Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chuleta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHULETA IN PORTOGHESE

chu · le · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHULETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chuleta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHULETA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chuleta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Chuleta

Chuleta

La cotoletta è la bistecca di manzo con le ossa di manzo. È una carne nobile, situata in cima alla collina. È una carne tenera e gustosa. Ogni animale ha due pinne. Per essere in grado di preparare le scottature, è necessario che, durante la macellazione dell'animale, i contrafforti siano aderenti alle vertebre, che devono essere suddivise in direzione longitudinale, dando origine a due pezzi che saranno successivamente tagliati in direzione trasversale. Il taglio dovrebbe essere fatto con la sega preferibilmente con la carne raffreddata o congelata, per dare maggiore fermezza. La cottura può essere fatta in una teglia, sulla griglia, sul foglio di cottura o sul piatto della stufa a legna. L'origine non è nota, essendo frequente la sua elaborazione e il consumo nel sud del Brasile, soprattutto a Rio Grande do Sul e Paraná. A chuleta é o bife de contrafilé bovino com osso. É uma carne nobre, fica localizada na parte superior da rês. É uma carne macia e saborosa. Cada animal possui dois contrafilés. Para ser possível a elaboração das chuletas é preciso que, durante o abate do animal, os contrafilés fiquem aderidos às vertebras, as quais deverão ser partidas no sentido longitudinal, dando origem a duas peças que posteriormente serão cortadas no sentido transversal. O corte deve ser feito com serra preferencialmente com a carne resfriada ou congelada, para dar mais firmeza. O cozimento pode ser em frigideira, na grelha sobre brasa, na chapa de assar bifes ou na chapa do fogão a lenha. Não se sabe a origem, sendo freqüente sua elaboração e consumo no sul do Brasil, especialmente no Rio Grande do Sul e Paraná.

Clicca per vedere la definizione originale di «chuleta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHULETA


atleta
a·tle·ta
auleta
au·le·ta
barjuleta
bar·ju·le·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
borboleta
bor·bo·le·ta
cafuleta
ca·fu·le·ta
coleta
co·le·ta
completa
completa
espatuleta
es·pa·tu·le·ta
goleta
go·le·ta
maleta
ma·le·ta
motocicleta
mo·to·ci·cle·ta
muleta
mu·le·ta
paleta
pa·le·ta
papeleta
pa·pe·le·ta
roleta
ro·le·ta
tabuleta
ta·bu·le·ta
trierauleta
tri·e·rau·le·ta
ultravioleta
ul·tra·vi·o·le·ta
violeta
vi·o·le·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHULETA

chufar
chufear
chufista
chula
chularia
chulata
chuleadura
chulear
chuleio
chuleiro
chulé
chulice
chulipa
chulismo
chulista
chulo
chulpo
chumaceira
chumacete
chumaçar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHULETA

aleta
costeleta
espoleta
moleta
noveleta
omeleta
pileta
pistoleta
recoleta
saleta
seleta
soleta
toleta
triatleta
tricicleta
tripleta
valeta
veleta
vileta
zagaleta

Sinonimi e antonimi di chuleta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHULETA»

chuleta brasa assada forno receita acebolada chapa preço guedes frita bife contrafilé bovino osso carne nobre fica localizada parte superior rês macia saborosa cada animal possui dois contrafilés amor tudo gostoso recipiente coloque salpique sazón todas elas esfregue outra pegue limão esprema cima umas saiba como preparar disco tradicional conhecida goiás bisteca somada espinhaço segundo empresário leandro chuleta dicionário informal bífe rápida cyber cook receitas cortar passe grosso gosto costela fôrma cubra papel alumínio leve tradução espanhol português muitas outras traduções tábua itacorubi florianópolis guia local hagah encontre telefone endereço chegar até veja também grelhados magali

Traduzione di chuleta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHULETA

Conosci la traduzione di chuleta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di chuleta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chuleta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

chuleta
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Chuleta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Chuleta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chuleta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chuleta
278 milioni di parlanti

portoghese

chuleta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Chuleta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Chop
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Chuleta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chuleta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chuleta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chuleta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chuleta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuleta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chuleta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chuleta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chuleta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chuleta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Chuleta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chuleta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chuleta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chuleta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chuleta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chuleta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chuleta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chuleta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHULETA»

Il termine «chuleta» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.691 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chuleta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chuleta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chuleta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chuleta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHULETA»

Scopri l'uso di chuleta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chuleta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Menu Del Dia: More Than 100 Classic, Authentic Recipes From ...
A chuleta should be at room temperature when it goes on the brasa and cooked approximately one inch from the charcoal, which should be nothing less than white hot. Once it is put to cook it is lightly salted on top to draw the juice of the meat ...
Rohan Daft, 2008
2
Cocina Betty Crocker: Recetas Americanas Favoritas en Espaol ...
... queso "Cheddar" rallado (2 onzas) 1/2 cucharadita de sal sazonada 1/2 cucharadita de hojas de mejorana seca 'A cucharadita de pimienta 1. Caliente el horno a 350°F. 2. Haga un tajo en cada chuleta para crear un bolsil- lito cortando el ...
Betty Crocker, 2005
3
Rough Guide Phrasebook: Latin American Spanish: Latin ...
... (Ch) choochoka dried maize flour chuleta chop, cutlet chuleta de cerdo deh sairdo pork chop chuleta de cerdo empanizada empaneesada breaded pork chop chuleta de chancho pork chop chuleta de cordero kordairo lamb chop chuleta de ...
‎2011
4
Rough Guide Phrasebook: Mexican Spanish
... choreeso spicy red sausage chuleta chop, cutlet chuleta de cerdo deh saird0 pork chop chuleta de cerdo empanizada empaneesada breaded pork chop chuleta de chancho pork chop chuleta de cordero kordairo lamb chop chuleta de lomo ...
‎2012
5
Enacting Others: Politics of Identity in Eleanor Antin, ...
The exhibition features videos of Raimundi-Ortiz in the role of Chuleta, a character that Genocchio describes as a “young,” “foul- mouthed, opinionated and sassy” “Latina from the projects.”6 In Topic One: Contemporary Art (2006), ...
Cherise Smith, 2011
6
Mexican Spanish Dictionary Phrasebook
... chongos zamoranos [semorenos] curds m syrop chorizo [choreeso] spicy red saosage chuleta chop, cotlet chuleta de cerdo [deh sairtta] pork chop chuleta de cerdo empanizada [smpaneesade] hreaded pork chop chuleta de chancho pork  ...
‎1999
7
Eyewitness Travel Guides: 15-Minute Spanish
... spicy sausage chuleta de buey beefchop chuleta de cerdo pork chop chuleta de cerdo empanada breaded pork chop chuleta de cordero lamb chop chuleta de cordero empanada breaded lamb chop chuleta de ternera veal chop chuleta de ...
DK Publishing, 2005
8
Eyewitness Travel Guides: Spanish Visual Phrase Book
... ink chocos cuttlefish chorizo spicy sausage chuleta de buey beef chop chuleta de cerdo pork chop chuleta de cerdo empanada breaded pork chop chuleta de cordero lamb chop chuleta de cordero empanada breaded lamb chop chuleta de  ...
DK Publishing, 2012
9
Spanish Dictionary Phrasebook
... chorizo [choreettio] spicy red sausage chuleta [choolayta] chop chuleta de buey [day boo-ay] beef chop chuleta de cerdo [thairdo] pork chop chuleta de cerdo empanada breaded pork chop chuleta de cordero [kordairo] lamb chop chuleta de ...
‎1999
10
Chicken Soup for the Latino Soul: Celebrating La Comunidad ...
Chuleta. My husband, Mike, is Italian, and I'm Puerto Rican. Mike is always trying to understand Spanish, and whenever my mother and I speak Spanish, he tries to pick up words. One day, he heard us say that a woman we noticed was chula.
Jack Canfield, Mark Victor Hansen, Susan Sánchez-Casal, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHULETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chuleta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Al menos 10 estudiantes se intoxicaron en Cali por comerse una …
Dicen que comieron chuleta de pescado, entonces aún no sabemos qué es. Los médicos no nos han dicho si es intoxicación", dijo Liliana López, madre de uno ... «Noticiascaracol.com, ott 15»
2
La 'chuleta' de Scariolo para ganar el oro
... cuidarse del rebote ofensivo e instrucciones para jugadores concretos. El plan salió a la perfección. España se llevó el oro sin necesidad de usar la chuleta. «MARCA.com, set 15»
3
Chuleta de cerdo en salsa dulce de mostaza. Receta
Una chuleta de cerdo, una cucharada (sopera) de azúcar morena, dos cucharadas de mostaza de Dijon, una cucharita (café) de salsa Worcetershire (conocida ... «Directo al Paladar, lug 15»
4
Un reloj (chuleta) para sacar nota
Si usted es estudiante y tiene un reloj chuleta, le pido perdón. Según la Real Academia Española una chuleta es un papel pequeño con apuntes que se lleva ... «El Mundo, giu 15»
5
Chuleta de ternera marinada en soja. Receta
Una chuleta de ternera, 4 cucharadas soperas de soja, el jugo de un limón mediano, 1 cuchara sopera de cebolla picada, 1 cuchara de tomillo seco, 2 cucharas ... «Directo al Paladar, giu 15»
6
'Chuleta' agradece por fin ser campeón
QUERÉTARO, QUERÉTARO (01/JUN/2015).- El delantero Javier 'Chuletita' Orozco terminó por valorar lo hecho en el juego de ida de la gran final del Torneo ... «Informador.com.mx, giu 15»
7
Chuleta clutch as Santos puts stranglehold on Liga MX title
Whatever it is, Javier "Chuleta" Orozco had it Thursday night. The Santos Laguna forward scored a first-half hat trick en route to four goals in a 5-0 victory for ... «Goal.com, mag 15»
8
'Chuleta' de goles para Santos
Torreón, MÉXICO.- Con una estupenda actuación de Javier Orozco, Santos ganó 5-0 en el juego de ida de la final del Clausura 2015 que se celebró en el ... «Univisión, mag 15»
9
Que la cuarta sea la vencida: 'Chuleta' Orozco
A Javier “Chuletita” Orozco no se le ha concedido el deseo de coronarse Campeón de Liga MX a pesar de haber formado parte de los planteles de Cruz Azul ... «Medio Tiempo.com, mag 15»
10
Produção de macadâmia emprega mais mulheres em Dois Córregos
Servia vários tipos de carne, picanha, chuleta, dentre outras. Como a cidade gira em torno da macadâmia, ele desenvolveu esse prato que usa a noz triturada e ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chuleta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chuleta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z