Scarica l'app
educalingo
cavalicoque

Significato di "cavalicoque" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAVALICOQUE IN PORTOGHESE

ca · va · li · co · que


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAVALICOQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cavalicoque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAVALICOQUE

abricoque · albricoque · alfarricoque · bodoque · breloque · choque · coque · croque · doque · enfoque · enoque · estoque · ferricoque · moque · para-choque · reboque · retoque · roque · toque · troque

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAVALICOQUE

cavalhada · cavalharice · cavalhariça · cavalheira · cavalheiramente · cavalheiresco · cavalheiriço · cavalheirismo · cavalheiritas · cavalheiro · cavalheiroso · cavalheirote · cavalice · cavalidade · cavalinha · cavalinho · cavalitas · cavalo · cavaloar · cavalório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAVALICOQUE

alboroque · alcornoque · aloque · antichoque · batoque · berloque · electrochoque · eletrochoque · emboque · entrechoque · escroque · lioque · looque · loque · maboque · moloque · nhoque · noque · remoque · soque

Sinonimi e antonimi di cavalicoque sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAVALICOQUE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cavalicoque» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAVALICOQUE»

cavalicoque · azêmola · matungo · pangaré · pileca · cavalicoque · dicionário · português · cavalo · magro · pequeno · pouco · valor · informal · aulete · copiar · imprimir · reles · barato · cavalico · oque · ideia · caval · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · velho · sapo · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · para · francês · nome · bidet · bourrin · canasson · carcan · carne · haridelle · mauvais · cheval · rosse · rossinante ·

Traduzione di cavalicoque in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAVALICOQUE

Conosci la traduzione di cavalicoque in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cavalicoque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cavalicoque» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cavalicoque
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Caballería
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cavalier
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cavalicoque
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cavalicoque
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cavalicoque
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cavalicoque
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cavalicoque
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cavalicoque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cavalicoque
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cavalicoque
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cavalicoque
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cavalicoque
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cavalicoque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cavalicoque
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cavalicoque
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cavalicoque
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cavalicoque
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cavalicoque
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cavalicoque
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cavalicoque
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cavalicoque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cavalicoque
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cavalicoque
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cavalicoque
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cavalicoque
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cavalicoque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAVALICOQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cavalicoque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cavalicoque».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cavalicoque

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAVALICOQUE»

Scopri l'uso di cavalicoque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cavalicoque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Camilo Broca
Elóifabrica para eles brinquedos depau inesquecíveis, uma pomba que agita as asas, uma cama para deitar a boneca de trapos, ou uma carrocinha puxadapor um cavalicoque. Lentamente o homem vai abreviando os seusgiros, optandopor  ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Itinerários
... de procriação e movimentosde seiva. Cada vez mais penosamente, entretanto ,progredia opobre do cavalicoque,a quem o meu jovem testemunhava inegável ternura,já que, a todoo instante, lhe dirigia uma interjeição de estímulo ou de ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
3
Os Maias
E agoraera «Minhoto», o cavalicoque obscuro de Manuel Godinho, que se arremessava para a frente, vinha devorandoa pista, num esforço contínuo, admiravelmente montado por um jóqueiespanhol. Elogoatrás vinham as cores escarlates e ...
Eça de Queiroz, 2013
4
As enganadas
Uma carroça com um toldo deixava-se conduzir por um cavalicoque bem arreado enquanto no seu interior os ocupantes confundiam os suspiros e as sombras. O automóvel de Faustina deu duas vezes a volta à povoação passando pelas ...
Teresa Veiga
5
100 Histórias à janela
Talvez o tivesse percebido o cavaleiro, porque à beira de um regato susteve a marcha do cavalicoque e apeou-se. Apetecia-lhe tomar um banho. Desfez-se da pesada armadura, enquanto o cavalo pastava, e foi procurar um sítio mais fundo,  ...
ANTÓNIO TORRADO, 2012
6
A Guerra dos Mascates
Simão Mendes, guiado por Lula, os dois ajaezados no cavalicoque, percorriam engenhos eroças do sertão, de tudo carecidos, e donde, face à barataria dos preços feitos pelos judeus, comparados com os doreino, choveram encomendas.
Miguel Real, 2012
7
Aventuras de João Sem Medo
cavacos. Então, o velhinho foi buscar uma carroça puxada por um cavalicoque sonâmbulo, carregoua de João Sem Medo em achas e pôsse a caminho. Quandochegou a casa ordenou ao criado que transportasse a lenha para a cozinha e ...
José Gomes Ferreira, 2013
8
Contos Escolhidos de Guy de Maupassant
Ea cançãocontinuou, vociferadaatémais não através dos campos, sob océu ardente, nomeio das culturas a amadurecer, ao ritmo enraivecido do cavalicoque queseembalava agora de cada vez que voltava o refrão eque de todasas vezes  ...
GUY DE MAUPASSANT, 2012
9
Os maias: Episódios da vida romântica. II
E agora era Minhoto, o cavalicoque obscuro de Manuel Godinho, que se arremessava para a frente, Vinha devorando a pista, num esforço continuo, admiravelmente montado por um jockéi hespanhol. E logo atraz Vinham as côres escarlates ...
Eça de Queirós, 1970
10
senhoria, A
Não muito longe dali havia uma isbá; junto dela, duas medas de feno; um cavalicoque de costelas salientes, cabeça baixada, lábio pendido, desatrelado junto de uma carroça de duas rodas, parecia absorto em reflexões. Um cachorro  ...
FIODOR DOSTOIEVSKI, FATIMA BIANCHI, 2006
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cavalicoque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cavalicoque>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT