Significato di "chulo" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI CHULO IN PORTOGHESE

chu · lo

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHULO

Chulo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHULO IN PORTOGHESE

mezzano

Proxeneta

Un pimp, comunemente noto come pimp in Brasile e pimp in Portogallo, è qualcuno che pratica il pimping, cioè cerca e amministra i clienti per una prostituta e facilita la loro prostituzione, sia nei bordelli o nella prostituzione di strada, modo di guadagnare una parte del tuo reddito. Di solito, un pimp non costringe le prostitute a rimanere con lui, anche se molti ricorrono all'uso della forza per mantenerli sottomessi e / o massimizzare i loro profitti. Un pimp offre spesso protezione anche per le sue prostitute, i pimpi rivali e le prostitute oi clienti abusivi. La pratica è oggi illegale nella maggior parte dei paesi. La maggior parte delle persone che lavorano come pimp sono uomini, ma ci sono donne pimps, anche se raramente nella prostituzione di strada. Una donna pimping è chiamata un pimp in Brasile. Una donna che gestisce le prostitute è spesso chiamata "signora".

Um proxeneta, vulgarmente conhecido por cafetão no Brasil e por chulo em Portugal, é alguém que pratica o proxenetismo, ou seja, procura e administra clientes para uma prostituta, além de facilitar a sua prostituição, seja em bordéis ou na prostituição de rua, de modo a ganhar uma parte de seus rendimentos. Costumeiramente, um proxeneta não força as prostitutas a ficar com ele, embora diversos recorram ao uso da força para mantê-las submissas e/ou maximizar seus lucros. Um proxeneta também costuma oferecer proteção, às suas prostitutas, de proxenetas e prostitutas rivais, ou de clientes abusivos. A prática é ilegal na maior parte dos países, atualmente. A maioria das pessoas que trabalha como proxeneta é homem, porém existem mulheres proxenetas, embora raramente na prostituição de rua. Uma mulher proxeneta é chamada de cafetina no Brasil. Uma mulher que gerencia prostitutas é geralmente chamada de "madame".

SINONIMI DI «CHULO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «chulo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di chulo

baixo · bruto · faceto · grosseiro · picaresco · rústico

TRADUZIONE DI CHULO

Conosci la traduzione di chulo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di chulo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chulo» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 庞塞
• Traduttore italiano - spagnolo: (En inglés)
• Traduttore italiano - inglese: Pimp
• Traduttore italiano - hindi: कुटना
• Traduttore italiano - arabo: لوطي
• Traduttore italiano - russo: сутенер
• portoghese: chulo
• Traduttore italiano - bengalese: Ponce
• Traduttore italiano - francese: Pimp
• Traduttore italiano - malese: ponce
• Traduttore italiano - tedesco: Zuhälter
• Traduttore italiano - giapponese: ポンセ
• Traduttore italiano - coreano: 기둥 서방
• Traduttore italiano - giavanese: Langkawi
• Traduttore italiano - vietnamita: ponce
• Traduttore italiano - tamil: போன்ஸ்
• Traduttore italiano - marathi: ponce
• Traduttore italiano - turco: pezevenk
• Traduttore italiano - italiano: magnaccia
• Traduttore italiano - polacco: sutener
• Traduttore italiano - ucraino: сутенер
• Traduttore italiano - rumeno: ponce
• Traduttore italiano - greco: νταβατζής
• Traduttore italiano - afrikaans: PONCE
• Traduttore italiano - svedese: ponce
• Traduttore italiano - norvegese: Ponce

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHULO»

Scopri l'uso di chulo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chulo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The diary of Baby Chulo: a memoir in the form of a novel

A fictional memoir based on real-life events of young hispanic youth dealing with coming out and coming of age issues.

Frankie Barrera, 1999

Papi Chulo: A Legend, a Novel, and the Puerto Rican Identity

"Papi Chulo" is the story of a country as seen through the eyes and lives of three strong women of several generations.

Carlos T. Mock, 2007

El Chulo Del Barrio: Zarzuela en Un Acto Y Tres Cuadros

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Ortells Giménez, 2009

Diccionario da lingua Portugueza: F - Z

Ncbiliar. o Ido ha de estar rapante. §. fig. u vós Senhor , que tanto roubastes os povos da vossa Governança deveis requerer a S. Alteza que vos de por timbre de vossos brazóes hum Ido rapante. " RÁPAPÉ , s. m. Chulo. Cortezia que se faz  ...

António de Morais Silva, 1813

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

CHINA , s. f. chulo. Dinheiro. " ter reúita china.** CHINCÁDA , t. f. Acçào ie chinear no jo- go. §. fig. üo que taz mal , e erra alguma со isa. CHINCÁDO , adj. ch. Meyo bebado , que vái cambeteyando como o páo que se abala , e náo cái.

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Os detectives selvagens

E o teu chulo deixava-te aventurares-te assim tão longe da tua zona? — perguntei. — E tu por acaso sabes qual é a minha zona, chavalo? Tu sabes se eu tenho chulo ou se eu não tenho chulo? — Olha lá, desculpa se te ofendi, mas há ...

Roberto Bolaño

Diccionario de lingua portuguesa,

Molle como lima ; lodoso: lámar л O , s. m. Grande lamaçal. Leitao. LAMBÁDA , 3 . f. t. chulo. Fartadella , barrigada. §. It. Pancada : v. g. " dar , levar urn par de lambadas." LAMBARÈIRO , adj. O que come müitas ve- zes , ou coisas gulosas.

António de Morais Silva, 1813

Use bem a língua

S. Chulo Potência sexual: IINem o chá de folhas, / nem o chá de raízes amargas / lhe trazia a tesão, a firmeza dos pés, a firmeza das mãos” (H. Dobal, A Serra das Confusões, "O Velho”). 6. Chulo Desejo carnal; excitação. Nesse caso ...

Albertina Ramos

Chulo

This large format volume introduces the work of one of Spain's most promising talents, whose work has appeared in magazines including Rolling Stone and Playboy.

‎2008

Jock Jokes: And Other Stories

In fact, Vernon had never heard Chulo laugh at anything. But his pranks were deviously brilliant— practically collector's items. No doubt about it. A stranger would never guess that iron-pumping hulk had the imagination of an imp from Hell.

Paul H. Wagner, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHULO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chulo nel contesto delle seguenti notizie.

Integrantes do Charme Chulo fazem show acústico na Biblioteca …

Os músicos Igor Filus e Leandro Delmonico, da banda de rock Charme Chulo, fazem apresentação no Hall Térreo da Biblioteca Pública do Paraná nesta ... «Agência Estadual de Notícias, ott 15»

El “paisito chulo”

Con este término, “paisito chulo”, es con el que hace varios meses se refirió con afecto uno de mis sobrinos que vive en Canadá para expresar su emoción al ... «La Prensa Gráfica, ott 15»

El Chulo Rivoira se hizo cargo de la derrota de Instituto

Lo que hicimos en el entretiempo ya era tarde, pero el equipo fue otro", expresó el Chulo. La Gloria salió a jugar con un esquema con tres defensores centrales ... «Día a día, set 15»

Montreal's Milli Takes On "Papi Chulo" Status

“Papi Chulo,” his latest track from The Highway takes Major Bevy's amplified synths and marching drum pattern and discusses different shorties from the ... «Vibe, set 15»

Milli Millz - Papi Chulo [New Song]

Atop Major Bevy's huge production, Milli explains all of the various reasons why you should call him "Papi Chulo." Stay tuned for more new music from him in the ... «HotNewHipHop, ago 15»

Charme Chulo faz show que mistura rock e música caipira em …

O quarteto curitibano Charme Chulo se apresenta neste sábado (25), em Campinas (SP), com um novo repertório que mistura rock e música caipira. O show ... «Globo.com, lug 15»

Banda curitibana Charme Chulo retorna a Campinas com novo show

Banda Charme Chulo e grupo Novos Caipiras se apresentam na Casa São Jorge em Barão Geraldo Oito meses após o lançamento do terceiro disco da ... «Campinas.com.br, lug 15»

Forfun, Los Kalas e Sempre Tem tocam até domingo

Uma das boas bandas do rock paranaense, o Charme Chulo volta a tocar em Maringá, na Casa da Vó, nesta sexta-feira. O show faz parte da divulgação do ... «odiario.com, lug 15»

Instituto: "el Chulo” aclara sus dichos sobre el campo de juego

“Además el club necesita que le ingrese dinero”, agregó “el Chulo”, en referencia a que el estadio se alquila para partidos de la Copa Argentina e Instituto ... «La Voz del Interior, lug 15»

Iñaki Anasagasti llama «chulo maleducado» al Rey

Este señor me parece lo que es: un chulo maleducado y una persona que no sabe el ABC de la democracia», continúa Anasagasti en el mismo tono ofensivo. «ABC.es, giu 15»