9 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAXINJE»
Scopri l'uso di
caxinje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
caxinje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CAXINJE. Rio do dist. de Tete, Moçambique, que é afluente do rio Luia.
CAXINJE, 3. m. O mesmo que Caxinguelê. CAXINJI ANGUEI Ê, s. m. Ratinho de
palmeira, ou esquilo (na definição de Cordeiro da Mata). Parece que o rato de
palmeira ...
2
Influência do elemento afro-negro na obra de Gil Vicente
Do quimbundo kaxinjiangèle, talvez com interferência de xinguilé (J. Raimundo,
120). CAXINJE — s. m. Pessoa de pequena estatura. Do quimbundo, ka -f- xinji,
toco. CAXINXE ver CAXINJE. CAXIRENGUENGUE ver CAXERENGUENGUE.
3
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
caxerenguengue nin ka-Je-reS'geS'gi caxeringuengue nm caxinguelc (1) nm ka-
J/S-ge-le caxinguelc ka-jVS'ge-le caxinxe I ka-J/n-Ji (2) nm caxinguele (3) nm ka-
J/S-ge-le caxinje 1 nm ka' \i ir-(-i caxinjc 2 nm ka- J/ n--j-i nm&f An old or ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. caxiense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caxim, *. m. caximbeque, s. m. caxinauá,
adj. 2 jín. e s. 2 oén. caxinduba, s. /. caxinga, s. j. caxingar, v. caxingó, adj. 2 gên.
caxinguba, s. /. caxinguelê, *. m. caxinguento, od/. caxinguí, s. m. caxinje, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gfn. caxinguba, s. f. caxinguele, s. m. caxinguento, adj. caxingui, s. m. caxinje, s
. 2 gen. caxinxa, s. 2 gen. caxinxe, s. m. caxirengue, s. m. caxirenguengue, s. m.
caxiri, s. m.: caxirim. caxito, adj. caxixe, s. m. caxixeiro, s. m. caxixi, adj. e s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. caxinguba, s. f. caxinguelê, s. m. caxinguento, adj. caxingui, s. m. caxinje,
s. 2 gên. caxinxa, s. 2 gên. caxinxe, s. m. caxirengue, s. m. caxirenguengue, j. от.
caxiri, s. m.: caxirum. caxito, adj. caxixe, s. m. caxixeiro, s. m. caxixi, adj. e s. m. ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. também esquilo. CAXINGUENTO, adj. — Caxinga + ento — Bros. Catinguento
; fedorento. CAXINITIS, s. m. pi. — Etnol. V. Parecis. CAXINJE, s. m. — Bros. do
Est. do Rio. V. Caxinguelê. CAXINXA, adj. e s. m. — Brás. Pessoa a quem falta ...
8
A Bahian heritage: an ethnolinguistic study of African ...
(216) CAXINJE " CAXIXE, swindling. Hausa: kasi, "a violent beating; a killing." (?)
(217) ENGOIO, the act of becoming sad or downhearted. Kikongo: 'vgawa, "sad,
sorrowful." (218) FULO,* a Negro who is light in color. This no doubt refers to ...
William W. Megenney, 1978
9
Baroque Fiction-making: A Study of Gomberville's Polexandre
(216) CAXINJE «-> CAXIXE, swindling. Hausa: kasi, "a violent beating; a killing."
(?) (217) ENGOIO, the act of becoming sad or downhearted. Kikongo: 'ygawa, "
sad, sorrowful." (218) FULO,* a Negro who is light in color. This no doubt refers to
...
