Scarica l'app
educalingo
cegonho

Significato di "cegonho" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CEGONHO IN PORTOGHESE

ce · go · nho


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEGONHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cegonho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CEGONHO

bisonho · bonho · conho · coronho · demonho · enfadonho · fronho · inconho · medonho · medronho · monho · pedigonho · ponho · risonho · sagonho · sonho · tardonho · tristonho · vidonho · vigonho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CEGONHO

cega · cegagem · cegamente · cegamento · cegante · ceganucho · cegar · cegarrega · cegas · cego · cegonha · cegonheiro · cegude · cegudo · cegueira · cegueta · ceguidade · ceguidão · ceguinha · ceguinho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CEGONHO

Mourinho · banho · caminho · carinho · catramonho · colonho · dizonho · enfronho · entressonho · fedonho · gatimonho · gronho · guardonho · junho · madronho · marinho · sedonho · tamanho · tenho · vedonho

Sinonimi e antonimi di cegonho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CEGONHO»

cegonho · cegonho · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · índice · português · substantivo · também · pedro · grupo · municipal · nasceu · agosto · actualmente · presidente · junta · freguesia · campo · ourique · deputado · partido · sistemas · combate · desportivo · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · vítor · treinador · homens · corações · chamusca · blogger · manuel · martinho · tipógrafo · reformado · durante · quarenta · anos · joão · beta · lisbon · cruise · terminal · catarina · crespo · marta · location · lisboa · client · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra ·

Traduzione di cegonho in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CEGONHO

Conosci la traduzione di cegonho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cegonho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cegonho» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cegonho
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cigüeña
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stork
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cegonho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cegonho
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cegonho
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cegonho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cegonho
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cegonho
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cegonho
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cegonho
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cegonho
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cegonho
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cegonho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cegonho
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cegonho
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cegonho
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cegonho
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cegonho
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cegonho
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cegonho
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cegonho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cegonho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cegonho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cegonho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cegonho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cegonho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEGONHO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cegonho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cegonho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cegonho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CEGONHO»

Scopri l'uso di cegonho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cegonho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bibliografia Henriquina, Vol. I
CASTRO (D. Fernando de), dito Cegonho, governador da casa do infante D. Fernando, 69 e 258. CASTRO (D. Inês de), mulher de el-rei D. Pedro I, 288. CASTRO (D. Pedro de), criado do infante D. Henrique, 78-80. CASTRO MARIM ...
UC Biblioteca Geral
2
Monumenta Henricina Volume I
CASTRO (D. Fernando de), dito Cegonho, governador da casa do infante D. Fernando, 69 e 258. CASTRO (D. Inés de), mulher de el-rei D. Pedro I, 288. CASTRO (D. Pedro de), criado do infante D. Henrique, 78-80. CASTRO MARIM ...
UC Biblioteca Geral, 1969
3
Aparelhos de elevar a água de rega: contribuição para o ...
Cegonha de rabo. levante a rabiça e se faça girar o cegonho sobre o eixo. Puxando em seguida a rabica para baixo, a extremidade mergulhada na água levanta e a água corre pela calha e dai desliza pelo rego aberto na terra, por onde ...
Jorge Dias, Fernando Galhano, 1986
4
The Making of a Court Society: Kings and Nobles in Late ...
103; on 'Cegonho', LL, p. 91 and MH, vol. XIV, p. 274; on Diogo, Provas, vol. II, p. 28 and on Fradique the biography in ALF, vol. II, pp. 765–7. 253 On Fernando de Castro in Henry's entourage: ANTT, Ch. D. Duarte, 1, f. 67; CR Duarte, p. 652 ...
Rita Costa Gomes, 2003
5
Beauty & fashion: desenhos
desenhos Mário Cafiero. Cegonho m »/ Galmha.
Mário Cafiero, 2003
6
A Batalha de Alfarrobeira. Antecedentes e Significado ...
Castro (D. Fernando de), o Cegonho — 334. Castro (D. Fernando de), filho de D. Diogo de Castro — 765. Castro (D. Fernando de), filho de D. Garcia de Castro — 768. Castro (D. Fernão de), filho de D. Álvaro Pires de Castro — 765. Chaves ...
Moreno, Humberto Baquero
7
Cronicas del Rey Dom Joao de gloriosa memoria, o I. deste ...
D. Fernando de Castro o moço , que chamavaõ o Cegonho , levava a ala efquerda. Logo sc seguia a bandeira do Infante , que levava Ruy de Mello, o que foi Almirante; Após ella le leguia a bandeira del Rey , que levava D'. Duarte de ...
Duarte Nunes de Leam, 1780
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Baixio. (Dolat.caecus) *Cegonha*,f.Ave pernalta de arribação. Engenho tôsco, para extrahirágua,o mesmoqueburra. *Prov.Omesmo que bebedeira.(Do lat. ciconia) * *Cegonho*, m. Engenho tôsco paraextrahir água,o mesmo que cegonha.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Cronicas del rey dom Joaō de gloriosa memoria: o I. deste ...
D. Fernando de Caftro o moço , que chama- vao o Cegonho , levava a ala efquerda. Logo fe feguia a bandeira do Infante , que levava Ruy de Mello , o que foi Almirante. Após ella le leguia a bandeira del Rey , que levava D. Duarte de Me- ...
Duarte Nunez do Lião, Rodrigo da Cunha, 1780
10
Cantigas do falso Alfonso el Sabio, 1987-2001
... arrozal campônio voar era além do ozônio o meu roteiro cegonho então tive o cachimônio de arriscar-me a um teste astrônio na nasa não fui medronho submeti-me sem embromo me maquiaram lapônio vestia de plúmbeo enfadonho meio ...
Affonso Ávila, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEGONHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cegonho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Freguesias querem redução de horários dos bares de zonas …
Já Pedro Cegonho (PS), de Campo de Ourique, admitiu terem havido reclamações devido ao ruído junto ao mercado desta zona, que promove alguns ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
2
Lançada plataforma `online` para facilitar comunicação entre …
Segundo o presidente da Anafre, Pedro Cegonho, a plataforma e-Freguesias vai permitir "desburocratizar, desmaterializar e simplificar os procedimentos ... «RTP, ott 15»
3
Freguesias exigem publicação de acordos para 35 horas semanais …
Em declarações à Lusa, Pedro Cegonho, presidente da Anafre, afirmou que a associação que representa as freguesias recebeu a notícia “com a tranquilidade ... «TVI24, ott 15»
4
A autonomia das freguesias e a Lei das Finanças Locais
Por Pedro Cegonho. 14/09/2015 - 06:08. Uma verdadeira autonomia política das Freguesias só é possível com o melhoramento e cumprimento efectivo da Lei ... «Público.pt, set 15»
5
Antigo Cinema Europa com novo polo cultural a funcionar em 2016
Em declarações à agência Lusa, o presidente da Junta de Campo de Ourique, Pedro Cegonho (PS), mostrou-se convicto de que, "no primeiro semestre de ... «Notícias ao Minuto, set 15»
6
In.Artes transforma nove lojas devolutas em galerias de Arte na cidade
As Artistas envolvidos são Francisco Camilo, António Canavarro, Bruna Galveias, César Pires, Francisco Pereira, João Cegonho, João Pereira, João Maria ... «O Ribatejo | jornal regional online, lug 15»
7
Juntas vão ter novos equipamentos informáticos
Pedro Cegonho, presidente da Associação Nacional de Freguesias, disse à Lusa que os equipamentos, cofinanciados por fundos do QREN, vão abranger ... «Correio da Manhã, lug 15»
8
PS quer rever extinção de freguesias
De acordo com Pedro Cegonho, socialista que preside à Associação Nacional de Freguesias (Anafre), o partido quer alterar a lei para “devolver a voz ao ... «Público.pt, giu 15»
9
“Deve haver uma emancipação política na gestão das freguesias”
Pedro Cegonho assumiu a presidência da Associação Nacional de Freguesias (ANAFRE) em Julho do ano passado. Nos últimos meses, a preocupação tem ... «Económico, giu 15»
10
Número de desempregados inscritos nos centros de emprego …
Na sessão de encerramento, Pedro Cegonho, presidente da ANAFRE, defendeu a criação de fatores de discriminação positiva que tornassem a distribuição do ... «LUSA, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cegonho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cegonho>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT