátulo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
quetulo
século
sértulo
tulo
ulo
vestíbulo

Sinonimi e antonimi di vítulo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VÍTULO»

vítulo vítulo dicionário português vitulu vitelo bezerro mesmo lobo marinho informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo acumulado mais domínios conceituais infante exibindo resultados para dentro domínio conceitual dicionários

Traduzione di vítulo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VÍTULO

Conosci la traduzione di vítulo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vítulo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vítulo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Vitulo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Título
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Viter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vitulo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Vitulo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vitulo
278 milioni di parlanti

portoghese

vítulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vitulo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vitulo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vitulo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vitulo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Vitulo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Vitulo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Viter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vitulo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vitulo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vitulo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vitulo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vitulo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vitulo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vitulo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vitulo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vitulo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vitulo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vitulo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vitulo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vítulo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VÍTULO»

Il termine «vítulo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.130 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vítulo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vítulo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vítulo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vítulo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VÍTULO»

Scopri l'uso di vítulo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vítulo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
... annos ao celeftial Efpofo, cujo pa. ranynfo, & meu cuftodiohe oque viaes,fepdo em fí »nvifivel. Entaó Ihe refeiio Angelina tudo o cue neftc . РЧ particular tinha paliado :&concluhio dizendo -• Agora A naó duvido. Vítulo. 11. Caßidade. :V. 301 .
Manuel Bernardes, 1708
2
Arvore da vida, Jesus crucificado ...
Todas as fígnificaçôes do nome de Chrifto repre- fvcA.ii fentou Deos ao Profeta Ezequiel naquelle myfteriozo Querubim de quatro faces , de homem , de Aguia , de Vítulo , e de Leaô ; na forma de homem fígnificava a natureza humana , na ...
Alexandre de Gusmao ((S.I.)), Martin Borges, 1734
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VITULINO, n. p. m. VÍTULO, n. p. m. VÍTULO, s. m. Vitelo; bezerro; novilho: «... porque assim o fizera o Pai de famílias do Evangelho, quando matara o vitulo para festejar com ele a vinda do filho derramado», D. Francisco Manuel de Melo,  ...
4
Os bons velhos tempos da prostituição em Portugal: antologia ...
Encontrou nos meus braços os que os do teu amigo Vítulo lhe prometiam. — Ah, era Vítulo o audacioso ? Deixásse-lo, Leunia ! Tratava-se apenas de uma restituição conjugal. Eu acabava de dar a Vítulo o que ele tencionava oferecer a  ...
Alfredo Amorim Pessoa, Manuel João Gomes, 1976
5
Revista portuguesa de história
nencia como miembro de aquel Consejo. La firma de Vítulo aparece en las actas de los cuatro concilios generales reunidos en Toledo entre los años 681 y 693. El final del reinado de Ervigio y su sucesión por Egica, de contrario color político  ...
6
A mocidade enganada, desenganada: duello espiritual, onde ...
... iacrificio admiravel a Déos , nao porque matafle alguma rez , fenaö porque perdoou a vida ao leu inimigo : In fpelunca facrißeium obtulit 'David , idque admirabile , baud quidem mafiato vítulo , aut occifo aguo ; fed iracundia , quod maius eß.
Manoel Conciencia, 1730
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
idolatra que adora1 uro bezerro , um toiro : nome dado aos Israelita^ pelo bezerro , que adoravam no monte Sinai. ' □ * » Vítulo , s. m. ( p. nz. ) o bézér-» ro . Vitumno , s. m. ( Myt; ) deus que prezidia л conservaçâo do ho-' mem. . l . , V □ Rrr o ...
‎1819
8
O Ecco
que a cftvaHarîa de Tñtquet- (í)r tollo« garupas a galope, e a* tropelou Cordova, que se athnva í-m massa , « que vítulo rvtr' iBf н tatdllaiia , .turnjau а*, ««piegardii », cii'uma fout p! и a úh": pei>ân mï il< iiou-.so.br« S ._ Tbisi'jjo , ctijo comminiil ...
9
Thesouro de prudentes
... vítulo primeiro, *Daí ...
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1651
10
Estrella Dominica novamente descuberta no ceo da Igreja: ...
Corre a hulear o vítulo : Ad armtntum cucurrit. Poem a meta, & fica em pe a fervilla : Et pofuit coram eii ; if fe viro ft.tíat j»xtaeej. Ha tal einpenho ! tal preífa ! tal diligencia ! A- b.ahaó oprimey oqueirabalha ; Sara a quena prcfKza oacompanha ^ ...
Lucas de Santa Catarina ((O.P.)), Valentim da Costa Deslandes (imp), 1709

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VÍTULO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vítulo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hace mil doscientos catorce años…
... Fundacional del Monasterio de Taranco de Mena, bajo la advocación de los santos Emeterio y Celedonio, realizada por el Abad Vítulo y el presbítero Ervigio, ... «BurgosConecta.es, set 14»
2
Chacolí, vino heroico de la primitiva Castilla
El abad Vítulo, en el mismo histórico documento, en el año 800, en el que por vez primera se utiliza la palabra Castilla, deja constancia de que ha plantado ... «Diario de Burgos, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vítulo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vitulo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z