10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHOCARRICE»
Scopri l'uso di
chocarrice nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
chocarrice e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Cioso , .4.5. patece-me que queres chocarrear assinie; fazer de bobo,
chocarreiro, caturra, gracioso. CHOCARRERÍA , s. f. Chocarrice. Garciad'Or- ta,
Dial. f. 27. CHOCARRICE, s. f. Chanca grosseira, graço. las, ditos de caturras,
bufonarias.
António de Morais Silva,
1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De chocarreiro) *Chocarreiramente*,adv. Á maneira dechocarreiro. *
Chocarreiro*,m.e adj. Oque diz chocarrices. Em que há chocarrice. *Chocarrice*,
f.Chalaça grosseira. Truanice; gracejo atrevido. (De chocarrear) * *Chocas*, f. pl.
Prov. alg.
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Não fosse ora por isso o dizer a chocarrice castelhano» Francisco Manoel de
Mello, Carta de Guia de Casados. CHÓCAS, s. f. pl. Vid. Choca. CHÓÇA, s. f. (
Moraes inventa ad hoc um arabe gossa para nos dar a etymologia da palavra,
mas ...
4
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
Chocarreria, chocarrice, -hufoneria, graça petulante: — (ant.) tra ада по jogo.
HOCARRERO, RA. adj. Chocarreiro; que tem chocarrice: — т. с1100агге1г0; 0
que diz cliooarrices е bufoneńas : -(ant.) V. Fullero. CHOCARRESCO, CA. adj.
5
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Chocarrice. Chupar. Cboco , e ChScos. Chwriab*. Chocoldte. Churtime.
Chofrado. conven- Chufma. cido. Chuva. Cbdfre pancada de Chuveirf. huma
bola na ou- tra. Cby. Chdldabdlda. Cbypre. Ilha. , e confusao. Cbdque. Nenhuma
das pala- ...
João de Moraes Madureira Feijó,
1739
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
... artem Mam ignominiosam exercue~ rhttfvel tempore breviori, ter moniti non
refipueri?it , carent omni privilegio Clerical's- Vid.Chocarrciro,tomo a. do Vo-
cabulario. Bufoneria. Chocarrice. Vid. Bu« fi6. (Chistes , mdtes , facecias Bufone~
lias.
7
O novo Testamento isto he, o novo concerto di nosso fiel ...
4 Nem \ torpeza, nem lou- quice, nem chocarrice, que naõ convem : Mas antes
fazimento de graças. 5 Porque bem sabeis que nenhum fornicar», ou immundo,
au avarento, que he ser idolatra, tem herança no lieyno de Christo e de Deos.
João Ferreira ¬d' Almeida,
1813
... para a chocarrice! - lamentou Daniel, a acentuar o entremez. - Embora
grosseiras as comparações que faz, não escamoteiam a realidade da conexão
entre o físico e o espírito nas acções humanas e na avaliação das suas
consequências.
Tu não viu nem o começo do que o herói aqui é capaz de fazer – falou ele, com
ar de chocarrice. – Bobo! O que a gente tá esperando? – Arlete ria da falsa
presunção que ele demonstrava. – Será que aquela moça ainda vai querer
arriscar a ...
10
Luthero, o P. José Agostinho de Macedo e a Gazeta Universal: ...
... desprezo pelos homens, ue -fnão pensavão como elle: seus escriptos erão
cheios (das zlnjllflas mais gÍ`OSSCl|`a=5 COIIÊFSI, Seus lfllmlgOS, C 3 malfi
baixa chocarrice apparecia muitas vezes mistuiada nos seus ~mais series
discursos.
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHOCARRICE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
chocarrice nel contesto delle seguenti notizie.
Estereótipos e grosserias não honram o conceito de liberdade de …
No meio da chocarrice, aparece uma alusão subliminar muito canalha ao "pequenito Gaspar". Segue-se que, tendo o grego, o espanhol e o italiano preferido o ... «Diário de Notícias - Lisboa, lug 13»
O Chalaça e a Independência do Brasil
2) dito ou gracejo de mau gosto; chocarrice. Ou seja, há muitos episódios narrados pelo Chalaça que são motivos de riso, por quem está acompanhando a ... «Jornal da Cidade - Baurú, set 11»