Scarica l'app
educalingo
cautério

Significato di "cautério" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAUTÉRIO IN PORTOGHESE

cau · té · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAUTÉRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cautério è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAUTÉRIO IN PORTOGHESE

cauterizzazione

La cauterizzazione è un termine medico usato per descrivere l'atto di bruciare parte del corpo umano per rimuovere o chiudere qualsiasi regione. Le principali forme di cauterizzazione attualmente utilizzate sono l'elettrocauteria e la cauterizzazione chimica.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAUTÉRIO

adultério · artério · bactério · batistério · biotério · cemitério · climatério · critério · deletério · despautério · deutério · eleutério · magistério · ministério · mistério · monastério · necrotério · presbitério · saltério · tério

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAUTÉRIO

causo · causticação · causticamente · causticante · causticar · causticidade · caustobiólito · cautamente · cautchu · cautela · cautelar · cauteleiro · cautelosamente · cauteloso · cauterização · cauterizado · cauterizador · cauterizante · cauterizar · cauto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAUTÉRIO

apobatério · ascetério · baptistério · beatério · dicastério · dictério · dinotério · ditério · elastério · elatério · eletrocautério · eremitério · falanstério · megatério · mesentério · porta-cautério · potério · revertério · salvatério · santério

Sinonimi e antonimi di cautério sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAUTÉRIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cautério» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAUTÉRIO»

cautério · cáustico · cauterização · termo · médico · usado · para · descrever · queimar · parte · corpo · humano · remover · fechar · alguma · região · principais · formas · utilizadas · atualmente · são · eletrocautério · química · cautério · dicionário · informal · grego · cauterion · pelo · latim · cauteriu · medicina · meio · químico · através · substâncias · português · qualquer · agente · empregado · tecidos · finalidade · aulete · substância · cáustica · físico · bisturi · elétrico · orgânicos · inclusive · facilitar · cicatrização · priberam · língua · portuguesa · encontre · equipamento · hospitalar · equipamentos · hospitalares · cirurgia · procedimentos · tratamento · wadsworth · todd · bico · passarinho · eletrônico · emai · plus · termos · médicos · porto · dispositivo · destinado · destruir · doentes · fogo · ferro · brasa · eletricidade · galvânica · frio · nitrato · prata · outras · eletrocirurgia · mesa · artigo · quem · tiver · curiosidade · saber · funcionamente · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · acessórios · medcir · conheça · linha · produtos · caneta ·

Traduzione di cautério in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAUTÉRIO

Conosci la traduzione di cautério in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cautério verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cautério» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

腐蚀
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cauterio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cautery
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दाग़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميسم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прижигание
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cautério
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কষ্টিক দ্বারা দহন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cautère
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cautery
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ausbrennen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

焼灼
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소작
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cautery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thanh sắt nung đỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தீய்ப்பான்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डाग देण्याचे साधन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dağlama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cauterio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kauter
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

припікання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cauterizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καυτηρίαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kouterisasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cautery
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kirurgi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cautério

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAUTÉRIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cautério
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cautério».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cautério

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAUTÉRIO»

Scopri l'uso di cautério nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cautério e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compendio de veterinaria ou medicina dos animaes domesticos
O calorico é o principio activo do cautério actiml ; ass i ni, denomina do , porque a sua acçSo é momênlanen , liizendo-sé sentir -, logo que o cautério se põe ehv contacto' com os tecidos \iros. <0 cautério é um instrumento1^ metal , que se ...
J. F. Macedo Pinto, 1852
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cautelosamente*, adv. De modo cauteloso. Com cautela. *Cauteloso*, adj.Que procede com cautela; que tem prudência. *Cautério*,m.Aquillo que se empregaem Medicina para queimar ou desorganizar uma porção de tecidos orgânicos.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
CURRENT: Cirurgia
I Figura 46-3A, B: Pilorotomia. Procedimento Iaparoscópico: com auxílio de instrumentos de 3 mm, o cirurgião pinça o duodeno e eleva o piloro, possibilitando a visualização. Com auxílio de um cautério de Bovie com ponta protegida, faz-se a ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
4
Fisioterapia na práitca esportiva
_Focoz1.1 Foco Nos J CuiDADos |MED|ATos Liberação do sangue sob a unha Adotam-se dois métodos comuns para liberar a pressão de um hematoma subungueal. MATERIAIS NECESSÁRIOS: broca de pequeno diâmetro ou cautério de ...
William E. Prentice
5
CURRENT: Procedimentos em Pediatria
l Não deixe que a criança veja o cautério até imediatamente antes do procedimento. Explique o que irá acontecer às crianças maiores, enfatizando a necessidade de se manterem quietas para prevenir a dor. l Não confunda a dor de uma ...
Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell
6
Cirurgia Do Ombro E Cotovelo Série De Ortopedia Cirúrgica
Esses vasos devem ser cauterizados com um cautério bipolar. Isto é facilitado pela colocação de um afastador enquanto o endoscópío é mantido diretamente sob o afastador, permitindo que o cautério bipolar seja avançado. Obviamente ...
DONALD Lee, Robert Neviaser, 2012
7
Anestesiologia: Princípios e técnicas
O anestesiologista deve saber que o eletrocautério pode interferir com o marcapasso, sendo melhor usar cautério bipolar, lembrando também a possibilidade de queimaduras. Um magneto protetor, colocado no momento do uso do cautério, ...
James Manica, 1994
8
Atlas De Cirurgia Minimamente Invasiva
Nossa definição de “usoadequado” dogancho de cautério elétrico significa sempre ter a ponta do gancho à vista ao aplicar energia,sempre manter o gancho longedo tecido, nunca arrastá-lonotecidoe sempre tirar camadasfinasde tecido para ...
Constantine Frantzides,, Mark A. CARLSON, 2011
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CAUTERÉTICO, adj. Dês. Que cauteriza, que queima. CAUTÉRIO, j. m. Qualquer agente empregado em Medicina para queimar ou desorganizar as partes vivas em que o aplicam: «acode com o ferro e o cautério a apostema', Mário Barreto, ...
10
Teatro: Comédias
CENA XVII Entra Lino. Lino, entrando — Já está frio! Cautério — Vou vê-lo. Lino, retendo-o — Aonde vais? Já não o pode valer. Muléssimo — Não lhe valeu em vida; agora, depois de morto, é que quer curá-lo. Para que o matou? Rosinha ...
Martins Pena, Darcy Damasceno, 1956

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAUTÉRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cautério nel contesto delle seguenti notizie.
1
O dano moral e a perda da chance: análise das condutas lesivas …
As chagas democráticas curam-se ao sol da publicidade, com o cautério da opinião livre; ao passo que os cânceres profundos da ditadura apodrecem ... «Âmbito Jurídico, set 15»
2
CNJ não tem papel subsidiário em relação às outras corregedorias
... dos magistrados, não havia nem há por onde deixar de curvar-se ao cautério de Nicoló Trocker: “o privilégio da substancial irresponsabilidade do magistrado ... «Consultor Jurídico, set 11»
3
Epilepsia em debate
... ingestão de urina e fezes humanas, sangue de pessoas recém-executadas, sangria para dar escape aos maus espíritos, beber um agente químico – cautério ... «Jornal Rondoniagora, lug 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cautério [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cauterio>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT