Scarica l'app
educalingo
celagem

Significato di "celagem" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CELAGEM IN PORTOGHESE

ce · la · gem


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CELAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Celagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CELAGEM

bricolagem · cablagem · camuflagem · cartilagem · colagem · decolagem · dublagem · embalagem · estalagem · fuselagem · modelagem · pelagem · reciclagem · regulagem · rolagem · rotulagem · selagem · silagem · tecelagem · tonelagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CELAGEM

cela · celacantino · celada · celadolo · celadonita · celafobia · celamim · celareiro · celastrácea · celastráceas · celastráceo · celastríneas · celastro · celatura · celebérrimo · celebração · celebrado · celebrador · celebrante · celebrar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CELAGEM

acoplagem · alagem · atrelagem · calagem · ciclagem · descolagem · ensilagem · grilagem · maquilagem · martelagem · mucilagem · niquelagem · pabulagem · pavulagem · pedalagem · permilagem · pistolagem · remodelagem · subsolagem · vassalagem

Sinonimi e antonimi di celagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CELAGEM» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «celagem» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CELAGEM»

celagem · arrebol · cariz · celagem · cabelo · oficina · moda · maioria · mulheres · adora · novidades · sobre · beleza · mesmo · não · colocando · prática · elas · querem · saber · detalhes · onda · cabelos · lisos · cada · charme · passo · témica · opção · para · quem · está · cansada · fazer · chapinha · toda · semana · dicionário · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · fios · ajudem · familynet · meninas · ento · estou · pretendendo · pouco · medo · pois · amamentando · bbzinho · tópico · céu · nascer · pôr ·

Traduzione di celagem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CELAGEM

Conosci la traduzione di celagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di celagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «celagem» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

celagem
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Celda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Celage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

celagem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

celagem
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

celagem
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

celagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

celagem
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

celagem
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

celagem
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

celagem
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

celagem
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

celagem
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

celagem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

celagem
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

celagem
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

celagem
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

celagem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

celagem
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

celagem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

celagem
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

celagem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

celagem
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

celagem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

celagem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

celagem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di celagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CELAGEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di celagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «celagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su celagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CELAGEM»

Scopri l'uso di celagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con celagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Relatório geral
¡tricista rte e Costura celagem em Tear rte e Costura celagem em Tear rte e Costura celagem em Tear rte e Costura rte e Costura celagem em Tear irte e Costura celagem em Tear irte e Costura celagem em Tear «lagern em Tear irte e  ...
Legião Brasileira de Assistência, 1973
2
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
Celagem = aspecto do céu, cariz. Amontoado de nuvens. Cerração = nevoeiro espesso. Cerrado = tempo muito nebuloso, de fraca visibilidade. Céus aclarados = nuvens esbranquiçadas. Céus brancos = cúmulos. Céus claros = com poucas  ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985
3
O Auxiliador da industria nacional
... toda a agoa que contem a goma , esta se precipita com facilidade , e fica bastautemente rija, ou compacta; depois de precipitada a goma, precipita -se uma mu- celagem , ou gosma , que facilmente se separa , decantando , ou entornando ...
Sociedade auxiliadora da industria nacional, 1833
4
História econômica da primeira república: coletânea de ...
CompanhiaTe- celagem e Refinação (1893), Ata da AssembléiaGeral dos Acionistas para a constituição da Companhia de Tecelagem e Refinação. (8) Companhia Industrial Pitanguense: Companhia Industrial Pitanguense (1893), Ata da ...
Tamás Szmrecsányi, 2002
5
A Verdadeira América Vol. I
... ou não se enquadra nela, por favor, não fique triste. Na próxima, prometo-lhe, estará impreterivelmente em lugar de destaque. Re n é H a ur ó n Primavera - S P 2008 Para Penha ALMOFREIXE Almofreixe altívago na celagem da aurora.
René Haurón
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... dif. de sega) cegonha cegueira ceifa ceita* (dif. de seita) ceitil cela* (dif. de sela) celada (dif. de selada) celagem (dif. de selagem) celamim celebração célebre celebrizar celeiro (dif. de seleiro) celerado célere celeste celeuma celha (dif. de ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Concepções, Estruturas E Fundamentos Do Texto Literário
(FRANCISCA JÚLIA apud LAJOLO; ZILBERMAN, 1993) Pátrio Céu, amplitude tranquila De brilhante celagem azul, Céu da Pátria, onde fulge e cintila Toda noite o Cruzeiro do Sul, Céu azul, onde a nuvem eu passa, Coando a luz do luar,  ...
Marta Morais da Costa
8
Canticos funebres
Domingos José Gonçalves de Magalhães (Visconde de Araguaia). Horror ! . . . Horror de que ? . . de uma passagem Do nada ao nada? . . E é isso a realidade? . . Ironia! visão! sonho! celagem! Ser a isso chamei ! chamei verdade ! Por isso ...
Domingos José Gonçalves de Magalhães (Visconde de Araguaia), 1864
9
Teoria Da Literatura Ii
Hino à Pátria Pátrio Céu, amplitude tranqüila De brilhante celagem azul, Céu da Pátria, onde fulge e cintila Toda noite o Cruzeiro do Sul, Céu azul, onde a nuvem eu passa, Coando a luz do luar, como um véu, Cora e ri toda cheia de graça.
Marta Morais da Costa
10
Parnasianismo brasileiro: entre ressonância e dissonância
... da celagem Onde erra o sol, moroso, entre vapores brancos, Irisando, ao de leve, o verde da paisagem... 14 Mário de Andrade (op. cit., p.260) ironiza o último terceto, dizendo, à vista dos poemas de Francisca, que o pedido de ver os ...
Luís Augusto Fischer, 2003

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CELAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino celagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
1º porto do país faz 100 anos com potencial para dobrar produção …
Porque ele pega da fazenda, leva para a celagem ao lado, que leva para a hidrovia, que segue para a ferrovia, que leva até o porto. Ele integra o que tem de ... «Globo.com, mag 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Celagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/celagem>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT