Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cêpa" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÊPA IN PORTOGHESE

cê · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÊPA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cêpa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CÊPA

tico
u
us
zanne
mbalo
nico
ntimo
ntrico
ntuplo
cf.
CGD
CGTP
chabacano
chabaçar
chabiana
chabiano
chaboque
chabouco
chabouqueiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CÊPA

Europa
apa
capa
copa
etapa
grupa
lapa
lupa
mapa
opa
papa
pipa
pompa
popa
ripa
sopa
tampa
tapa
tipa
topa

Sinonimi e antonimi di cêpa sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CÊPA»

cêpa cêpa dicionário português tronco videira parte inferior troncos árvores abatem para aulete madeira extraem raízes grossas carvão cepa velha cepavelha home localization diary couvert copyright rights reserved designed fernando torta restaurantes porto escolha pelo polvo casa bifinhos cebolada também exite gondarém douro telefone restaurante peixe lifecooler viagens lazer portugal chega todos dias lota angeiras supremacia neste inaugurado junho não pense porém gourmet alijó coloca serviço

Traduzione di cêpa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÊPA

Conosci la traduzione di cêpa in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cêpa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cêpa» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

应变
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cépa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

strain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तनाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلالة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

штамм
278 milioni di parlanti

portoghese

cêpa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলিঙ্গন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

souche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stamm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

歪み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

완두콩
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

galur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự căng thẳng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திரிபு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ताण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gerginlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tensione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odkształcenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

штам
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încordare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ένταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

druk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

belastning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cêpa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÊPA»

Il termine «cêpa» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.093 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cêpa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cêpa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cêpa».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cêpa

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CÊPA»

Scopri l'uso di cêpa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cêpa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista brasileira de malariologia e doenças tropicais
Entre os três inseticidas, apenas o OMS-290 causou mortalidade constante numa cêpa de M. domestica resistente ao malation. O RE 5353 (m- sec.-amilfenil metilcarbamato) e o me- tiocarb(B-37344) na concentração de 200 mg por pé ...
2
Gazeta das aldeias
A póda do segundo anno deve assentar-se na vara da base ou, o que é o mêsmo, na vara que se encontra mais próxima da cêpa. Supprimidos os olhos inúteis, pêla sua conformação e pêla sua posição, como já disse a propósito da póda ...
3
Revista do hospital das clinicas
Com o sõro de cada rato foi feita a prova de sôro-aglutinação microscópica, usando uma bateria de 8 antigenos formolizados: L. icterohaemorrha- giae, cêpa M20; L. canicola, cêpa Hond Utrecht; L. pomona, cêpa Pomona; L. grip- potyphosa, ...
4
Revista de saúde pública
3° usaram a cêpa AD 169, neste caso, uma cêpa homotípica, visto ter sido isolada na área de Washington, onde 0 inquérito foi feito; finalmente STERN & ELEK 3” utilizaram a cêpa americana Kerr em seu inquérito feito na área de Londres.
5
Arquivos do Instituto Biológico
RESULTADOS — Na Tabela I apresentamos os resultados globais, sendo possível comparar as porcentagens de positividade obtidas frente aos antíge- nos SF-4 e HA-1: com a cêpa homóloga a porcentagem de sôros positivos foi de 84,1%, ...
6
Memorias
Vias de inoculação: via subcutânea, 8 (oito) vêzes. Material infetante : a) : sangue de cobaia contendo S. cruzi, sete vêzes, cinco vêzes com a cêpa Nilma e duas, com a cêpa Y; b) : fezes de triato- mídios contendo S. cruzi (critídias) , uma vez.
7
Revista do Instituto de Antibióticos
Streptomyces sp. (cêpa A-24 do Instituto de Antibióticos da Universidade do Recife). Anais da Sociedade de Biologia de Pernambuco, 12 (l);33-7, set. 1954. tab. Resumo em português, inglês e alemão. GONÇALVES de UMA. O., LYRA ...
8
Arquivos
Como os sintomas causados por essa bactéria eram muito semelhantes aos provocados pela cêpa SBV 813, foi solicitada uma amostra da cultura original (b- 224-D.S.I.R) da "National collection of Pathogenic Bactéria", na Inglaterra, para ser ...
Instituto Biológico de São Paulo, 1969
9
Arquivos de higiene e saude pública
Concluem os autores que o S. japonicum de Formosa desenvolve-se durante um pequeno período nas vísceras do homem, mas não alcança a maturidade, razão pela qual esta cêpa foi considerada como não humana. Por outro lado, Hsu e ...
10
Manual do podador
Dlahi a classificação das pódas, reduzidas a tres systemas: de vara, de galheiro, e mixta, conforme se deixam varas longas ou médias, ou galhos, ou as duas juntas na mesma cêpa. A escolha de cada um dos systemas não depende do ...
‎1911

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÊPA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cêpa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comer na Árvore numa das melhores esplanadas do Porto
... da cooperativa, mas só agora o projeto de João Pedro Leite e Rui Paducho, também proprietários do restaurante Boa Cêpa, em Valpaços, viu a luz do dia. «Porto24, set 15»
2
Osvaldo Cabral As condecorações banais
De uma coisa parece haver a certeza: durante muitos anos, com políticos destes, Portugal não sairá da cêpa torta. **** VERGONHA – A indiferença da ... «RTP, apr 15»
3
Festival da quê?
4 - Mais uma excelente reportagem de Ana Maria Fonseca e Paulo Cêpa na SIC: 'O Amor Não Mata', sobre a violência doméstica. Souberam de novo juntar ... «Correio da Manhã, mar 15»
4
'Chef' Rui Paula ao leme de espaço emblemático: “Sinto-me …
Apesar de ser formada em Marketing, optou por se juntar a mim no Cêpa Torta e, como eu, entregou-se à restauração. Ela é responsável pelo serviço de sala ... «CARAS, feb 15»
5
Liberdade e democracia, conservadorismo e revolução
Se na política portuguesa, para as diferentes correntes de pensamento – à esquerda, ao centro e à direita – houvesse obras de referência desta cêpa e ... «Público.pt, ott 14»
6
300 assinam petição para demolição do reservatório de água em …
... até à EB 2/3 Professor Napoleão Sousa Marques, da Rotunda da Cêpa a Ervosa e pequenas intervenções da Rotunda dos Ex-combatentes até à Cêpa”. «Jornal O Notícias da Trofa, ott 14»
7
Centenária comemora um século de vida no Lar Nossa Senhora da …
Emília Cêpa frequenta o centro de dia do Lar Nossa Senhora da Misericórdia desde 2011 e no passado dia 21 completou 100 anos de vida. Apagou as três ... «Diario atual, mag 14»
8
Alvarinho mais antigo completou 75 anos
O "Cêpa Vélha" é um "vinho artesanal, fermentado em cubas de madeira, ... Com vinhas em Riba de Mouro, produz entre 7500 e 10 mil litros, de "Cêpa Vélha" ... «Jornal de Notícias, ott 13»
9
Negócios da Esplanada do Castelo sofrem com “cheiro nauseabundo”
Um funcionário do vizinho Cêpa Peixe confirmou ao P24 que quando chove “se sente esse cheiro no ar”, ressalvando que o 'pivete' não afecta ao restaurante. «Porto24, ott 13»
10
Onde comer fora de horas no Porto?
Se andar pela Foz, até às 23h, pode passar pelo Cêpa Torta (Rua Senhora da Luz, 258), que o restaurante tem cozinha aberta até essa hora. O espaço só ... «Porto24, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cêpa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cepa-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z