Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caxinga" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAXINGA IN PORTOGHESE

ca · xin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAXINGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caxinga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAXINGA


atinga
a·tin·ga
coringa
co·rin·ga
curinga
cu·rin·ga
dinga
din·ga
dominga
do·min·ga
ginga
gin·ga
guamixinga
gua·mi·xin·ga
linga
lin·ga
mandinga
man·din·ga
meruxinga
me·ru·xin·ga
minga
min·ga
moringa
mo·rin·ga
muxinga
mu·xin·ga
pinga
pin·ga
restinga
res·tin·ga
singa
sin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
telinga
te·lin·ga
tinga
tin·ga
zinga
zin·ga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAXINGA

caxianguelé
Caxias
caxibo
caxicaém
caxicante
caxiense
caxim
caximbeque
caxinduba
caxinganguelê
caxingar
caxingó
caxinguba
caxinguelê
caxinguento
caxinje
caxinxa
caxinxada
caxinxe
caxirenga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAXINGA

anhinga
aratinga
aringa
batinga
binga
caatinga
capetinga
caratinga
carlinga
catinga
cotinga
eslinga
guiratinga
jacutinga
murutinga
petinga
pirapitinga
pitinga
seringa
siringa

Sinonimi e antonimi di caxinga sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAXINGA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «caxinga» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di caxinga

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAXINGA»

caxinga catinga inhaca morrinha caxinga dicionário informal flexão caxingar mancar andar dificuldade português brasil péssimo odor exalado pelo corpo suado aulete palavras cavedal caveira burro caveirado caveirão caveiros caveiroso caverna cavernal cavername cavernário cavernícola priberam língua portuguesa analógico criativo cheiro exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar substantivo adjetivo advérbio pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa

Traduzione di caxinga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAXINGA

Conosci la traduzione di caxinga in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caxinga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caxinga» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

caxinga
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caxinga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cingling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caxinga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caxinga
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caxinga
278 milioni di parlanti

portoghese

caxinga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caxinga
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caxinga
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caxinga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caxinga
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caxinga
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caxinga
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caxinga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caxinga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caxinga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caxinga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caxinga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caxinga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caxinga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caxinga
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caxinga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cingling
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caxinga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caxinga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caxinga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caxinga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAXINGA»

Il termine «caxinga» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.649 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caxinga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caxinga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caxinga».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caxinga

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAXINGA»

Scopri l'uso di caxinga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caxinga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Brasil interior: palestras populares, folk-lore das margens ...
0. curador. Perso n agens Manoel da Quina — feiticeiro. Ephigenia, Anna Caxinga, Theobalda, Estevam, Joanna Tóra e outras mulheres. Zé-pretinho — fiscal e soldados. Km casa de Ephigenia — Anna Caxinga, Ephigenia e Estevão Anna ...
Manoel Ambrósio, 1934
2
A Cultural History of the Atlantic World, 1250-1820
... in 1639 and finished his chronicle in 168 1, also showed widespread influence from Kimbundu in nouns and verbs.“ An eighteenth-century archive of documents written by the rulers of Caxinga, a Portuguese ally just north ofAngola's core ...
John K. Thornton, 2012
3
Guia de campo para recolha de dados - Angola
... 10 Lemba 03 Quirima 01 Kirima 11 Sautari 02 Mucari 01 Muquixi 02 Catala 03 Mukari 12 Caxinga 04 Cangandala 01 Caribo 02 Kangandalaa 13 Mbembo 03 PROVÍNCIA Município Comuna Nome Cod Nome Cod Nome Cod Kulamagia.
FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.
4
O s Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Obra ...
Caxinga. Praso da Coroa no Districto de Tette , que tem 6 leguas de comprido, e 4 de largura. Produz milho fino e grosso, meixoeira, feijão, trigo , canna de assucar e algodão ; e tem muitas madeiras para vigamentos e taboado , e arvores ...
5
Diccionario geographico das provincias e possessoes ...
Consta de 562 fogos com t:500 habitantes. caxinga. Praso da Coroa no Districto de Tette, que tem 6 leguas de comprido, e ã. de largura. Produz milho finoegrosso, meixoeira, feijão, trigo, canna de assucar e algodão; e tem muitas madeiras ...
José de Sousa Monteiro, 1870
6
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
... ter derivado de catinga(r) ou caxinga(r), vocábulo bantu que significa cheirar mal, feder, coisa fedorenta1884. Local e água com cheiro de pólvora, na verdade com fedor de enxofre, como constatou Pamplona1885. 1882 APM-SC 123, p.
Martins, Tarcísio José
7
Diccionario geographico das provincias e possessoes ...
Caxinga. Praso da Coroa no Districto de Tette , que tem 6 leguas de comprido, e 4 de largura. Produz milho fino e grosso, meixoeira, feijão, trigo , canna de assucar e algodão ; e tem muitas madeiras para vigamentos e taboado, e arvores ...
José Maria de Sousa Monteiro, 1850
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Por coxingar, de coxo) *Caxinglé*, m.(V. caxinguelê) * *Caxingó*,adj.Bras.do Ceará. Que caxinga,que coxeia. Bras. do Amaz. Ruim, detestável, (falandose de gado ou de carne). *Caxingoanguluve*, m. Ave laniádea daÁfrica. * *Caxinguelê * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Só Deus é grande: a mensagem religiosa de Antônio Conselheiro
... as noções, que tem das verdades eternas. É um doente, como todo mundo, salvo o seu exagero. Traz afetado uma boça das mais delicadas, cujo funcionamento regular mais importa na vida. Todo espírito caxinga. . . tem suas manqueiras ...
Alexandre H. Otten, 1990
10
Boletim de Fazenda
... com sede em Catala ; Freguesia de Nossa Senhora das Vitórias do Mu- quixe, com sede em Muquixe ; Posto de Caxinga, com sede em Caxinga. c) Concelho de Cangandala, com sede em Can- gandala : Freguesia de Nossa Senhora da ...
Angola. Direcção dos Serviços de Fazenda e Contabilidade, 1969

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAXINGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caxinga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Malanje: Repartição municipal da saúde garante melhorar serviços …
Acrescentou que o município dispõe de um hospital municipal de referência, três centros médicos distribuídos nas comunas de Muquixe e Caxinga, bem como ... «AngolaPress, set 15»
2
Cuanza Sul: Serviço de Investigação Criminal destrói produtos …
O representante do Serviço de investigação criminal no Cuanza Sul, superintendente Domingos Caxinga, disse que os produtos destruídos foram apreendidos ... «AngolaPress, set 15»
3
Ponte sobre rio Nzadi no Púri em construção
... a ponte vai facilitar a circulação da população de três regedorias que vivem noutro lado do rio Nzadi, designadamente Quivuti, Malundo Cassuba e Caxinga, ... «AngolaPress, ago 15»
4
Malanje: JMPLA promove campanha contra sinistralidade …
Ocupa uma extensão territorial de 2 mil e 82 quilómetros quadrados, com três comunas (Muquixe, Caxinga e a sede municipal). Assuntos Acidentes Província » ... «AngolaPress, lug 15»
5
Malanje: Jovens esclarecidos sobre o papel da família e valores …
... 82 mil quilómetros quadrados, com uma população estimada em 29 mil e 37 habitantes distribuídos pelas comunas de Muquixe, Caxinga e a sede municipal. «AngolaPress, giu 15»
6
Malanje: Município de Caculama necessita de 70 professores
O responsável fez saber que, o município conta com 205 salas de aulas e 302 professores distribuídos pelas comunas de Muquixe, Caxinga e a sede do ... «AngolaPress, feb 15»
7
Malanje: Matriculados 18 mil alunos no município de Caculama
... e 82 quilómetros quadrados e uma população estimada em 29 mil e 37 habitantes, distribuída em três comunas (Muquixe, Caxinga e a sede do município). «AngolaPress, gen 15»
8
ZEKATRACA - entrevista: Antônio Queiroz em Grandes editores de …
Era o Amizael caxingando na frente e o Pedrão pega não pega atrás, foi àquela algazarra. Zk – Você também falou sobre a liberação de recursos para a peça ... «Rondônia Dinâmica, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caxinga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caxinga>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z